Owner's manual

39
38
PORTUGUÊS
h) Utilizar um equipamento de protecção pessoal. De acordo
com a aplicação, deverá utilizar uma protecção para todo o
rosto, protecção para os olhos ou um óculos protector. Se for
necessário, deverá utilizar uma máscara contra pó, protecção
auricular, luvas de protecção ou um avental especial, para
proteger-se de pequenas partículas de amoladura e de material.





i) Observe que as outras pessoas mantenham uma distância
segura em relação ao seu local de trabalho. Cada pessoa
que entrar na área de trabalho, deverá usar um equipamento
de protecção pessoal. 


j) Segure o aparelho nas superfícies de punho isoladas se
estiver a executar trabalhos, nos quais a ferramenta de corte
pode tocar em linhas eléctricas escondidas. 




durante o arranque. 


l) Utilize braçadeiras para suportar a peça de trabalho sempre
que tal seja prático. Durante a utilização, nunca segure uma
pequena peça de trabalho numa mão e a ferramenta na outra
mão. 




m) Nunca pouse a ferramenta eléctrica antes de a ferramenta
de trabalho parar completamente. 


n) Depois de alterar as pontas ou de fazer qualquer ajuste,


apertados. 


o) Não permitir que a ferramenta eléctrica funcione enquanto
estiver a transportála. 


p) Limpar regularmente as aberturas de ventilação da sua
ferramenta eléctrica. 


q) Não utilizar a ferramenta eléctrica perto de materiais

r) Não utilizar ferramentas de trabalho que necessitem
agentes de refrigeração líquidos. 


Contra-golpe e respectivas advertências


















corpo e os braços de modo que possa resistir às forças de um
contra-golpe. Sempre utilizar o punho adicional, se existente,
para assegurar o máximo controlo possível sobre as forças
de um contra-golpe ou sobre momentos de reacção durante o
arranque. 

b) Trabalhar com especial cuidado na área ao redor de

sejam ricocheteadas e travadas pela peça a ser trabalhada. A



c) Não encaixe uma lâmina de serra dentada. 


d) Coloque sempre a ponta no material na mesma direção que a

em que as aparas são projetadas). 


e) Ao usar lixas rotativas, rodas de corte, cortadores de alta
velocidade ou cortadores de carboneto de tungsténio, aperte
sempre a peça de trabalho com segurança. 








a) Utilize apenas os tipos de rodas que são recomendados
para a sua ferramenta elétrica e apenas para as aplicações
recomendadas. Por exemplo: não lixe com a lateral de uma
roda de corte. 


b) Para cones abrasivos e tampões roscados, utilize apenas

tensão residual, com o tamanho e comprimento corretos. Os

c) Evitar um bloqueio do disco de corte ou uma força de
pressão demasiado alta. Não efectuar cortes extremamente
profundos. 


d) Não posicione a sua mão em linha com ou atrás da roda
rotativa. 


e) Se o disco de corte emperrar ou se o trabalho for
interrompido, deverá desligar a ferramenta eléctrica e mantêla
parada, até o disco parar completamente. Jamais tentar puxar
o disco de corte para fora do corte enquanto ainda estiver em
rotação, caso contrário poderá ser provocado um contra-golpe.

f) Não ligar novamente a ferramenta eléctrica, enquanto ainda
estiver na peça a ser trabalhada. Permita que o disco de corte
alcance o seu completo número de rotação, antes de continuar
cuidadosamente a cortar. 


PORTUGUÊS
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Tipo 
 4830 13 01 XXXXXX MJJJJ

12 V
 
-1



-1



 
 
 
 
 
 
Informações sobre ruído: 



Use protectores auriculares!


Informações sobre vibração: 


h


2

2
ATENÇÃO!











ATENÇÃO! 



Guarde bem todas as advertências e instruções para futura
referência.
AVISOS DE SEGURANÇA DA MÁQUINA DE PREPARAÇÃO DE
PNEUS PARA RECAUCHUTAGEM
Indicações de aviso gerais para lixar, lixar com lixa de
papel, trabalhar com escovas de arame, polir e separar por

a) Esta ferramenta eléctrica pode ser utilizada como
lixadeira, lixadeira com lixa de papel e máquina para separar

instruções, apresentações e dados fornecidos com a
ferramenta eléctrica. 

b) Não utilizar acessórios, que não foram especialmente
previstos e recomendados pelo fabricante para serem
utilizados com esta ferramenta eléctrica. 


c) As rotações admissíveis da ferramenta de trabalho devem
ser pelo menos tão elevadas como as rotações máximas
indicadas na ferramenta eléctrica. 

d) O diâmetro exterior e a espessura da ferramenta de
trabalho devem corresponder às indicações de medida da sua
ferramenta eléctrica. 


e) O tamanho do mandril para rodas, tambores de lixagem
ou qualquer outro acessório deve permitir o encaixe correto




f) Rodas, tambores de lixagem, cortadores ou outros
acessórios montados no mandril devem ser totalmente




cada utilização deverá controlar as ferramentas de trabalho,


se há desgaste ou forte atrição, se as escovas de arame
apresentam arames soltos ou quebrados. Se a ferramenta

se sofreram danos, ou trocar por uma ferramenta de trabalho
intacta. Após ter controlado e introduzido a ferramenta de
trabalho, deverá manter-se, e as pessoas que se encontrem
nas proximidades, fora do nível de rotação da ferramenta de
trabalho e permitir que a ferramenta eléctrica funcione durante
um minuto com o máximo número de rotação. 


M12 FTB