Owner's manual

31
Por
Português
Para evitar lesões e danos, evite o arranque acidental do disposi-
tivo.
Nunca pegue na ferramenta pela área onde se encontram as
mandíbulas e os cunhos de corte.
Antes de utilizar, verique sempre os cunhos de corte e as
mandíbulas, a m de ter a certeza de que essas peças se encontram
isentas de rachas e outros sinais de desgaste.
Utilize a roscadora, bateria e carregador apenas se estiverem em
perfeitas condições técnicas.
Deixe uma ocina especializada reparar os danos imediatamente.
Antes de efectuar qualquer intervenção o aparelho retirar o bloco
acumulador.
Não utilize a ferramenta sem os cunhos instalados. O perigo de os
dedos serem esmagados existe sempre, quer os cunhos estejam
instalados ou não.
Remova quaisquer ferramentas de ajuste e chaves antes de efetuar
o corte.
Para evitar lesões e danos, nunca mergulhe a ferramenta, a bateria
amovível ou o carregador em líquidos nem permita que entrem
líquidos no seu interior.
Não corte pedaços curtos da peça de trabalho de forma a que os
dedos possam car próximos dos cunhos. Os cunhos são aados!
A peça de trabalho não pode ser exposta a quaisquer forças
mecânicas.
A m de reduzir o risco de explosões, choques elétricos e danos na
propriedade e equipamentos, não utilize em objetos com corrente
elétrica ativa.
A ferramenta NÃO é isolada. O contacto com um circuito energizado
poderia resultar em lesões graves ou morte.
As lâminas dos cunhos são aadas. Mantenha as mãos afastadas
das arestas de corte e peças móveis. Evite cortar peças de material
curtas que façam com que as mãos quem próximas das lâminas.
Pode ocorrer laceração e amputação.
ATENÇÃO Algumas poeiras originadas pelo lixamento, serragem,
rebarbagem, furação e outra atividades de construção contêm sub-
stâncias químicas causadoras de cancro, deformações congénitas
ou outros danos reprodutivos. Alguns exemplos destes produtos
químicos são:
•chumbo proveniente de tintas à base de chumbo
• sílica cristalina proveniente de tijolos, cimento e outros produtos
de alvenaria, e
• arsénico e cromo provenientes de madeiras tratadas quimica-
mente.
O seu risco associado a estas exposições é variável, dependendo da
quantidade de vezes que realiza este tipo de trabalho. Para reduzir
a sua exposição a estes produtos químicos, trabalhe numa área
bem ventilada e com equipamento de segurança aprovado, como
máscaras de poeira especialmente concebidas para ltrar partículas
microscópicas.
ATENÇÃO! Para evitar o risco de incêndio, de feridas ou de
danicação do produto causado por um curto-circuito, não imerja
a bateria intercambiável ou o carregador em líquidos e assegure-se
de que líquidos não penetrem nos aparelhos ou nas baterias. Líqui-
dos corrosivos ou condutivos como água salgada, determinadas
substâncias químicas o produtos que contenham branqueadores
podem causar um curto-circuito.
Use apenas carregadores do Sistema M18 para recarregar os
acumuladores do Sistema M18. Não utilize acumuladores de outros
sistemas.
Carregadores só devem ser utilzados em recintos secos.
UTILIZAÇÃO AUTORIZADA
Esta roscadora para serviços pesados foi concebida para aplicações
prossionais.
ATENÇÃO: A m de reduzir o risco de lesão, corte apenas materiais
adequados aos cunhos (consulte as „Especicações“). Não tente
cortar outros materiais.
Esta ferramenta realizará o corte de hastes roscadas de forma
limpa e sem rebarbas, permitindo que as porcas sejam apertadas à
mão sem necessidade de acabamentos adicionais. A qualidade da
peça de trabalho, a sujidade e a formação de camadas de resíduos
podem afetar a capacidade de apertar as porcas à mão.
NOTA: Utilize esta ferramenta para cortar os tamanhos e materiais
abaixo indicados. Outros tamanhos ou materiais danicarão a ferra-
menta e a peça de trabalho.
NÃO opere ou utilize em condições de humidade ou na presença de
gases ou líquidos inamáveis.
NÃO UTILIZE para cortar parafusos de aço temperado, roscas de
tamanhos diferentes ou hastes de reforço.
NOTA: A roscadora foi concebida para que a porca possa ser aperta-
da na haste manualmente. A qualidade da rosca, o acabamento
da superfície (ou seja, galvanizado ou metalizado), a sujidade e a
formação de camadas de resíduos poderão afetar a capacidade de
apertar a porca sem diculdade na haste roscada.
ATENÇÃO: Se for preciso abrir os cunhos sem concluir o ciclo, nunca
solte a pega principal. Utilize a outra mão para premir o botão de
inversão até que a lâmpada indicadora se acenda. Volte a colocar
a mão na peça de trabalho e segure-a com rmeza. Em seguida,
prima o gatilho principal, até que a ferramenta pare automatica-
mente, a m de abrir os cunhos.
UTILIZAÇÃO
Quando utilizar o dispositivo, use sempre óculos de proteção.
Os cunhos são aados. Mantenha as mãos afastadas das arestas
de corte e peças móveis. Evite cortar peças curtas de material que
façam com que as mãos quem próximas dos cunhos de corte. Pode
ocorrer laceração e amputação.
Durante a utilização acima da cabeça, certique-se de que AMBAS
as extremidades da haste se encontram seguras, a m de evitar a
queda das partes quando o corte for concluído.
Corte
• Antes da utilização, certique-se de que os cunhos de corte
estão alinhados para o tamanho adequado da haste.
• Certique-se de que os parafusos sextavados se encontram
aparafusados com rmeza.
• Para prolongar a vida-útil da lâmina do cunho, corte
materiais limpos.
• Antes de iniciar o corte, limpe a sujidade e resíduos do
material e dos cunhos.
• Utilize os cunhos de corte apenas nos materiais para os quais
foram concebidos. Outros materiais poderiam danicar os
cunhos de corte e a ferramenta.
• Introduza a bateria.
• A m de garantir uma vida útil adequada do cunho, a haste
roscada terá de ter um contacto adequado com os cunhos
durante o corte. Para que o trabalho seja realizado com
precisão, xe sempre a peça de trabalho antes de a cortar.
• Não tente fazer cortes angulares. Danicará os cunhos de
corte e a peça de trabalho. Ao iniciar o corte, segure o mate-
rial com rmeza e segurança contra o cunho de corte xo.
• Para que a ferramenta funcione no sentido inverso, prima
o botão de inversão; a luz do botão acender-se-á. Para
inverter, prima o gatilho sem o soltar.
NOTA: A ferramenta só entrará no modo de funcionamento
inverso se as mandíbulas NÃO estiverem totalmente
abertas.