Owner's manual
102 103
NADALJNA VARNOSTNA IN DELOVNA OPOZORILA
Uporabite zašitno opremo. Pri delu s strojem vedno nosite
zašitna oala. Priporoajo se zašitka oblaila, kot npr.
maska za zašito proti prahu, zašitne rokavice, trdno in
nedrsee obuvalo, elada in zašita za sluh.
Prah, ki nastaja pri delu, je pogosto zdravju škodljiv in naj
ne zaide v telo. Nosite ustrezno masko proti prahu.
Obdelava materialov, iz katerih izhaja ogroženost zdravja
(npr. azbest), ni dovoljena.
V primeru blokade orodja napravo takoj izklopite! Naprave
ponovno ne vklapljajte dokler je orodje blokirano; pri tem bi
lahko prišlo do povratnega udara z velikim reakcijskim
momentom. Ugotovite in odpravite vzroke blokade orodja
ob upoštevanju varnostnih navodil.
Možni razlogi so lahko:
• Zagozditev v obdelovancu
• prežganje obdelovanega materiala
• Preobremenitev elektrinega orodja
Ne segajte v stroj v teku.
Orodje lahko med uporabo postane vroe.
• pri menjavi orodja
• pri odlaganju naprave
Trske ali iveri se pri tekoem stroju ne smejo odstranjevati.
Pri delih na steni, stropu ali v tleh pazite na elektrine
kable, plinske in vodne napeljave.
Obdelovanec zavarujte z vpenjalno pripravo. Nezavarovani
obdelovanci lahko povzroijo težke poškodbe in okvare.
Pred vsemi deli na stroji odstranite izmenljivi akumulator.
Izrabljenih izmenljivih akumulatorjev ne meite v ogenj ali v
gospodinjske odpadke. Milwaukee nudi okolju prijazno
odlaganje starih izmenljivih akumulatorjev; prosimo
povprašajte vašega strokovnega trgovca.
Izmenljivih akumulatorjev ne hranite skupaj s kovinskimi
predmeti (nevarnost kratkega stika).
Izmenljive akumulatorje sistema M12 polnite samo s
polnilnimi aparati sistema M12. Ne polnite nobenih
akumulatorjev iz drugih sistemov.
Izmenljivih akumulatorjev in polnilnih aparatov ne odpirajte
in jih hranite samo v suhih prostorih. Zašitite jih pred
mokroto.
Pod ekstremno obremenitvijo ali ob ekstremni temperaturi
iz poškodovanega izmenljivega akumulatorja lahko izteka
akumulatorska tekoina. Po stiku z akumulatorsko tekoino
prizadeto mesto takoj izperite z vodo in milom. Po stiku z
omi takoj najmanj 10 minut dolgo temeljito izpirajte in
nemudoma obišite zdravnika.
Opozorilo! V izogib, s kratkim stikom povzro ene
nevarnosti po~ara, poakodb ali okvar na proizvodu, orodja,
izmenljivega akumulatorja ali polnilne naprave ne
potapljajte v teko ine in poskrbite, da ne bo prihajalo do
vdora teko in v naprave in akumulatorje. Korozivne ali
prevodne tek ine, kot so slana voda, dol ene kemikalije in
belila ali proizvodi, ki le ta vsebujejo, lahko povzro ijo kratek
stik.
OPOZORILO! Ta naprava vsebuje litijevo
gumbno baterijo.
Nova ali rabljena baterija lahko povzroi težke
notranje opekline in v manj kot 2 urah privede
do smrti, v kolikor se zaužije ali zaide v telo.
z<meraj zavarujtepokrov odprtine za baterije.
V kolikor varno ne zapira, izklopite napravo, odstranite
baterijo in jo shranite izven dosega otrok.
e mislite, da so se baterije zaužile ali so zašle v telo, takoj
poišite zdravniško pomo.
UPORABA V SKLADU Z NAMEMBNOSTJO
Digitalni momentni klju se uporablja za privijanje ali
odvijanje privitij, skozi katere ne tee elektrini tok.
Ta naprava se sme uporabiti samo v skladu z
namembnostjo uporabiti samo za navede namene.
PRIKAZOVALNIK IN TIPKE
Mode - 50.0 NM, -5.0/+5.0%
Range: -5.0/+5.0%
NM
1
56 7 8910
234
1 Meni
2 Prikazovalnik baterije
3 Pušine tipke
4 Stikalo za vklop/izklop
5 Prikaz želenega zateznega momenta
6 Vneseni zatezni moment
7 Število shranjenih poroil
8 Tipka OK
9 Tipka Shrani poroila
10 Tipka Izhod iz menija
Prikaz želenega zateznega momenta
Tukaj se prikaže vrtilna sila do doseganja želenega
zateznega momenta v odstotkih.
2 LED luke, bela: 20 %
doseženo
4 LED luke, bela: 40 %
doseženo
6 LED luk, bela: 60 % doseženo
Vse LED luke, bela: 80 %
doseženo
Vse LED luke, zelena: 100 %
doseženo
Vse LED luke, rdea: Želeni
zatezni moment prekoraen
VODENJE MENIJA
Odpiranje menija
Krmarjenje znotraj menija
Sprememba nastavitev
Nastavitev funkcije znotraj kategorije
Zapustitev strani
Shranjevanje poroil
Opis Funkcija
SLOVENSKO
Umerjanje To orodje je bilo tovarniško umerjeno
z ustreznimi instrumenti. Za ponovno
umerjanje se obrnite na servis
podjetja MILWAUKEE. Parametri
zateznega momenta ustrezajo
standardu ISO 6789-2003 oz. ASME
B107-28-2010.
