Owner's manual

94 95
DARBĪBAS SĀKŠANA
Pirmo reizi ieslēdzot radio, tas ieslēdzas DAB režīmā un
automātiski meklē radiostacijas. Pēc tam radio iestata laiku un sāk
atskaņot pirmo atrasto radiostaciju.
Ja nav pieejams laika signāls, laika iestatīšanas funkcijai var
piekļūt no sistēmas izvēlnes.
DAB RADIO REŽĪMS
DAB radio režīms uztver DAB/DAB+ digitālo radio un parāda
informāciju par radiostaciju un pārraidīto programmu/ierakstu.
Radiostaciju meklēšana (IZVĒLNE -> Pilna meklēšana)
• Lai atjauninātu radiostaciju sarakstu, meklēšana var būt jāsāk
manuāli sakarā ar kādu no šiem iemesliem:
• laiku pa laikam var kļūt pieejamas jaunas radiostacijas;
• radiostacijas tiek slēgtas vai vairs nav uztveramas (radiostaciju
sarakstā neuztveramās radiostacijas ir apzīmētas ar jautājuma
zīmi pirms to nosaukuma).
• Ja uztveršana sākotnējā meklēšanā nav bijusi laba (piemēram,
nav bijusi pacelta antena), pieejamo radiostaciju saraksts var būt
tukšs vai nepilnīgs.
• Ja dažas radiostacijas tiek uztvertas slikti, radot skaņas
traucējumus, sarakstā var iekļaut tikai radiostacijas ar pietiekamu
signāla stiprumu.
Svītrot (IZVĒLNE -> Svītrot)
Ar šo tiek noņemtas visas neuztveramās radiostacijas, kas
radiostaciju sarakstā apzīmētas ar “?” radiostacijas nosaukuma
priekšā.
Atlasīt radiostacijas (< >)
Jūs varat atlasīt atrastās radiostacijas. Tagad atskaņošanas ekrāns
tiek parādīts kopā ar jauno radiostaciju informāciju.
Presets (PRESET) [Sākotnējie iestatījumi]
Radio ir 5 preset atmiņas, kas paredzētas DAB.
Lai radiostaciju saglabātu preset atmiņā:
nospiediet un turiet PRESET, kamēr ekrānā kļūst redzams Preset
Store [Sākotnēji iestatītā krātuve] Presets (1-5) tiek parādīti kā
Tukšs vai ar pašlaik saglabātās radiostacijas nosaukumu. Ar pogu
< > izvēlieties preset atmiņu, pēc tam nospiediet pogu, lai
saglabātu pašlaik atskaņoto radiostaciju.
Pēc apstiprināšanas preset radiostacija tiek saglabāta un atkal ir
redzams Pašreizējā atskaņojuma ekrāns.
Lai atsauktu preset radiostaciju:
Īsi nospiediet PRESET (ekrānā būs redzams Preset Recall
[Sākotnējo iestatījumu atgriešanās]). Ar pogu < > atlasiet vienu no
sarakstā iekļautajām radiostacijām, pēc tam nospiediet IEVADĪT,
lai izvēlētos parādīto preset radiostaciju.
Manuāla regulēšana (IZVĒLNE > Manuāla regulēšana)
Tāpat kā parastajā meklēšanas metodē varat arī manuāli noregulēt
uz konkrēta kanālu/frekvenci. Tas var būt lietderīgi antenas
noregulēšanai, lai panāktu iespējami vislabāko uztveršanu un
konkrēta kanāla meklēšanu radiostaciju saraksta atjaunināšanai.
Ekrānā ir redzams tiešs rādījums par saņemtā signāla stiprumu
atlasītajā frekvencē. Antenas regulēšana atspoguļosies parādītajā
uztvertā signāla stiprumā.
Piezīme: nedaudz lielāks taisnstūris norāda audio kvalitātes
slieksni: ja signāla stiprums, ko norāda regulārie taisnstūri,
samazinās zem šī sliekšņa, audio kvalitāte pasliktinās.
Tajā pašā laikā radio meklē visas DAB radiostacijas atlasītajā
frekvencē un atjaunina radiostaciju sarakstu ar jaunām atrastajām
radiostacijām. Lai klausītos jebkuras atrastās radiostacijas,
atgriezieties pašreizējā atskaņojuma ekrānā un kā parasti
radiostaciju sarakstā atlasiet nepieciešamo radiostaciju.
