Owner's manual

111110
TEHNISKIE DATI DIGITĀLĀ GRIEZES MOMENTA ATSLĒGA
Izlaides numurs .....................................................................
Instrumentu stiprinjums ........................................................
Tukšgaitas apgriezienu skaits ................................................
Griezes moments max............................................................
Akumulatora spriegums ..........................................................
Svars atbilstoši EPTA -Procedure 01/2014 (2,0 Ah) ...............
Bluetooth frekvenu josla (frekvenu joslas) ..........................
Augstfrekvences .....................................................................
Bluetooth versija .....................................................................
Leteicam vides temperatra darba laik...............................
Leteicamie akumulatoru tipi ....................................................
Ieteicams uzldes ierces .....................................................
Trokšņu un vibrāciju informācija
Vrtbas, kas noteiktas saska ar EN 62841.
A novrtts aparatras skaas lmenis ir:
Trokša spiediena lmenis (Nedrošba K=3dB(A)) ..............
Trokša jaudas lmenis (Nedrošba K=3dB(A)) ...................
Nēsāt trokšņa slāpētāju!
Svrstbu kopj vrtba (Trs virzienu vektoru summa) tiek
noteikta atbilstoši EN 62841.
svrstbu emisijas vrtba a
h
Maksimla lieluma skrvju un uzgriežu piegriešana .........
Nedrošba K=.......................................................................
BRĪDINĀJUMS Izlasiet visus šim
elektroinstrumentam pievienotos drošības
brīdinājumus, instrukcijas, ilustrācijas un
specifi kācijas. Nespja ievrot visas zemk uzskaitts
instrukcijas var novest pie elektrošoka, ugunsgrka un/vai
smagiem savainojumiem.
Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai
izmantošanai.
DROŠĪBAS NORĀDES DIGITĀLAJAI GRIEZES
MOMENTA ATSLĒGAI
BRDINJUMS: Lai pc iespjas samazintu eksploziju,
strvas triecienu vai materilo zaudjumu risku,
nepieskrvjiet un neatskrvjiet strvu vadošus
skrvsavienojumus. Darbarks NAV izolts. Saskaroties ar
strvu vadošiem komponentiem, iespjami nopietni vai
letli savainojumi.
Elektroinstrumenta satveršanas virsmas nav izoltas. Nav
piemrots ar slptiem strvas kabeiem savienotu
skrvsavienojumu pieskrvšanai vai atskrvšanai.
Saskaroties ar strvu vadošu kabeli, strvu var vadt ar
darbarka metla daas un lietotjs var saemt strvas
triecienu.
Izmantojiet tikai lietošanai ar atslgm un skrvgriežiem
piemrotas gala atsl
gas vai citus piederumus. Citas gala
atslgas un piederumi var ieplaist vai salzt, radot
savainojumus.
Pievelkot skrvsavienojumus, nebdiet darbarka rokturi uz
sniem. Pievelkot skrvsavienojumu, stviet droš poz,
lai nezaudtu ldzsvaru.
Nelieciet uz roktura pagarinjumus, piemram, caurules.
Šdi ir iespjami darbarka bojjumi, vai ar,
pagarinjumiem nosldot, iespjami personu savainojumi.
Prsniedzot vlamo griezes momentu, iespjami bojjumi.
Pievilkšanas laik necentieties saliekt darbarka galvu.
Prlieku liela spka pielietošana izraisa neatgriezeniskus
darbarka bojjumus.
Bojtas piederumu daas var radt savainojumus.
Prliecinieties, ka piederumu daas ir cieši novietotas uz
skrvsavienojumiem, lai novrstu nosldšanu.
Prliecinieties, ka izmantots piederumu daas atbilst
nordtajam griezes momentam.
Prliecinieties, ka griešans virziena prslgšanas svira ir
pareizi nofi ksta. Citdi iespjami darbarka boj
jumi.
Lnm palieliniet griezes momentu un cieši turiet darbarka
rokturi. Nepielieciet spku roktura beigs. Citdi iespjami
darbarka bojjumi.
Vienmr prbaudiet kalibrjumu pc prslodzes vai
gadjum, ja darbarks ir nokritis. Preczu aprakstu skatiet
noda “Kalibršana”.
Darbarku glabjiet saus viet. Darbarks nav hermtisks
un, iemrcot šidrum, ir iespjami t bojjumi.
Neaujiet darbarkam nokrist. Darbarkam nokrtot,
iespjami nopietni un neatgriezeniski bojjumi, kas to var
padart nelietojamu.
Nelietojiet darbarku mura viet. Triecieni darbarku var
neatgriezeniski boj
t un padart nedergu.
Turiet darbarku droš attlum no magntiem.
BRĪDINĀJUMS!
Vibrcijas un trokša emisijas lmenis šaj informcijas lap ir izmrts saska ar EN 62841 standarta testa metodi un var
tikt izmantots, lai saldzintu vienu ierci ar otru. Ts var tikt izmantotas ietekmes skotnjai izvrtšanai.
