Owner's manual

102 103
ESMAKORDNE KASUTUSSEVÕTMINE
Kui raadio lülitatakse esimest korda sisse, on see DAB-režiimis ja
jaamade otsing toimub automaatselt. Sellele järgneb aja
seadistamine ja mängima hakkab esimesena leitav jaam.
Kui ajasignaali ei leita, saab aega määrata süsteemi menüüs.
DAB-RAADIO REŽIIM
DAB-režiimis saab raadio signaale DAB/DAB tüüpi + digitaalselt
raadiolt ja kuvab käimasoleva jaama ning programmi/muusikapala.
Jaamade otsing (MENÜÜ -> automaatne otsing)
• Jaamade loetelu uuendamine käsitsi võib olla vajalik järgmisena
loetletud põhjustel:
• aeg-ajalt uute jaamade tekkimisel;
• jaamad on suletud või pole enam kättesaadavad (kehtetute
jaamanimede ette tekib loetelus küsimärk);
• kättesaamine esimese otsingu järel ei õnnestunud (nt antenn
polnud välja tõmmatud). See võib tekitada tühja või lõpetamata
jaamade nimekirja;
• mõnd jaama on halb kätte saada ja ülekanne katkeb. Sellisel
juhul saab nimekirja seadistada nii, et sinna võetakse ainult
tugeva signaaliga jaamad.
Eemaldamine (MENÜÜ -> Eemalda)
See eemaldab kõik vigased jaamad, mis on nimekirjas tähistatud
‘?’.
Raadiojaama valimine (< >)
Nende navigeerimisnuppudega saate valida jaamu. Praegu-
mängib-ekraanil kuvatakse uue jaama info.
Eelseadistused (PRESET)
Raadiol on 5 DAB-eelseadistusmälu.
Jaama salvestamine eelseadistusmälus:
Vajutage PRESETi ja hoidke seda all, kuni ekraanil kuvatakse
Preset Store [Eelseadistuste salvestamine]. Eelseadistused (1-5)
kuvatakse kas Empty [Tühi] või käesoleval hetkel salvestatud
jaamanimega. Eelseadistusmälu valimiseks ja hetkel mängiva
jaama salvestamiseks kasutage navigeerimisnuppe < >.
Pärast kinnitamist on hetkel mängiv jaam salvestatud ja näit
pöördub tagasi praegu-mängib-ekraanile.
Salvestatud jaama tagasikutsumine:
Vajutage lühidalt nuppu PRESET (ekraanil kuvatakse Preset recall
[Eelseadistuse tagasikutsumine]). Valige nimekirjast soovitud jaam,
kasutades navigeerimisnuppe < >, ja valiku kinnitamiseks vajutage
ENTER.
Manuaalne raadiosaatjate otsing (MENÜÜ > Manuaalne otsing)
Lisaks automaatsele jaamade otsingule saate kindlat jaama või
sagedust otsida ka käsitsi. Käsitsi otsing on vajalik antenni
seadistamiseks jaama parimaks vastuvõtmiseks või kindla jaama
otsimiseks jaamade nimekirja värskendamise eesmärgil.
Ekraanil kuvatakse valitud jaama sageduse olemasolev
signaalitugevus. Antenni seadistuse järel tekkinud muutus kajastub
kuvatava signaalitugevuse muutusena.
Märkus: Pisut suurem ristkülik näitab helikvaliteeti – kui
signaalitugevus, mida näitavad ristkülikud, langeb sellest künnisest
allapoole, halveneb helikvaliteet.
Samal ajal otsib raadio valitud sagedusel mõnd DAB-jaama ja
värskendab jaamade nimekirja uue jaama leidmisel. Mis tahes uue
jaama kuulamiseks minge tagasi aktuaalsele praegu-mängib-
ekraanile ja valige tavapärasel viisil jaamade nimekirjast soovitud
jaam.