Pašreizējā atskaņojuma informācija
Kamēr radiostacija tiek atskaņota, ekrānā ir redzams tās
nosaukums un radiostacijas apraides DLS (dinamiskās etiķetes
segmenta) informācija, piemēram, programmas nosaukums,
ieraksta nosaukums un kontaktinformācija. Gara DLS informācija
(virs 16 rakstzīmēm) tiek ritināta pār ekrānu.
DRC — dinamiskā diapazona saspiešana (IZVĒLNE > DRC)
Šī funkcija samazina atšķirību starp skaļāko un klusāko pārraidīto
audio. Būtībā klusas skaņas kļūst salīdzinoši skaļākas, bet
skaļas — salīdzinoši klusākas.
Piezīme: DRC darbojas tikai tad, ja raidorganizācija to ir
iespējojusi konkrētajai radiostacijai.
FM RADIO REŽĪMS
FM radio režīmā tiek saņemti analogie radio signāli no FM joslas
un parādīta RDS (radio datu sistēmas) informācija par radiostaciju
un šovu (ja tiek pārraidīts).
Radiostaciju meklēšana (IZVĒLNE -> Meklēšanas iestatījumi)
Meklēšana apstājas, kad ir atrasts signāls. Radio var iestatīt, lai
tas apstātos pie katras radiostacijas vai tikai pie radiostacijām ar
spēcīgu signālu.
Atlasīt radiostacijas (< >)
FM radio pirmajā atlasīšanas reizē radio tiek iestatīts uz zemāko
frekvenci FM joslā.
Jūs varat atlasīt atrastās radiostacijas. Tagad atskaņošanas ekrāns
tiek parādīts kopā ar jauno radiostaciju informāciju.
Presets (PRESET) [Sākotnējie iestatījumi]
Radio ir 5 preset atmiņas, kas paredzētas FM un darbojas tādā
pašā veidā kā DAB režīma presets (aprakstīts iepriekš šajā
sadaļā).
Pašreizējā atskaņojuma informācija
Kamēr skan FM radio, ekrānā tiek parādīta tā frekvence vai, ja ir
pieejama RDS informācija, radiostacijas nosaukums un jebkāda
cita papildu “RadioText” informācija. Ja nav pieejamas
informācijas, tiek rādīta tikai frekvence un ziņojums ”Nav radio
teksta” [No Radio Text].
Meklēšanas iestatījumi (IZVĒLNE -> Meklēšanas iestatījumi)
Pēc noklusējuma FM meklēšana apstājas pie jebkuras pieejamas
radiostacijas (Visas radiostacijas). Tā rezultāts var būt slikta audio
kvalitāte no radiostacijām ar vāju signālu. Lai iegūtu labāku
kvalitāti, izvēlieties iestatījumu Tikai radiostacijas ar spēcīgu
signālu.
Audio iestatījumi (IZVĒLNE -> Audio iestatījumi)
Pēc noklusējuma visas stereo stacijas tiek atskaņotas stereo.
Radiostacijām ar vāju signālu tas var izraisīt sliktu audio kvalitāti.
Audio kvalitāti var uzlabot, izmantojot mono.
AUX IN REŽĪMS
Aux In režīmā audio atskaņo no ārēja avota, piemēram, MP3
atskaņotāja.
Pašreizējā atskaņojuma informācija
Aux In režīmā ekrānā ir redzams Auxiliary Input un jaudas statuss.
SISTĒMAS IESTATĪJUMI
Sistēmas iestatījumi ļauj pēc vēlēšanās pielāgot radio dažādās
opcijas (skatiet arī sadaļu SETUP).
Audio izvade
Nodrošinu tiešu audio izvadi uz iebūvētiem skaļruņiem (Skaļruņi)
vai SPDIF portu ierīces aizmugurē (SPDIF).
Ekvalaizers
Nodrošina vairākus preset iestatījumus (Normāla/Klasiskā/Džezs/
Popmūzika/Roks/Runa), kā arī opciju Mans EQ, kas dod iespēju
izveidot savus ekvalaizera iestatījumus.
Laiks
Laiku un datumu var atjaunināt manuāli vai automātiski. Izmantojot
automātisko atjaunināšanu, laiks un datums tiek automātiski
sinhronizēts ar valsts laika signāliem, kas tiek pārraidīti DAB un
FM (ja pieejami). Jūs varat izvēlēties arī laika un datuma
parādīšanas formātu.
Izgaismojums
Radio ekrānam ir izgaismojums ar trīs spilgtuma iestatījumiem un
regulējamu taimautu (proti, aizkaves laiku sekundēs, pēc kura
ekrāns pārslēdzas uz aptumšojuma līmeni).
