Owner's manual

175
Piljenje savijenog šiblja
Savijeno šiblje jest deblo, grana, panj bez korijena ili grm koji je
savijen nekim drugim drvetom i napet, tako da se naglo otpušta kada
se drvo koje ga drži odreže ili ukloni.
Kod srušenog je stabla vjerojatnost vrlo velika da će se ukorijenjeni
panj ponovno sam vratiti u uspravan položaj nakon što se deblo
tijekom rezanja odvoji od panja. Pazite na savijeno šiblje jer je ono
vrlo opasno.
UPOZORENIE! Savijeno šiblje je opasno i može udariti
rukovatelja, tako da izgubi kontrolu nad pilom, to može
uzrokovati razne teške, pa čak i kobne ozljede. To smiju
izvoditi samo educirane osobe.
PREOSTALE OPASNOSTI
Isto i kod propisne uporabe proizvoda se preostale opasnosti ne
mogu potpuno isključiti. Kod uporabe mogu nastupiti sljedeći rizici,
tako da poslužioc treba sljedeće uzeti u obzir:
• Ozlijede izazvane vibracijama
Uvijek koristite prikladan alat za rad. Koristite namijenjene ručke.
Ograničite vrijeme rada i izlaganja.
• Oštećenja sluha zbog izloženosti buci
Nosite štitnike za sluh i ograničite vrijeme izlaganja.
• Ozlijede izazvane kontaktom s izloženim zupcima lanca pile
• Ozljede izazvane letećim komadićima obratka (krhotine i
komadići drveta)
• Ozlijede izazvane prašinom i sitnim česticama
• Ozljede kože izazvane kontaktom sa sredstvima za podmazivanje
• Dijelovi koje izbacuje pila (opasnost od posjekotina/ubrizgavanja)
• Nepredviđeni, nagli pokret ili povratni trzaj vodilice (opasnosti
od posjekotina)“
SMANJIVANJE OPASNOSTI
• Postoje indicije da vibracije koje nastaju pri korištenju ručnih
uređaja mog doprinijeti razvoju stanja pod nazivom Raynaudov
sindrom. Simptomi mogu uključivati trnce, manjak osjetljivosti
i blijeđ enje prstiju, što je inače tipično nakon izlaganja hladnoći.
Međutim, i nasljedni faktori, izlaganje hladnoći i vlazi, dijeta,
pušenje i postupci pri radu doprinose razvoju ovih simptoma.
Postoje zaštitne mjere koje rukovatelj može poduzeti kako bi što
je više moguće smanjio učinke vibracije:
• Za hladnog vremena, održavajte tijelo toplim. Prilikom rukovanja
strojem nosite rukavice kako bi vam ruke i zglobovi bili topli.
• Nakon svakog perioda rada napravite vježbe ako biste povećali
cirkulaciju.
• Uzimajte česte stanke. Ograničite dnevnu količinu izloženosti.
• Zaštitne rukavice dostupne od profesionalnih prodavatelja pila
za obrezivanje napravljene su posebno za korištenje pile za
obrezivanje i pružaju zaštitu, daju dobru sposobnost hvatanja
i smanjuju učinak vibracije ručki. Takve rukavice moraju biti u
skladu s normom EN 381-7 i imati CE oznaku.
Ako osjetite bilo koji d simptoma ove bolesti, odmah prekinite rad s
pilom i posjetite liječnika.
UPOZORENIE! Ozljede mogu biti uzrokovane ili s pogoršati
uslijed produžene uporabe alata. Ako bilo koji alat koristite duže
vrijeme, radite redovite stanke.
PROPISNA UPOTREBA
Bežična pila za obrezivanje namijenjena je samo za korištenje na
otvorenom.
Iz sigurnosnih razloga, pila se mora redovito provjeravati i uvijek
koristiti s obje ruke.
Pila je namijenjena za rezanje grana, trupaca, debala i greda prom-
jera određenog reznom duljinom vodilice. Namijenjena je samo za
rezanje drveta. Smiju je koristiti samo odrasle osobe koje su prošle
potrebnu edukaciju o opasnostima i zaštitim mjerama/postupcima
koje treba poduzeti za vrijeme korištenja pile.
Pilu za obrezivanje nemojte koristiti u druge svrhe osim gore
navedenih. Ona se ne smije koristiti za profesionalno održavanje
drveća. Pilom za obrezivanje ne smiju se koristiti djeca ni osobe
koje nemaju potrebnu osobnu zaštitnu opremu i odjeću.
UPOZORENIE! Tijekom korištenja ove pile za obrezivanje
moraju se slijediti sigurnosne odredbe. Za vlastitu sigurn-
ost kao i sigurnost ostalih osoba u blizini pročitajte ove
upute prije početka korištenja pile za obrezivanje. Trebali
biste pohađati profesionalni organizirani sigurnosni tečaj
za korištenje, mjere zaštite, prvu pomoć i održavanje pile
za obrezivanje. Molimo da sačuvate upute kako biste se
njima mogli kasnije ponovno koristiti.
UPOZORENIE! Pila za obrezivanje je potencijalno opasan
alat. Posljedice nesreća pri korištenju pile za obrezivanje
često uključuju gubitak udova ili smrt. Opasnost ne preds-
tavlja samo pila za obrezivanje. Grane i stabla koja padaju,
debla koja se kotrljaju, također mogu usmrtiti prisutne.
Bolesna ili trula debla predstavljaju dodatnu opasnost. Tre-
bali biste provjeriti svoju sposobnost sigurnog izvršavanja
zadatka. Ukoliko postoji ikakva sumnja, prepustite ga
profesionalnom drvosječi.
Montaža i priključak na napajanje
RUKOVANJE
UPOZORENIE! Lanac pile je oštar. Za vrijeme radova na
održavanju pile uvijek nosite zaštitne rukavice.
Podešavanje napetosti lanca
Prije bilo kakvog rada na pili uvijek izvadite baterijski sklop.
Kako biste povećali napetost lanca, okrenite vijak za podešavanje
napetosti u smjeru kazaljke na satu i redovito provjeravajte
napetost lanca. Za smanjenje napetosti lanca, okrenite vijak za
podešavanje napetosti u smjeru obratnom o smjera kazaljke na
satu i redovito provjeravajte napetost lanca.
Napetost lanca je ispravna kada razmak između reznog lanca i
vodilice iznosi oko 6,8 mm. Povucite lanac u sredini donje strane
vodilice prema dolje (od vodilice) i izmjerite udaljenost između
vodilice i reznog lanca. Pritegnite matice vodilice okrećući je u
smjeru kazaljke na satu.
Napomena Nemojte previše napeti lanac - pretjerana napetost
uzrokuje pretjerano trošenje, smanjuje vijek trajanja lanca i može
oštetiti vodilicu. Novi lanci se tijekom prvog korištenja mogu
rastegnuti i olabaviti. Tijekom prva dva sata korištenja redovito
uklanjajte baterijski sklop i provjeravajte napetost lanca. Za vrijeme
normalnog rada, temperatura lanca se povećava, uslijed čega s
lanac rasteže. Redovito provjeravajte napetost lanca i po potrebi je
podesite. Ako se lanac napinje dok je topao, mogao bi biti prenapet
kad se ohladi. Provjerite je li napetost lanca ispravno podešena
kako je navedeno u ovim uputama.
Hrvatski
Hrv