Praegu-mängib-ekraani info
Jaama kuulamise ajal kuvatakse ekraanil selle nimi ja DLSi
(Dynamic Label Segment) puudutav info, mille saatjad üle
kannavad, nt programmi nimi, hetkel mängitava pala pealkiri ja
kontaktandmed. DLSi info, mis on pikem kui 16 tähemärki,
kuvatakse ekraanil jooksvalt.
DRC - Dynamic range compression (MENÜÜ > DRC)
Selle funktsiooni abil vähendatakse erinevust kõige valjema ja
vaikseima heli ülekande vahel. See muudab vaiksemad helid
võrdlemisi tugevaks ja valjud helid kõlavad vaiksemalt.
Märkus: DRC töötab ainult siis, kui vastav raadiojaam seda
toetab.
FM-REŽIIM
FM-raadiorežiim saab analoograadiosaateid ultrahelilaine abil ja
kuvab RDS-info (Radio Data System) saatja kohta (kui vastav
raadiojaam toetab selle ülekandmist).
Raadiojaama otsing (MENÜÜ-> Otsingu seadistused)
Niipea, kui leitakse mõni signaal, lakkab jaamade otsing. Raadiot
saab seadistada selliselt, et otsing peatub igal jaamal või ainult
tugeva signaaliga jaamadel.
Raadiojaama valimine (< >)
Kui FM-raadio valitakse esimest korda, on raadio seadistatud
madalaimale FM-lainele.
Nende navigeerimisnuppudega saate valida jaamu. Praegu-
mängib-ekraanil kuvatakse uue jaama info.
Eelseadistused (PRESET)
Raadiol on 5 eelseadistatud FM-mälupesa, mis töötatavad
samamoodi nagu DAB-režiimi eelseadistused, mida kirjeldati
varasemas peatükis.
Praegu-mängib-ekraani info
FM-raadio mängimise ajal kuvatakse ekraanil sagedus või
RDS-info olemasolul jaama nimi ja muu ‘raadioteksti’i puudutav
info. Kui info pole saadaval, kuvatakse ainult sagedus ja tekst No
RadioText.
Otsingu seadistused (MENÜÜ-> Otsingu seadistused)
Vaikesättena lakkab FM-jaamade otsing, kui leitakse mis tahes
jaam (kõik jaamad). See võib esile tuua nõrkade jaamade
mängimise halva helikvaliteediga. Parema helikvaliteediga
jaamade mängimiseks valige seadistus Ainult tugevad jaamad .
Heliseadistused (MENÜÜ->Heliseadistused)
Vaikimisi toimub stereojaamade reprodutseerimine ainult stereos.
Nõrkade jaamade korral võib selle tulemuseks olla halb
helikvaliteet. Helikvaliteeti saab parandada, kui kasutada valikut
Mono.
AUX IN REŽIIM
AUX IN režiimis mängib raadio välisest allikast saadud andmeid
nagu nt MP3-mängija.
Praegu-mängib-ekraani info
AUX IN režiimis kuvatakse ekraanil Auxiliary Input ja toiteolek.
SÜSTEEMI SEADISTUSED
Süsteemi seadistuste abil saate raadiot terve rea valikute abil oma
vajadustega sobitada (vt ka ptk SEADISTAMINE).
Audioväljund
Võimaldab otsest heliväljundit sisseehitatud kõlari või SPDIF-pordi
(SPDIF) abil seadme tagaosas.
Ekvalaiser
Terve rea eelistuste kõrval (Tavaline/Klassikaline/Jazz/Pop/Rock/
Kõne) on siin valik Minu EQ, mis võimaldab Teil määrata omaenda
ekvalaiseri seadistused.
Kellaaeg
Kellaaega ja kuupäeva saab uuendada käsitsi või automaatselt.
Automaatse uuendamise korral sünkroniseeritakse kellaaeg ja
kuupäev riiklike DABi ja FMi kaudu ülekantavate signaalidega (kui
on olemas). Samuti saate valida kellaaja ja kuupäeva
ekraaniformaati.