Neaktīva miega funkcija
Var izvēlēties radio miega režīma laiku.
Valoda
Ekrāna ziņojumiem izmantoto valodu var izvēlēties no vairākām
valodām.
Rūpnīcas iestatījumu atiestate
Ar rūpnīcas iestatījumu atiestati tiek notīrīti visi lietotāja defi nētie
iestatījumi, tos aizvietojot ar sākotnējām noklusējuma vērtībām,
tādēļ tiek pazaudēti visi iepriekšējie laika/datuma, preferenču/
iestatījumi, DAB radiostaciju un preset radiostaciju saraksts.
Programmatūras atjaunināšana
Milwaukee laiku pa laikam var piedāvāt programmatūras
atjauninājumus ar atkļūdošanas funkciju un/vai papildu funkcijām.
UZMANĪBU!
Pirms sākt programmatūras jaunināšanu, nodrošiniet, lai radio būtu
pieslēgts stabilam savienojumam ar elektrotīklu. Strāvas
atslēgšana programmatūras atjaunināšanas laikā var
neatgriezeniski sabojāt ierīci.
Lai atjauninātu radio programmatūru:
1. Lejupielādējiet programmatūru no Milwaukee tīmekļa vietnes
datorā.
2. Ar USB vadu savienojiet radio ar datoru.
3. Palaidiet datorā programmatūras atjaunināšanas programmu.
4. Sistēmas izvēlnē atlasiet opciju Programmatūras atjaunināšana
un pēc tam atlasiet Jā, lai apstiprinātu.
5. Izpildiet norādījumus.
Programmatūras versija
Parāda programmatūras pašreizējo versiju.
APKOPE
Ja ir bojāts tīkla pieslēguma kabelis, tas jāuzdod nomainīt fi rmas
Milwaukee klientu apkalpošanas servisam, jo tam ir nepieciešami
speciāli instrumenti.
Izmantojiet tikai fi rmu Milwaukee piederumus un fi rmas rezerves
daļas. Lieciet nomainīt detaļas, kuru nomaiņa nav aprakstīta, kādā
no fi rmu Milwaukee klientu apkalpošanas servisiem. (Skat. brošūru
"Garantija/klientu apkalpošanas serviss".)
Ja nepieciešams, klientu apkalpošanas servisā vai tieši pie fi rmas
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany, var pieprasīt instrumenta numurs,
kas norādīts uz jaudas paneļa.
SIMBOLI
UZMANĪBU! BÎSTAMI!
Pirms jebkādiem darbiem, kas attiecas uz mašīnas
apkopi, mašīnu noteikti vajag atvienot no
kontaktligzdas.
Pirms sākt lietot instrumentu, lūdzu, izlasiet
lietošanas pamācību.
Elektriskus aparātus, baterijas/akumulatorus
nedrīkst utilizēt kopā ar mājsaimniecības
atkritumiem.
Elektriski aparāti un akumulatori ir jāsavāc
atsevišķi un jānodod atkritumu pārstrādes
uzņēmumā videi saudzīgai utilizācijai.
Jautājiet vietējā iestādē vai savam specializētājam
tirgotājam, kur atrodas atkritumu pārstrādes
uzņēmumi vai savākšanas punkti.
II aizsardzības klases elektroinstruments.
Elektroinstruments, kuram aizsardzība pret
elektrisko triecienu ir atkarīga ne tikai no pamata
izolācijas, bet arī no tā, ka tiek piemēroti papildu
aizsardzības pasākumi, piemēram, dubultā
izolācija vai pastiprināta izolācija.
Aizsarga pieslēgšanai instrumenti nav paredzēti.
Šis instruments ir piemērots tikai darbam
iekštelpās. Sargāt instrumentu no lietus.
Izmantotās akumulatora baterijas nemest ugunī.
Nedrĩkst lādēt bojātus akumulātorus, tie ir
nekavējoties jānomaina.
Eiropas atbilstības zīme
Lielbritānijas atbilstības zīme
Ukrainas atbilstības zīme
Eirāzijas atbilstības zīme
ATBILSTĪBA CE NORMĀM
Ar šo Techtronic Industries GmbH deklarē, ka radioiekārta
M18 JSRDAB+ atbilst Direktīvai 2014/53/ES. Pilns ES atbilstības
deklarācijas teksts ir pieejams šādā interneta vietnē: http://
services.milwaukeetool.eu
LATVISKI LATVISKI