Owner's manual

3736
M18 JSRDAB+
............................ 230 V
.............................. 30 W
.............................. 18 V
............................. 5,0 kg
.................... 87,5-108 MHz
....... 174,928-239,200 MHz
..................5,0 V / 2,1 A
AJUSTE
Para a estrutura do menu e a operação também veja os exemplos
na página 8 e na página 9.
Selecionar modo (DAB - FM - AUX-IN)
Abrir o menu (pressionar 1 seg)
Voltar à tela inicial (pressionar 1 seg)
Mudar entre ajustes
Selecionar o ajuste ou confi rmar o ajuste
Selecionar as estações memorizadas
pressionar 1 seg
DAB FM Aux In
pressionar 1 seg pressionar 1 seg
MENU DAB
Busca automática
Busca manual
DRC
Desligado > Forte > Fraco
Remover
Não > Sim
Sistema >
MENU SISTEMA
Saída de áudio
Altifalantes > SPDIF
Equalizador
Meu EQ ->
Normal > Classic > Jazz > Pop > Rock > Voz
Hora >
Luz de fundo >
Standby após inatividade
Tempo limite desligamento > 2horas > 4horas > 5horas > 6horas > desligado
Idioma
English > Deutsch > Francais > Italiano > Español > Português >
Nederlands > Dansk > Norsk > Svenska > Suomi > Türkçe > Polski
Reposição aos ajustes de fábrica
Não > Sim
Versão do software
MENU MEU EQ...
Agudos
-7 > +7
Graves
-7 > +7
MENU HORA
Acertar a hora/data
hh : mm : dd : mm : aaaa
Atualização automática
Atualização através de qualquer fonte > Atualização através de DAB >
Atualização através de FM > Nenhuma atualização
Acertar 12/24 horas
12 > 24
Ajustar o formato da data
dd/mm/aaaa > mm/dd/aaaa
MENU LUZ DE FUNDO
Tempo limite
Ligar > 10 > 20 > 30 > 45 > 60 > 90 > 120 > 180
Intensidade
Alta > Média > Baixa
Escurecimento
Alto > Médio > Baixo
MENU FM
Ajustes da busca
Todas as estações > Somente as estações fortes
Ajustes de áudio
Estéreo permitido > Mono forçado
Sistema >
MENU AUX IN
Sistema >
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARREGADORA DO RÁDIO
Tensão ..............................................................................................
Potência absorvida nominal .............................................................
Tensão do acumulador .....................................................................
Peso sem bateria e embalagem ......................................................
Gama de recepção FM .....................................................................
Gama de recepção DAB+ ................................................................
Tensão de saída USB .......................................................................
ADVERTÊNCIA! Leia todas as instruções de segurança e
todas as instruções. O desrespeito das advertências e instruções
apresentadas abaixo pode causar choque eléctrico, incêndio e/ou
graves lesões.
Guarde bem todas as advertências e instruções para futura
referência.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA RÁDIO
O aparelho nunca deverá ser aberto, desagregado ou modifi cado de
qualquer outra forma.
Não utilize este aparelho ao pé da água
Limpe apenas com um pano seco. Alguns produtos de limpeza
danifi cam o plástico ou outras peças isoladas. Mantenha o aparelho
limpo, seco e isento de óleo e gordura.
Mande efectuar as reparações apenas por pessoal técnico qualifi cado.
Não coloque o aparelho ao pé de fontes de calor.
Manter a ranhura da ventilação sempre livre e não a cobrir com
objectos como, jornais, toalhas de mesa, cortinas, etc.
Não colocar fontes de chama aberta como, por exemplo, velas sobre o
aparelho
O aparelho não pode ser exposto a pingos ou jactos de água. Não é
permitido colocar recipientes com líquidos como, por exemplo, vasos
sobre o aparelho
Não colocar o aparelho em estantes fechadas ou em armários sem
ventilação sufi ciente.
Se a fi cha de rede for utilizada para desligar o aparelho da corrente, a
fi cha de rede tem de ter um acesso fácil.
Não pise no aparelho
Antes de efectuar qualquer intervenção na máquina retirar o bloco
acumulador.
Não queimar acumuladores gastos nem deitá-los no lixo doméstico. A
Milwaukee possue uma eliminação de acumuladores gastos que
respeita o meio ambiente.