Nordt svrstbu robežvrtba ir reprezentatva elektroinstrumenta pamata pielietojuma jomm. Tomr, ja
elektroinstruments tiek pielietots cits joms, papildus izmantojot neatbilstošus elektroinstrumentus vai pc nepietiekamas
tehnisks apkopes, tad svrstbu robežvrtba var atširties. Tas var ievrojami palielin
t svrstbu noslogojumu visa darba
laik.
Novrtjot vibrcijas un trokša ietekmes lmeni, vajadztu emt vr ar laiku, kad ierce ir izslgta vai ieslgta, tau netiek
lietota. Tas var ievrojami samazint ietekmes lmeni vis darba laik.
Lai aizsargtu operatoru no vibrcijas un/vai trokša, veiciet papildu drošbas paskumus, piemram, veiciet apkopi iercei
un papildaprkojumam, uzturiet rokas siltas, organizjiet darba grafi ku.
LATVISKIHRVATSKI
KALIBRACIJA
Ovaj je alat tvorniki kalibriran s odgovarajuim
instrumentima. Za ponovnu kalibraciju obratite se
servisnom centru MILWAUKEE. Parametri zakretnog
momenta odgovaraju standardu EN ISO 6789-1:2017.
Ureaj se treba kalibrirati ponovo nakon 12 mjeseci ili
nakon 5000 ciklusa – koji god od dviju nastupi ranije. ak i
nakon preoptereenja, ureaj mora biti ponovno kalibriran.
Za ponovnu kalibraciju obratite se servisnom centru
MILWAUKEE.
ODRŽAVANJE
Upute o održavanju ete pronai u ONE-KEY App.
Primijeniti samo Milwaukee opremu i Milwaukee rezervne
dijelove. Sastavne dijelove, ija zamjena nije opisana, dati
zamijeniti kod jedne od Milwaukee servisnih službi
(poštivati brošuru Garancija/Adrese servisa).
Po potrebi se crtež pojedinih dijelova aparata uz navoenje
podatka o tipu stroja i šestznamenkastog broja na ploici
snage može zatražiti kod vašeg servisa ili direktno kod
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Njemaka.
CE-IZJAVA KONFORMNOSTI
Izjavljujemo kao proizvoa na osobnu odgovornost, da je
proizvod, opisan pod "Tehniki podaci" sukladan sa svim
relevantnim propisima smjernica 2011/65/EU (RoHS),
2014/53/EU, 2006/42/EG i sa slijedeim harmoniziranim
normativnim dokumentima:
EN 62841-1:2015
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 62479:2010
EN 301 489-1 V2.2.3
EN 301 489-17 V3.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN ISO 6789-1:2017
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2021-02-22
Alexander Krug
Managing Director
Ovlašten za formiranje tehnike dokumentacije.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
Uz proizvod je priložena potvrda o kalibraciji, zajedno sa
odgovarajuim serijskim brojem i svim podacima koji se
zahtijevaju po EN ISO 6789-1:2017.
SIMBOLI
PAŽNJA! UPOZORENIE! OPASNOST!
Prije svih radova na stroju izvaditi bateriju za
zamjenu.
Molimo da pažljivo proitate uputu o upotrebi
prije puštanja u rad.
Dugmaste stanine baterije ne progutati!
Elektroureaji , baterije/akumulatori se ne smiju
zbrinjavati skupa sa kunim smeem.
Elektrini ureajii akumulatori se moraju skupljati
odvojeno i predati na zbrinjavanje primjereno
okolišu jednom od pogona za iskorišavanje.
Raspitajte se kod mjesnih vlasti ili kod strunog
trgovca u svezi gospodarstva za recikliranje i
mjesta skupljanja.
n
Nazivni broj okretaja
V
Napon
Istosmjerna struja
Europski znak suglasnosti
Britanski znak suglasnosti
Ukrajinski znak suglasnosti
Euroazijski znak suglasnosti
M12 ONEFTR38 M12 ONEFTR12
..................... 4811 59 01... ..............4811 62 01..
...000001-999999 ...000001-999999
.........................3/8" (9,52 mm) ..............1/2" (12 mm)
......................0-100 min
-1
....................0-100 min
-1
.................13,6-136 Nm ....................17-203 Nm
...........................12 V ..............................12 V
........................2,48 kg ..........................2,48 kg
..............2402-2480 MHz ............2402-2480 MHz
..........................1,8 dBm ........................1,8 dBm
................ 4.0 BT signal mode ...... 4.0 BT signal mode
...................................... -18°C ... +50°C
............................................ M12B...
.............................. C12C, M12C4, M12-18...
......................79,99 dB (A) .................82,84 dB (A)
......................90,99 dB (A) .................93,84 dB (A)
........................1,59 m/s
2
.......................3,35 m/s
2
........................1,50 m/s
2
.......................1,50 m/s
2