Taustavalgustus
Raadioekraanil on kolme eredusastmega taustavalgustus ja valitav
väljalülitusaeg (aeg sekundites, mille möödudes lülitub ekraan
tuhmimale eredusastmele).
Inaktiivne ooterežiimi funktsioon
Raadio ooterežiimi aeg, mida saab valida.
Keel
Ekraani teadete keelt saab valida erinevate keelte hulgast.
Tehasesätted
Tehasesätetele tagasi muutmine tühistab kõik kasutaja määratud
seadistused, mis asendatakse standardsete seadistustega.
Seeläbi lähevad kaduma kuupäev/kellaeg, isiklikud seadistused,
DAB-jaamade nimekiri ja kõik salvestatud jaamad.
Tarkvara uuendamine
Aeg-ajalt teeb Milwaukee tarkvarauuendusi, et kõrvaldada vigu ja/
või teha kättesaadavaks lisafunktsioone.
TÄHELEPANU!
Enne tarkvarauuenduse alustamist veenduge, et raadio on
ühendatud stabiilsesse vooluvõrku. Toitevoolu katkestus tarkvara
uuendamise ajal võib tekitada seadmele püsivaid kahjustusi.
Raadio uuendamine:
1. Laadige tarkvara Milwaukee veebilehelt oma arvutisse.
2. Ühendage oma raadio arvutiga USB-juhtme abil.
3. Käivitage oma arvutis tarkvarauuenduse programm.
4. Valige tarkvarauuendus süsteemi menüüst ja valige
kinnitamiseks jah.
5. Järgige juhiseid ekraanil.
Tarkvara versioon
Ekraanil kuvatakse käivitatud tarkvaraversioon.
HOOLDUS
Kui võrguühendusjuhe on kahjustatud, siis tuleb see välja
vahetada Milwaukee klienditeeninduspunktis, kuna selleks on
nõutavad eritööriistad.
Kasutage ainult Milwaukee tarvikuid ja tagavaraosi. Detailid, mille
väljavahetamist pole kirjeldatud, laske välja vahetada Milwaukee
klienditeeninduspunktis (vaadake brošüüri garantii /
klienditeeninduste aadressid).
Vajaduse korral võite tellida seadme läbilõikejoonise, näidates ära
masina tüübi ja andmesildil oleva numbri. Selleks pöörduge
klienditeeninduspunkti või otse: Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SÜMBOLID
ETTEVAATUST! TÄHELEPANU! OHUD!
Enne kõiki töid masina kallal tõmmake pistik
pistikupesast välja.
Palun lugege enne käikulaskmist kasutamisjuhend
hoolikalt läbi.
Elektriseadmeid, patareisid/akusid ei tohi
utiliseerida koos majapidamisprügiga.
Elektriseadmed ja akud tuleb eraldi kokku koguda
ning kõrvaldada keskkonnasõbralikul moel
töötlemiskeskusesse.
Küsige infot jäätmekäitlusjaamade ja
kogumispunktide kohta oma kohalike ametnike või
edasimüüja käest.
Kaitseklassi II elektritööriist.
Elektritööriist, mille puhul ei sõltu kaitse mitte
üksnes baasisolatsioonist, vaid ka täiendatavate
kaitsemeetmete nagu topeltisolatsiooni või
tugevdatud isolatsiooni kohaldamisest.
Mehhanism kaitsejuhi ühendamiseks puudub.
Seade sobib ainult ruumides kasutamiseks, ärge
jätke seadet vihma kätte.
Kasutatud akusid mitte visata tulle.
Ärge laadige kahjustatud vahetatavat akut, vaid
asendage see kohe uuega.
Euroopa vastavusmärk
Ühendkuningriigi vastavusmärk
Ukraina vastavusmärk
Euraasia vastavusmärk
EÜ VASTAVUSAVALDUS
Käesolevaga deklareerib Techtronic Industries GmbH, et käesolev
raadioseadme tüüp M18 JSRDAB+ vastab direktiivi 2014/53/EL
nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav
järgmisel internetiaadressil: http://services.milwaukeetool.eu
EESTI EESTI