Owner's manual

6968
M18 CHT
...........4585 96 02...
...000001-999999
........... 3400 min
-1
............. 610 mm
............... 20 mm
............... 20 mm
............< 30 °
............... 18 V
.............. 5,0 kg
.............. 4,3 kg
............... 71 dB (A)
............... 91 dB (A)
............ 2,23 m/s
2
.............. 1,5 m/s
2
ESKYESKY
TECHNICKÁ DATA AKUMULÁTOROVÉ NŽKY PRO ŽIVÝ PLOT
Výrobní íslo ............................................................................
Volnobžné otáky ..................................................................
Délka žací lišty.........................................................................
Rozevení zub .......................................................................
stižný výkon ............................................................................
Ostící úhlu na horizontální......................................................
Naptí výmnného akumulátoru..............................................
Hmotnost podle provádcího pedpisu EPTA 01/2014 (4,0 Ah)
Hmotnost bez aku....................................................................
Informace o hluku / vibracích
Namené hodnoty odpovídají EN 60745-1, EN 60745-2-15.
V tíd A posuzovaná hladina hluku pístroje iní typicky:
Hladina akustického tlaku (Kolísavost K=2.0) .........................
Hladina akustického výkonu (Kolísavost K=2.0) .....................
Používejte chránie sluchu !
Celkové hodnoty vibrací (vektorový souet tí smr) zjištné
ve smyslu EN 60745-1, EN 60745-2-15.
Hodnota vibraních emisí a
h
.................................................
Kolísavost K=3dB(A) ............................................................
UPOZORNNÍ! Pette si všechny bezpenostní
pokyny a návody. Zanedbání pi dodržování varovných
upozornní a pokyn mohou mít za následek úder
elektrickým proudem, požár a/nebo tžká poranní.
Všechna varovná upozornní a pokyny do budoucna
uschovejte.
BEZPENOSTNÍ VAROVÁNÍ K PLOTOSTIHU
Udržujte všechny ásti tla mimo ostí nože.
Neodstraujte poezaný nebo zachycený materiál, když
se nože pohybují. Pesvdte se, že je spína vypnut,
když istíte zaseknutý materiál. Chvíle nepozornosti pi
práci s tímto výrobkem mže zapíinit vážná osobní
poranní.
Plotostih penášejte za rukoje se zastavenou žací
lištou. Pokud plotostih pepravujete nebo skladujete,
vždy nasate ochranné pouzdro nože. Správná obsluha
nžek pro živý plot snižuje možné osobní poranní od
ezacích nož.
Elektrický nástroj držte pouze za izolované úchopové
plochy, protože mže dojít ke styku nože se skrytými.
Kontakt s nože „živým“ vodiem zpsobí, že kovové ásti
elektrického nástroje se stanou také „živými“ a zpsobí
elektrický úraz obsluze.
DALŠÍ BEZPENOSTNÍ POKYNY
Nikdy nedovolte, aby tento stroj
používaly dti, osoby s omezenou
tlesnou, smyslovou nebo duševní
výkonností nebo chybjícími
zkušenostmi a znalostmi nebo osoby,
které nejsou seznámeny s tímto
návodem k použití. Místní pedpisy
mohou omezovat vk obsluhy.
Ped každým použitím si vyistte pracovní oblast.
Odstrate všechny pedmty, napíklad kameny, rozbité
sklo, dráty nebo strunu, které se mohou vymrštit nebo
zamotat do žacího mechanismu.
Peliv prohlédnte stíhaný živý plot a odstrate všechny
dráty a jiná cizí tlesa.
Vyhýbejte se pi sekání odmršování pedmt. Všechny
pihlížející, zvlášt dti a zvíata udržujte ve vzdálenosti
alespo 15 m od pracovní oblasti.
Neprovozujte pi slabém osvtlení. Obsluha musí mít istý
výhled na pracovní oblast k identifi kaci potenciálních
nebezpeí.
VAROVÁNI!
Úrove chvní uvedená v tomto návodu byla namena podle metody mení stanovené normou EN 60745 a mže být
použita pro porovnání elektrického náadí. Hodí se také pro prbžný odhad zatížení chvním.
Uvedená úrove chvní pedstavuje hlavní úely použití elektrického náadí. Jestliže se ale elektrické náadí používá pro jiné
úely, s odlišnými nástroji nebo s nedostatenou údržbou, mže se úrove chvní odlišovat. To mže znan zvýšit zatížení
chvním bhem celé pracovní doby.
Pro pesný odhad zatížení chvním se musí také zohlednit asy, bhem kterých je pístroj vypnutý nebo kdy je sice v chodu,
ale skuten se s ním nepracuje. To mže zatížení chvním bhem celé pracovní doby znan snížit.
Stanovte doplková bezpenostní opatení pro ochranu obsluhy ped úinky chvní jako napíklad: technická údržba
elektrického náadí a nástroj, udržování teploty rukou, organizace pracovních proces.
Zkontrolujte zaízení ped každým použitím. Zkontrolujte a
utáhnte všechny volné ásti. Ujistte se, že jsou všechny
ochranné kryty a rukojeti správn a bezpen nasazeny.
Ped použitím vymte jakékoliv poškozené souásti.
Nástroj nijak neupravujte nebo nepoužívejte píslušenství,
jež nejsou doporuena výrobcem.
Nenechávejte dti nebo neproškolené osoby používat tento
pístroj.
Pi práci s výrobkem používejte kompletní ochranu zraku a
sluchu. Noste ochrannou helmu, kde hrozí nebezpeí pádu
pedmt.
Dlouhé vlasy si svažte nad rameny, aby se nemohly zaplést
do pohyblivých ástí.
Nepoužívejte, pokud jste unaveni nebo pod vlivem drog,
alkoholu nebo lék.