Naini Dodajanje prednastavitev profi lu:
Nastavite enote, želeni zatezni
moment in odstotek.
Shranj. dogodki Razvršanje dogodkov v skupine in
prikaz postopka (glejte razdelek
»Shranj. dogodki/razvrstitev v
skupine«).
Razvrstitev v
skupine
Organiziranje dogodkov s
shranjevanjem v odprti skupini (glejte
razdelek »Shranj. dogodki/razvrstitev
v skupine«).
Prikaz postopka Prikaz preteklih dogodkov.
Nastavitve Prikaz podkategorij znotraj
nastavitvene funkcije.
Enote izbira merskih enot; ft-lbs, in-Ibs, Nm
in kg-cm
Zvoki in oprijem VKLOP in IZKLOP možnosti za
svetlost, zvok in oprijema.
Svetlost prikaza Nastavitev svetlosti na nizko, srednje
ali visoko.
Prikaz zaslona Nastavitev osvetlitve ozadja na svetlo
ali temno.
Jezik Nastavitev želenega jezika
Delovna vrtilna sila Vnesite odstotek za delovno vrtilno
silo. Momentni klju se ustavi pri
vnesenem odstotku, da lahko vijak do
konca privijete rono (glejte razdelek
»Nastavitev delovne vrtilne sile«).
Na splošno Splošni podatki o intervalu
certifi ciranja in vdelane programske
opreme.
Interval
certifi ciranja
Prikaz datuma zadnjega dne in dne
do naslednjega certifi ciranja (glejte
razdelek »Certifi ciranje«).
Vdelana
programska
oprema
Prikaz razliice programske opreme
in številke izdelka orodja.
Načini
S to funkcijo v nekaj korakih nastavite nov profi l. Tukaj
lahko nastavite mersko enoto, želeni zatezni moment in
odstotek. Ko izberete nain, ga lahko uporabljate, urejate
ali izbrišete.
Shranj. dogodki/razvrstitev v skupine
Tukaj shranjene dogodke lahko pozneje znova uporabite. S
shranjevanjem v eni skupini lahko enostavneje znova
prikažete prednastavitve. Dogodki se ne shranijo
samodejno. Za shranjevanje dogodka aktivirajte pušine
tipke
na zaetni strani in nato tipko . Za odpiranje
skupine in dodajanje shranjenih dogodkov pritisnite in
pridržite tipko
tri sekunde.
ONE-KEY™
Le pride do elektrostatinih razelektritev, se povezava
Bluetooth prekine. V tem primeru povezavo znova
vzpostavite rono.
Naprava izpolnjuje minimalne zahteve v skladu z EN
55014-2 / EN 301489-1 / EN 301489-17.
VKLOP/IZKLOP
Med vklopom držite orodje mirno. e se orodje med
preverjanjem senzorjev v prvih dveh sekundah premakne,
se lahko zatezni moment popai.
Pritisnite stikalo za vklop/izklop
, vklopite prikazovalnik
LCD.
Pritisnite in pridržite stikalo za vklop/izklop
, da
prikazovalnik LCD izklopite. e se orodje ne uporablja dve
minuti, se preklopi v stanje pripravljenosti. e se ne
uporablja 10 minut, se izklopi.
OPOMBA: Z aktiviranjem nihajnega stikala ali stikala za
vklop/izklop v nainu pripravljenosti se naprava znova
vklopi. Z aktiviranjem stikala za vklop/izklop v izklopljenem
nainu se naprava znova vklopi.
PODROČJA UPORABE
Izvedba enostavnega merjenja
1. Izberite mersko enoto.
2. Vnesite želeni zatezni moment.
3. Namestite zatezni moment. Primite upravljalno roico na
sredini in aktivirajte sprožilec. Ob aktiviranju sprožilca se
prikaže »- - -«. Orodje se samodejno ustavi, preden je
dosežen želeni zatezni moment, da preprei
preobremenitev.
POZOR! Med namestitvijo zateznega momenta za
orodje ne prijemajte za natino objemko. Sicer je lahko
ovirana natannost merjenja in lahko pride do
nenatannih dogodkov.
4. Potem želeni zatezni moment nastavite rono. Prikaže
se trenutni zatezni moment.
5. Pritisnite tipko
, da dogodek trajno shranite na orodju.
6. Prekinite funkcijo zateznega momenta. Vrednost
zateznega momenta je na prikazovalniku LCD prikazana
ve kot 5 sekund ali do naslednjega aktiviranja sprožilca.
Nastavitev območja zateznega momenta
Obmoje zateznega momenta navede dovoljeno obmoje
za uspešno namestitev. Obmoje zateznega momenta
nastavite s priporoenimi podatki zateznega momenta.
Nastavitev delovne vrtilne sile
Delovna vrtilna sila je zatezni moment, pri katerem motor
preneha poganjati orodje. Orodje privije privitje do
predpisanega odstotka in se nato samodejno ustavi. Potem
želeni zatezni moment nastavite rono.
OPOMBA: Nastavitev delovne vrtilne sile spremeni
oddajno mo orodja. Nastavite delovno vrtilno silo, da
prepreite prekoraitev želenega zateznega momenta.
Nastavitev želenega zateznega momenta
Želeni zatezni moment je zatezni moment, potreben za
posamezno privitje. Želeni zatezni moment nastavitev
skladu s priporoenimi podatki zateznega momenta.
SLOVENSKO