Owner's manual
101100
M18 ONEDD2 M18 ONEPD2
.........................4691 96 03... .................... 469205 03...
...000001-999999 ...000001-999999
.............................. 13 mm .............................. 13 mm
.............................. 32 mm .............................. 32 mm
.............................. 32 mm .............................. 32 mm
.............................. 89 mm .............................. 89 mm
.............................. 65 mm .............................. 65 mm
.................................. .................................... 16 mm
.............................. 16 mm .............................. 16 mm
......................... 0-550 min
-1
....................... 0-550 min
-1
....................... 0-2000 min
-1
..................... 0-2000 min
-1
................................. - min
-1
..................... 0-8800 min
-1
................................. - min
-1
................... 0-32000 min
-1
............................ 135 Nm ............................ 135 Nm
.............................. 18 V.................................. 18 V
........................ 1,5-13 mm ........................ 1,5-13 mm
........................... 2,13 kg ............................. 2,16 kg
................. 2402-2480 MHz................ 2402-2480 MHz
............................. 1,8 dBm............................ 1,8 dBm
............................. 4,0 BT signal mode .......... 4,0 BT signal mode
..................................................-18...+50 °C
.........................................M18B..., M18HB...
.................... M12-18C, M12-18AC, M12-18FC, M1418C6
.............................. 76 dB (A) ..................... 97,75 dB (A)
.............................. 87 dB (A) ................... 102,75 dB (A)
.................................. ............................... 10,39 m/s
2
.................................. ................................... 1,5 m/s
2
............................. 1,9 m/s
2
............................ 1,9 m/s
2
............................. 1,5 m/s
2
............................ 1,5 m/s
2
............................. 1,6 m/s
2
............................ 1,6 m/s
2
............................. 1,5 m/s
2
............................ 1,5 m/s
2
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ АКУМУЛЯТОРНИЙ УДАРНИЙ ДРИЛЬ-ГВИНТОКРУТ
..........................................................................................
ø ...................................................................................
ø
...........................................................................
........................................................................
......................................................................
................................................................
...................................................
............................................................................
1 / 2 ..................
1 / 2 ..................
1 / 2 .............
1 / 2 .............
(5,0 Ah) ...................................................................
................................................
.........................................
EPTA 01/2014 (5,0 Ah) .................................
Bluetooth ( ) .......................................
........................................................
Bluetooth ......................................................................................
........................
.........................................................
............................................................
Шум / інформація про вібрацію
EN 62841.
""
:
( K = 3 (A)) .......................................
( K = 3 (A)) ................................
Використовувати засоби захисту органів слуху!
( ),
EN 62841.
a
h
a
h,ID
...............................................................
K = ..............................................................................................
l a
h,D
.......................................................................
K = ..............................................................................................
a
h
..................................................................................
K = ..............................................................................................
УВАГА! Ознайомитись з усіма попередженнями з
безпечного використання, інструкціями, ілюстративним
матеріалом та технічними характеристиками, які надаються з
цим електричним інструментом.
, / .
Зберігати всі попередження та інструкції для використання в
майбутньому.
ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ ДРИЛІВ
Інструкції з техніки безпеки для всіх операцій
Тримайте ввімкнутий інструмент лише за ізольовані поверхні
для тримання, коли виконуєте операції, під час яких різальна
частина або кріплення може сконтактувати з прихованою
електропроводкою. ,
,
.
Використовуйте засоби захисту органів слуху при ударному
свердлінні. .
Користуйтеся додатковими рукоятками, що поставляються
разом с пристроєм, якщо вони входять в комплект поставки.
.
Перед початком роботи надійно
утримуйте пристрій за
допомогою передбаченої для цього ручки.
,
,
.
Правила техніки безпеки при використанні довгих свердел
Ніколи не застосовуйте більш високу швидкість, ніж
максимальна швидкість, вказана для свердла.
,
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
, ,
EN 62841 .
.
.
,
. .
,
, , .
.
/ , ,
, , .
УКРАЇНСЬКА
,
.
Завжди починайте роботу на низькій швидкості і коли свердло
контактує з оброблюваним виробом.
,
,
.
Завжди застосовуйте тиск виключно вздовж осі свердла і не
натискайте надто сильно.
,
.
ДОДАТКОВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ
.
.
, ,
, ,
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Milwaukee
.
, ,
'; .
.
, '
(, ).
!
, ;
.
.
:
• ,
•
•
, .
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
•
•
, .
,
, .
.
.
-
. Milwaukee
,
; .
( ).
M18
M18
.
. .
.
.
, 10 ,
.
,
9,0 ;
.
, ,
(. ).
,
,
.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
. ,
2 ,
.
.
, ,
.
,
,
.
Попередження!
,
,
. ,
, , ,
, .
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
M18 ONEDD2:
.
M18 ONEPD2: /
, ,
.
,
.
СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ ВИМОГАМ ЄС
, , ,
" ",
2011/65/EU (RoHS), 2014/53/EU, 2006/42/EG,
:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-1:2018+A11:2019
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 301 489-1 V2.2.3
EN 301 489-17 V3.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 62479:2010
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2021-02-03
Alexander Krug
Managing Director
.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ВИБІР РЕЖИМУ РОБОТИ
. , .
WLAN ,
ONE-KEY .
УКРАЇНСЬКА