Udržujte bezpené postavení a rovnováhu. Nepeceujte
se. Peceování mže mít za následek ztrátu rovnováhy
nebo vystavení nebezpeí.
Ped spuštním nžek se ujistte, že nože nžek nejsou s
niím v kontaktu.
Zabezpete, abyste nástroj drželi pevn obma rukama a
mli svou váhu rovnom
rn rozdlenou na ob nohy.
Výrobce nedoporuuje používat žebík nebo schdky. Je-li
teba práci vykonávat ve výšce, použijte nástroj pro práci ve
výškách.
Kotoue jsou velmi ostré a mohou poranit i pi v jejich
klidové poloze. Navléknte si pevné neklouzavé pracovní
rukavice. Prsty ani jinou ást tla nepibližujte k žací lišt.
Nedotýkejte se nož!
Nepoužívejte násilí pi stíhání tvrdých ke. Mže to
zpsobit zaseknutí nože do deva a zpomalování. Pokud se
nože zpomalují, snižte rychlost.
Nepokoušejte se ezat vtve nebo kmeny silnjší než 24
mm, nebo evidentn píliš silné, na které nože nestaí.
Použijte neelektrickou runí pilu nebo vyvtvovací pilu pro
ezání velkých vtví.
Uvdomte si, že použití ochrany sluchu snižuje vaši
schopnost slyšet varování (poplachy nebo výkiky). Obsluha
si musí být tohoto vdoma a platí speciální upozornní, aby
si všímala události v jeho pracovní oblasti.
UPOZORNNÍ! Pokud zane po pádu, silných nárazech
nástroj nenormáln vibrovat, zastavte nástroj a ihned
zjistte píinu vibrací a rozsah škod. Pokud je njaká ást
poškozena, musí se nechat ádn opravit nebo vymnit
poveným servisním stediskem.
Ped zahájením veškerých prací na vrtacím šroubováku
vyjmout výmnný akumulátor.
Použité nevyhazujte do domovního odpadu nebo do ohn.
Milwaukee nabízí ekologickou likvidaci starých lánk, ptejte
se u vašeho obchodníka s náadím.
Náhradní akumulátor neskladujte s kovovými pedmty,
nebezpeí zkratu.
Akumulátor systému M18 nabíjejte pouze nabíjekou
systému M18. Nenabíjejte akumulátory jiných systém.
Pi extrémní zátži i vysoké teplot mže z akumulátoru
vytékat kapalina. Pi zasažení touto kapalinou okamžit
zasažená místa omyjte vodou a mýdlem. Pi zasažení oí
okamžit dkladn po dobu alespo 10min.omývat a
neodkladn vyhledat lékae.
Varování! Abyste zabránili nebezpeí požáru zpsobeného
zkratem, poranním nebo poškozením výrobku, neponoujte
náadí, výmnnou baterii nebo nabíjeku do kapalin a
zajistte, aby do zaízení a akumulátor nevnikly žádné
tekutiny. Korodující nebo vodivé kapaliny, jako je slaná
voda, urité chemikálie a blicí prostedky nebo výrobky,
které obsahují blidlo, mohou zpsobit zkrat.
TRANSPORT A SKLADOVÁNÍ
Ped skladováním a transportem nechejte pístroj vždy
zastavit a vychladnout. Vyjmte ze sekaky akumulátor.
Odstrate z výrobku všechen cizí materiál. Ukládejte v
chladných, suchých a dobe vtraných prostorech, které
nejsou pístupné dtem. Ped skladováním vždy vyjmte
akumulátorový modul ze zaízení pro zvýšení bezpenosti.
Náadí neuskladujte v blízkosti žíravých látek, jako
napíklad v blízkosti zahrádkáských nebo zahradnických
chemických pípravk nebo soli na zimní sypání
komunikací. Neskladujte mimo budovu.
Ped skladováním nebo pepravováním výrobku vždy na
nž umisujte chráni nože.
Pi transportu nástroj zajistte proti pohybm nebo pádu,
abyste zabránili poranní osob nebo poškození stroje.
PEPRAVA LITHIUM-IONTOVÝCH BATERIÍ
Lithium-iontové baterie spadají podle zákonných ustanovení
pod pepravu nebezpeného nákladu.
Peprava tchto baterií se musí realizovat s dodržováním
lokálních, vnitrostátních a mezinárodních pedpis a
ustanovení.
• Spotebitelé mohou tyto baterie bez problém pepravovat
po komunikacích.
• Komerní peprava lithium-iontových baterií
prostednictvím pepravních fi rem podléhá ustanovením o
peprav nebezpeného nákladu. Pípravu k
vyexpedování a samotnou pepravu smjí vykonávat jen
píslušn vyškolené osoby. Na celý proces se musí
odborn dohlížet.
Pi peprav baterií je teba dodržovat následující:
• Zajistte, aby kontakty byly chránné a izolované, aby se
zamezilo zkratm.
• Dávejte pozor na to, aby se svazek baterií v rámci balení
nemohl sesmeknout.
• Poškozené a vyteklé baterie se nesmjí pepravovat.
Ohledn dalších informací se obrate na vaši pepravní
fi rmu.
Ani pi ádném používání není možné vylouit všechna
zbývající rizika. P
i používání mohou vzniknout níže
uvedená rizika, na která by mla obsluha dávat zvláš
pozor:
• Kontakt s noži mže zpsobit vážný úraz. Nože nesmí být
v obalu bhem jejich práce. Nž udržujte od sebe a osob i
zvíat. Pokud nástroj nepoužíváte, vždy na kotou
umisujte chráni kotoue.
• Poranní zpsobená vibrací.
Pístroj držte pouze za urená držadla a omezte as práce
a expozice.