Owner's manual

102
ﻲﺑرﻋ
ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا تﻼﺻوﻣﻟا لﯾﺻوﺗ
ﺔﺣوﻟ ﻰﻠﻋ ددﺣﻣﻟا ﻲﺑرﮭﻛﻟا دﮭﺟﻟا مﺎظﻧﺑو روطﻟا يدﺎﺣأ ددرﺗﻣ رﺎﯾﺗﺑ لﯾﺻوﺗﻟﺎﺑ مﻗ
ﻖﺑﺎطﺗﯾ ثﯾﺣ ﺔﺿرؤﻣﻟا رﯾﻏ سﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑ لﯾﺻوﺗﻟا ﺎﺿﯾأ نﻛﻣﯾ .طﻘﻓ نﻧﻘﻣﻟا دﮭﺟﻟا
.ﺔﯾﺑرﮭﻛﻟا ةزﮭﺟﻷا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺋﻔﻟا ﺔﻣﻼﺳ رﯾﯾﺎﻌﻣ ﻊﻣ مﯾﻣﺻﺗﻟا
ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا سﺑﺎﻗ مادﺧﺗﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،IP54 ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ﺔﻣﻼﻋ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ مدﺧﺗﺳأ
.تﻟوﻓ 250 رﺎﯾﺗ ردﺻﻣ ﻊﻣ ةدﺣﺗﻣﻟا
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ تﻗو
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا يﻼﺧ ددﻋا فﯾﻧﺻﺗ
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
نﺣﺷ تﻗوﯾﻟاوﺣ
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
M18B 18 V ≤ 1.5 Ah 30 min
M18B2 18 V ≤ 2.0 Ah 40 min
M18BX 18 V ≤ 3.0 Ah 60 min
M18B4 18 V ≤ 4.0 Ah 80 min
M18B5 18 V ≤ 5.0 Ah 100 min
M18B6 18 V ≤ 6.0 Ah 120 min
M18B9 18 V ≤ 9.0 Ah 180 min
M18HB3 18 V ≤ 3.0 Ah 40 min
M18HB4 18 V ≤ 4.0 Ah 40 min
M18HB5.5 18 V ≤ 5.5 Ah 90 min
M18HB8 18 V ≤ 8.0 Ah 130 min
M18HB12 18 V ≤ 12.0 Ah 210 min
تﺎﯾرﺎطﺑﻟا LI-ION
ﻰﻟإ ﺔﯾرﺎطﺑﻟﺎﺑ LED حﺎﺑﺻﻣ رﯾﺷﯾ .ﺎ
ً
ﯾﺋزﺟ نﺣﺷﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ مﺗﯾ
.نﺣﺷﻟا ﺔﻟﺎﺣ
ﻰﻟإ نﺣﺷﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لوﺣﺗﺗﺳ ،ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ مادﺧﺗﺳﻻا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.لﯾﻐﺷﺗﻟا مدﻋ ﺔﻟﺎﺣ
ﺎ
ً
ﯾﺋﺎﻘﻠﺗ نﺣﺷﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ مﺗﯾ ،لﻣﺎﻛﻟﺎﺑ نﺣﺷﻟا غرﻔﯾ ﺎﻣدﻧﻋ
..(نﻛﻣﻣ رﯾﻏ ﻎﯾرﻔﺗﻟا ﻖﻣﻋ نوﻛﯾ)
اذإ .ﺔﻌﻔﺗرﻣ ﺔﯾﻠﺧادﻟا
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد ﺢﺑﺻﺗ دﻗ ،لﻣﻌﻠﻟ ىوﺻﻘﻟا فورظﻟا ﻲﻓ
