Owner's manual

154 155عربي عربي
ﻲﻣﻗر نارودﻟا مزﻋ حﺎﺗﻔﻣ ﺔﯾﻧﻔﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا
..................................................................................... 
.................................................................................. 
..............................................................    
.................................................................................. max 
................................................................................. 
................................... 01/2014 (2,0 Ah)  EPTA   
......................................................( )   
....................................................................   
...........................................................................  - 
.......................................       
................................................................    
...................................................................   
تﺎﺑذﺑذﻟا/ءﺎﺿوﺿﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣ
.EN 62841    
   
:      
.......................... (()  3 =   )   
.............................(()  3 =   )   
!نذﻷا تﺎﯾﻗاو دﺗرا
  (     )   
.EN 62841  
(a
h
)   
..................................................     
.......................................................................  
!رﯾذﺣﺗ
..      EN 62841     
           
.
    
   

                  .        
.             .   
 -  -    .
              
       
.     
.          :       
      
ةدراوﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟاو روﺻﻟاو تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟاو نﺎﻣﻷا تارﯾذﺣﺗ ﻊﯾﻣﺟ أرﻗإ رﯾذﺣﺗ
        .ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا ةدﻌﻣﻟا هذھ ﻊﻣ
.   /    
.ﻼﺑﻘﺗﺳﻣ ﺎﮭﯾﻟإ عوﺟرﻠﻟ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟاو تﺎﮭﯾﺑﻧﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟﺑ ظﻔﺗﺣا
نارودﻟا مزﻋ حﺎﺗﻔﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا نﺎﻣﻷا تادﺎﺷرإ
           :
  .         
         .
 
.     
       .
    
      .    
           
. 
           
       
  .
.  
  .
        
         
.
   .         
.        
     .        
.        . 
    .        
   .     

.     
    .         
. 
  .         
.      .  
             
.       .
  
   
     .    
.   
        .    
.   
     .      
.   
.
     
.            
.     
ﺔﯾﻓﺎﺿإ لﻣﻋو نﺎﻣأ تادﺎﺷرإ
  .    

 .  
          
.   
  .         
.
  

  .

.( )        
!          
            
.           
.          
:     
    
   
    
.    
.     
  
  
.      
           
.   
.       

.            
.          
  .        
.      
..(  )    
 
    . M12   M12   
.
  .           
.  
           
       .
     
 10         .  
.     
            !رﯾذﺣﺗ
           
  .        
           
             
.
.        !رﯾذﺣﺗ
         
           
.  

 .    
         
.  
 

               
.   
ةد
دﺣﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻻا طورﺷ
           
.   
.          
رارزﻷاو ﺔﺷﺎﺷﻟا
Mode - 50.0 NM, -5.0/+5.0%
Range: -5.0/+5.0%
NM
1
56 7 8910
234
1
2 
3 
4 
5    
6  
7   
8OK - 
9  
10    
ردﻘﻣﻟا نارودﻟا مزﻋ ةرﺎﺷإ
.            
% 20   : LED  2
% 40   : LED  4
% 60   : LED  6
% 80   : LED   
  : LED   
% 100
    : LED   

رﻣاوﻷا ءارﺟإ
  
   
  
    
 
 
 
      
.   
     
  
MILWAUKEE.  
   ISO
6789-2003  ASME
B107-28-2010.
      
:   
   
.
     
  ( 
 /
“).
       
  ( 
 /
|).
      .
      
.
    -   -
    - 
    
  

.
     
   .
    
  .
   
M12 ONEFTR38 M12 ONEFTR12
4811 59 01... ....................................4811 62 01..
...000001-999999 ...000001-999999
3/8" (9,52 mm) .................................1/2" (12 mm)
0-100 min
-1
.............................................0-100 min
-1
13,6-136 Nm ...............................................17-203 Nm
12 V ............................................................ 12 V
2,48 kg ......................................................2,48 kg
2402-2480 MHz ..................................... 2402-2480 MHz
1,8 dBm ................................................. 1,8 dBm
4.0 BT signal mode ....................4.0 BT signal mode
-18°C ... +50°C ..............................
M12B... ....................................
C12C, M12C4, M12-18... ......................
79,99 dB (A) ...................................... 82,84 dB (A)
90,99 dB (A) ...................................... 93,84 dB (A)
1,59 m/s
2
................................................3,35 m/s
2
1,50 m/s
2
................................................1,50 m/s
2