Owner's manual

19ITALIANO
2.14 Aggiornamento del sistema
Prima dell‘aggiornamento del sistema, aprire il menu IMPOSTAZIONI INFO e annotare la versione attuale del
fi rmware.
Gli aggiornamenti del fi rmware possono essere eff ettuati tramite il monitor wireless M18 SIM o utilizzando un
tablet con l‘app di ispezione tubi Milwaukee®.
1. Accendere lo Smart Hub M18 SISH e il monitor wireless M18 SIM o il tablet con l’app di ispezione tubi
Milwaukee®.
2. Assicurarsi che il monitor wireless M18 SIM o il tablet sia collegato allo Smart Hub M18 SISH via WLAN. Se
non c‘è una connessione WLAN, stabilirla prima di procedere.
3. Inserire la chiavetta USB con l‘aggiornamento del fi rmware nella porta USB-A dello Smart Hub M18 SISH.
4. Selezionare IMPOSTAZIONI
 AGGIORNAMENTO DEL SISTEMA
5. Selezionare Smart Hub M18 SISH.
6. Il nome del fi le dell‘aggiornamento è visualizzato sullo schermo.
Selezionare NOME FILE
per avviare l‘aggiornamento.
7. Leggere e confermare con OK il messaggio di avvertimento.
IMPOSTAZIONI
MANAGE JOBS
2019/05/10 6 FILES
DATA E ORA
UNITÀ
IMPOSTAZIONI DI FABBRICA
INFO
LINGUA
AGGIORNAMENTO DI SISTEMA
Millimeter
ITALIANO
IMPOSTAZIONI SCHERMO
SERVIZIO E ASSISTENZA
IMPOSTAZIONI
SMART HUB
MONITOR INALÁMBRICO
IMPOSTAZIONI
MTCam_hub.bin
Cliccare su OK per eseguire l'aggiornamento
del firmware sullo Smart Hub.
Non interrompere il processo di
aggiornamento una volta avviato!
ANNULLA OK