.لﻣﻌﻟا نﻋ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا فﻗوﺗﺗﺳ ،كﻟذ ثدﺣ ﺎﻣ
.ﺎﮭطﺑﺿ دﻋأ مﺛ نﺣﺷﻠﻟ نﺣﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻊﺿ
ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟﺎﺑ دوﺟوﻣﻟا رزﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ﺔطﺳاوﺑ نﺣﺷﻟا ﺔﻟﺎﺣ ةءارﻗ نﻛﻣﯾ
بﺟﯾ نﻛﻟو ةءارﻘﻟا ذﺧأ ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻟﻵﺎﺑ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا كرﺗ نﻛﻣﯾ .نﺣﺷﻟا
..(ﺔﻘﯾﻗد رﯾﻏ ةءارﻘﻟا نوﻛﺗﺳ ﻻإو) ﺎ
ً
ﻘﺑﺳﻣ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ةدﺣاو ﺔﻘﯾﻗد ةدﻣﻟ ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ
ضﻣاوﻟا LED حﺎﺑﺻﻣ رﯾﺷﯾ .نﺣﺷﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ ةءﺎﺿﻣﻟا LED ﺢﯾﺑﺎﺻﻣ ددﻋ رﯾﺷﯾ
.10% ﺔﻗﺎطﻟا ﻲطﺎﯾﺗﺣﻻ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا ﻰﻟإ
ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لﺎﺧدإ دﻌﺑ لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﮭﻛﻟا ﺔﻟﻵا تﻠﺷﻓ اذإ ،مﺎﻋ أدﺑﻣﻛ
نﺣﺎﺷﻟاو ﺔﯾرﺎطﺑﻟا تﺎﺷﺎﺷ رﻓوﺗﺳ .نﺣﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻊﺿو بﺟﯾ ذﺋﻧﯾﺣ ،نﺣﺷﻟا
.ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ
.ضﻔﺧﻧﻣ جرﺧﺑ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ ةرارﺣ تﺎﺟرد ﻲﻓ لﻣﻌﻟا رﻣﺗﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ
نﺣﺷﻟا تﺎﻣﺳ
ءﻲﺿﯾ) ﺎ
ً
ﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ مﺗﯾﺳ ،نﺣﺎﺷﻟﺎﺑ ﺎﮭﻌﺿوﻣ ﻲﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لﺎﺧدإ دﻌﺑ
(رارﻣﺗﺳﺎﺑ رﻣﺣﻷا حﺎﺑﺻﻣﻟا
أدﺑﯾﺳو ،(رﻣﺣﻷا حﺎﺑﺻﻣﻟا ضﻣوﯾﺳ) نﺣﺎﺷﻟا ﻲﻓ ةدرﺎﺑ وأ ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺔﯾرﺎطﺑ لﺎﺧدإ دﻧﻋ
ﺔﺟرد0°) ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا نﺣﺷﻟا ﺔﺟردﻟ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لوﺻو درﺟﻣﺑ ﺎﯾﺋﺎﻘﻠﺗ نﺣﺷﻟا
ﺔﺟرد حاورﺗﺗ ﺎﻣدﻧﻋ نﺣﺷﻟا رﺎﯾﺗ ﻖﻓدﺗﻟ ﻰﺻﻗﻷا دﺣﻟا ..(ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 60°..ﺔﯾوﺋﻣ
.ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 40 و ﺔﯾوﺋﻣ تﺎﺟرد 5 نﯾﺑ ةرارﺣﻟا