Não guardar acumuladores junto com objectos metálicos (perigo de
curto-circuito).
Use apenas carregadores do Sistema M 18 para recarregar os
acumuladores do Sistema M 18. Não utilize acumuladores de outros
sistemas.
Cuidado!
Risco de explosão se uma bateria for substituída por um bateria
do tipo errado;
- temperaturas extremamente altas ou baixas, às quais uma
bateria pode ser exposta durante a utilização, o armazenamento
ou o transporte,
- baixa pressão atmosféricas em grandes altitudes,
- a troca da bateria por uma bateria do tipo errado que pode evitar
um fusível (p. ex. em caso de alguns tipos de baterias de lítio),
- a eliminação da bateria no fogo ou num forno quente ou o
esmagamento mecânico ou o corte da bateria,
- ou deixar a bateria num ambiente com temperaturas
extremamente altas, o que pode provocar uma explosão ou a
saída de líquidos ou gases infl amáveis,
- uma bateria exposta a uma pressão atmosférica extremamente
baixa, o que pode provocar uma explosão ou a saída de líquidos
ou gases infl amáveis.
Carregadores só devem ser utilzados em recintos secos.
Em caso de cargas ou temperaturas extremas, um acumulador de
substituição danifi cado poderá verter líquido de bateria. Se entrar em
contacto com este líquido, deverá lavar-se imediatamente com água e
sabão. Em caso de contacto com os olhos, enxagúe-os bem e de
imediato durante pelo menos 10 minutos e consulte um médico o mais
depressa possível.
Este aparelho não deve ser usado ou
limpado por pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou psíquicas
reduzidas ou que não possuam a
experiência ou os conhecimentos
necessários, a não ser que tenham sido
instruídas sobre o manejo seguro do
aparelho por uma pessoa que possua a
responsabilidade legal para a sua
segurança. As pessoas supra
referenciadas devem ser
supervisionadas durante a utilização do
aparelho. Este aparelho não deve ser
usado por crianças. Por isso, ele deve
ser guardado num lugar seguro e fora do
alcance de crianças, quando ele não for
usado.
Advertência! Para evitar o risco de incêndio, de feridas ou de
danifi cação do produto causado por um curto-circuito, não imerja a
bateria intercambiável ou o carregador em líquidos e assegure-se de
que líquidos não penetrem nos aparelhos ou nas baterias. Líquidos
corrosivos ou condutivos como água salgada, determinadas
substâncias químicas o produtos que contenham branqueadores
podem causar um curto-circuito.
UTILIZAÇÃO AUTORIZADA
Este rádio é apropriado para a recepção de emissões digitais (DAB) e
analógicas (FM) e para importar fi cheiros de áudio de um CD player,
um MP3 player ou um tocador de cassete. O rádio foi projetado para
ambientes operacionais adversos e para resistir a quedas acidentais.
Os aparelhos conectados podem ser carregados através da conexão
USB.
O rádio é adequado para a utilização em obras graças à sua robustez.
Não use este produto de outra maneira sem ser a normal para o qual
foi concebido.
LIGAÇÃO À REDE
Só conectar à corrente alternada monofásica e só à tensão de rede
indicada na placa de potência. A conexão às tomadas de rede sem
contacto de segurana também é possível, pois trata-se duma
construção da classe de protecção II.
TRANSPORTE DE BATERIAS DE IÃO-LÍTIO
Baterias de ião-lítio estão sujeitas às disposições da legislação relativa
às substâncias perigosas.
PORTUGUES PORTUGUES
O transporte destas baterias deve ser efetuado de acordo com as
disposições e os regulamentos locais, nacionais e internacionais.
• O utilizador pode efetuar o transporte rodoviário destas baterias sem
restrições.
• O transporte comercial de baterias de ião-lítio por terceiros está
sujeito aos regulamentos relativos às substâncias perigosas. A
preparação do transporte e o transporte devem ser executados
exclusivamente por pessoas instruídas e o processo deve ser
acompanhado pelos especialistas correspondentes.
Observe o seguinte no transporte de baterias:
• Assegure-se de que os contatos terminais estejam protegidos e
isolados para evitar um curto-circuito.
• Assegure-se de que o bloco da bateria esteja protegido contra
movimentos na embalagem.
• Não transporte baterias danifi cadas ou que tenham fuga.
Para instruções mais detalhadas consulte a companhia de
transportes