عوﻧو ﮫﺟﺎﺗﺣﺗ يذﻟا نﺣﺷﻟاو ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ
ً
ءﺎﻧﺑ نﺣﺷﻟا تﻗو فﻠﺗﺧﯾ
.ﺎﮭﻧﺣﺷ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻣزﺣ
نوﻠﻟا نﻣ نﺣﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ LED رﺷؤﻣ نوﻟ لوﺣﺗﯾ ،ﺎ
ً
ﻣﺎﻣﺗ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ درﺟﻣﺑ
.ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻰﻠﻋ LED ﺢﯾﺑﺎﺻﻣ ﺊﻔطﻧﺗو رﺿﺧﻷا نوﻠﻟا ﻰﻟإ رﻣﺣﻷا
ﻊﺗﻣﺗ ﻻ ﮫﯾﻛوﺎﻔﻠﯾﻣ تﺎﯾرﺎطﺑ نإ .ﺔﺑﻏرﻠﻟ
ً
ﺎﻌﺑﺗ ﺎﮭﻧﺣﺷﻟ
زﺎﮭﺟﻟا نﻣ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا عزﻧأ
غرﻔﺗ ﻻ نأ بﺟﯾ كﻟذﻟ .ﺎﻣﺎﻣﺗ غرﻔﺗ نأ لﺑﻗو
ً
ﺎﻣﺎﻣﺗ نﺣﺷ
ُ
ﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ،"رﯾﻛذﺗ ﺔﯾﺻﺎﺧﺑ"
.نﺣﺷﻟا زﺎﮭﺟ ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺿو مﺗﯾ نأ لﺑﻗ ،
ً
ﺎﻣﺎﻣﺗ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
رﺎﯾﺗﻟا نﻋ نﺣﺷﻟا زﺎﮭﺟ لﺻﻓو نﺣﺷﻟا زﺎﮭﺟ نﻣ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا عزﻧ ،لﺿﻔﯾ ةدﺎﻌﻟا ﻲﻓ
نﺣﺷﻟا زﺎﮭﺟ ﻲﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا تﻠظ اذإ
،ررﺿ ثدﺣﯾ نﻟ لﺎﺣ يأ ﻰﻠﻋ نﻛﻟ .ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا رﺎﯾﺗﻟﺎﺑ لﺻﺗﻣﻟا
نوﻛﺗ نأ ﺎﻣإ ،ﻲﻧﻌﯾ اذﮭﻓ ،بوﺎﻧﺗﻟﺎﺑ رﺿﺧﻷا/رﻣﺣﻷا نوﻠﻟﺎﺑ دوﯾادﻟا ضﯾﻣو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻲﻓ وأ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﻲﻓ لطﻋ كﺎﻧھ نوﻛﯾ نأ وأ لﻣﺎﻛ
ٍ
لﻛﺷﺑ ﺎﮭﻌﺿوﻣ ﻲﻓ تﺳﯾﻟ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
ا
ً
روﻓ ﺔﯾرﺎطﺑﻟاو نﺣﺷﻟا زﺎﮭﺟ لﺎﻣﻌﺗﺳا فﻗوأ ﺔﻣﻼﺳﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗﺗ بﺎﺑﺳﻷ .نﺣﺷﻟا
زﺎﮭﺟ
.Milwaukee ءﻼﻣﻋ ﺔﻣدﺧ زﻛرﻣ ىدﻟ ﺎﻣﮭﺻﺣﻔﺑ مﻗو
ﻻرﻣوز
نوﻠﻟﺎﺑ ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ةءﺎﺿﻹا
رﻣﺣﻷا
طﺎﺷﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ نﺣﺷﻟا
نوﻠﻟﺎﺑ ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ةءﺎﺿﻹا
رﺿﺧﻷا
ﻰﮭﺗﻧا نﺣﺷﻟا
رﻣﺣﻷا ءوﺿﻟا ضﯾﻣو
ﻊﯾرﺳ لﻛﺷﺑ
نﺣﺷﻟا -
ً
ادﺟ ةدرﺎﺑ/ﺔﻧﺧﺎﺳ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لﺻﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ،أدﺑﯾﺳ
.ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ةرارﺣﻟا
/رﻣﺣﻷا ءوﺿﻟا ضﯾﻣو
لدﺎﺑﺗﻣ لﻛﺷﺑ رﺿﺧﻷا
ﺔﺑﯾﻌﻣ وأ ررﺿ ﺎﮭﺑ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
تﺎﯾرﺎطﺑﻟا
.مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ ةرﺗﻔﻟ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا رﯾﻏ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ ةدﺎﻋإ بﺟﯾ
ءادأ نﻣ (تﯾﺎﮭﻧرﮭﻓ122°) سوﯾزﻠﯾﺳ50° زوﺎﺟﺗﺗ ﻲﺗﻟا ةرارﺣﻟا تﺎﺟرد لﻠﻘﺗ
..(نﯾﺧﺳﺗﻟا رطﺧ) سﻣﺷﻟا ﺔﻌﺷأ وأ ةرارﺣﻠﻟ دﺋازﻟا ضرﻌﺗﻟا بﻧﺟﺗ .ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
.ﺔﻔﯾظﻧ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا و نﺣاوﺷﻟا تﺎﯾوﺗﺣﻣ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا بﺟﯾ
.مادﺧﺗﺳﻻا دﻌﺑ ،ﺎﻣﺎﻣﺗ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷ بﺟﯾ ،ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ مادﺧﺗﺳا ةرﺗﻓ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ
ﺎﮭﻧﺣﺷ درﺟﻣﺑ نﺣﺎﺷﻟا
نﻣ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا عزﻧا ،ﺔﯾرﺎطﺑﻠﻟ نﻛﻣﻣ رﻣﻋ لوطأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ
.ﺎﻣﺎﻣﺗ
:موﯾ 30 نﻣ رﺛﻛأ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﯾزﺧﺗﻟ
يأ نﻋ ادﯾﻌﺑو سوﯾزﯾﻠﺳ 27° نﻣ لﻗأ ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد نوﻛﺗ ثﯾﺣﺑ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نزﺧ
ﺔﺑوطر
% 50-30 نﯾﺑ حوارﺗﺗ ﺔﺑﺳﻧﺑ ﺔﻧوﺣﺷﻣ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نزﺧ
.نﯾزﺧﺗﻟا نﻣ رﮭﺷأ ﺔﺗﺳ لﻛ كﻟذو ،دﺎﺗﻌﻣﻟﺎﻛ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا نﺣﺷا
موﯾﺛﯾﻠﻟا تﺎﯾرﺎطﺑ لﻘﻧ
.ةرطﺧﻟا ﻊﻠﺳﻟا لﻘﻧ نﯾﻧاوﻗ طورﺷﻟ نوﯾأ موﯾﺛﯾﻠﻟا تﺎﯾرﺎطﺑ ﻊﺿﺧﺗ
.ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا نﯾﻧاوﻘﻟاو مﺎﻛﺣﻸﻟ
ً
ﺎﻘﻓو تﺎﯾرﺎطﺑﻟا هذھ لﻘﻧ بﺟﯾو
•.ىرﺧأ طورﺷﻟ عوﺿﺧﻟا نود
ً
ارﺑ تﺎﯾرﺎطﺑﻟا لﻘﻧ مدﺧﺗﺳﻣﻠﻟ نﻛﻣﯾ
• لﻘﻧ نﯾﻧاوﻗ ﻰﻟإ رﯾﻐﻟا ﻖﯾرط نﻋ نوﯾأ موﯾﺛﯾﻠﻠﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟ يرﺎﺟﺗﻟا لﻘﻧﻟا ﻊﺿﺧﯾ
ﺎﮭﺑ مﺎﯾﻘﻟاو لﻘﻧﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟ دادﻋﻹﺎﺑ
ً
ادﯾﺟ نوﺑردﻣ دارﻓأ
موﻘﯾ نأ نﯾﻌﺗﯾ .ةرطﺧﻟا ﻊﻠﺳﻟا
.مﮭﻠﺛﻣ ءارﺑﺧ ﺔﺑﺣﺻﺑ
:تﺎﯾرﺎطﺑﻟا لﻘﻧ
ُ
ﺗ ﻰﺗﻣ
• رﺻﻗ ثودﺣﻟ
ً
ﺎﺑﻧﺟﺗ ﺎﮭﻟزﻋو ﺔﯾرﺎطﺑﻟا لﯾﺻوﺗ فارطأ ﺔﯾﺎﻣﺣ نﻣ دﻛﺄﺗﻟا دﻧﻋ
.ةرﺋادﻟﺎﺑ
•.ﺔﺋﺑﻌﺗﻟا قودﻧﺻ لﺧاد ﺔﻛرﺣﻟا نﻣ ﺔﯾرﺎطﺑﻟا ﺔﻣزﺣ ﺔﯾﺎﻣﺣ نﻣ دﻛﺄﺗﻟا دﻧﻋ
•.تﺎﺑرﺳﺗ وأ تﺎﻘﻘﺷﺗ ﺎﮭﺑ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرﺎطﺑﻟا لﻘﻧ مدﻋ ﻰﺟر
ُ
ﯾ
ىرﺧأ ﺔﺣﯾﺻﻧ نﻋ نﺣﺷﻟا
ﺔﻛرﺷ ﻊﻣ ثﺣﺑﻟا ﻰﺟر
ُ
ﯾ
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا
:Y زارط نﻣ لﯾﺻوﺗﻟا ذﻔﻧﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
نﻣ طﻘﻓ ﮫﻟادﺑﺗﺳا زوﺟﯾ ،ﺔﺑﻣﻠﻟا هذھ كﻠﺳﺑ وأ ﺔﯾﺎﻐﻠﻟ نرﻣﻟا كﻠﺳﻟﺎﺑ ررﺿ كﺎﻧھ نﺎﻛ اذإ
سﻔﻧ لھؤﻣ صﺧﺷ نﻣ وأ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ءﻼﻣﻌﻟا ﺔﻣدﺧ وأ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا
.رطﺧﻟا بﻧﺟﺗﻟ كﻟذو لﯾھﺄﺗﻟا
.ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ !رﯾذﺣﺗ
زﻛارﻣ دﺣأ وأ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا نﻣ ﻰﻟإ ﺔﺑﻣﻠﻟا هذھ ﻲﻓ روﺿﻟا ردﺻﻣ لادﺑﺗﺳا زوﺟﯾ ﻻ
.لﯾھﺄﺗﻟا سﻔﻧﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ رﺧآ صﺧﺷ نﻣ وأ ﺔﺟﺗﻧﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ﺔﻣدﺧﻟا
ﻲﺗﻟا تﺎﻧوﻛﻣﻟا تﻧﺎﻛ اذإ .طﻘﻓ ﺎﮭﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗو Milwaukee تﺎﻘﺣﻠﻣ مدﺧﺗﺳا
Milwaukee ﺔﻧﺎﯾﺻ ءﻼﻣﻋ دﺣﺄﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﻰﺟرﯾ ،ةروﻛذﻣ رﯾﻏ ﺎھرﯾﯾﻐﺗ بﺟﯾ
.(ﺎﻧﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻧﺎﯾﺻﻟا/نﺎﻣﺿﻟا
نﯾوﺎﻧﻋ ﺔﻣﺋﺎﻗ رظﻧا)
ﻲﺳادﺳﻟا مﻗرﻟاو ﺔﻟﻷا زارط رﻛذ دﻌﺑ زﺎﮭﺟﻟا رﺎﺟﻔﻧا زﻣر بﻠط نﻛﻣﯾ ﺔﺟﺎﺣﻟا دﻧﻋ
ﺔﻛرﺷ ىدﻟ ةرﺷﺎﺑﻣ وأ ءﻼﻣﻌﻟا ﺔﻣدﺧ ﺔﮭﺟ ىدﻟ ﺔﻟﻷا ﺔﻗﺎط ﺔﻗﺎطﺑ ﻰﻠﻋ روﻛذﻣﻟا
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
ﺎﯾﻧﺎﻣﻟأ
470 426 - M18POALC.indd 102470 426 - M18POALC.indd 102 03.05.2021 14:54:0003.05.2021 14:54:00