Owner's manual

8584
M18 VC-2
..................... 4603 30 01...
...000001-999999
.......................1300 l/min
...........................80 mbar
..........................7,5 l
........................ H13
...........................41 mm
.........................475 mm
...........................18 V
.................31/21/43 cm
........................4,59 kg
........................5,33 kg
....................... IP54
.................-18...+50 °C
................. M18B2, M18B4, M18B5, M18B6, M18B9
...............M12-18C, M12-18AC, M12-18FC, M1418C6
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ АКК. ПЫЛЕСОС
Серийный номер изделия ..........................................................
Расход воздуха ...........................................................................
Bакуум..........................................................................................
Объем ..........................................................................................
Поверхность фильтра (Hepa) .....................................................
Диаметр шланга пылеотсоса .....................................................
Шланга пылеотсоса ....................................................................
Bольтаж аккумулятора ................................................................
Габаритные размеры ..................................................................
Вес согласно процедуре EPTA 01/2014 ....................................
Вес согласно процедуре EPTA 01/2014 (5,0 Ah) .......................
Класс защиты ..............................................................................
Рекомендованная температура окружающей среды во время работы ............
Рекомендованные типы аккумуляторных блоков .....................
Рекомендованные зарядные устройства ..................................
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочтите все указания по
безопасности и инструкции. Упущения, допущенные при не
соблюдении указаний и инструкций по технике безопасности,
могут сталь причиной электрического поражения, пожара и
тяжелых травм.
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего
использования.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Никогда не засасывайте в машину какие-либо
воспламеняющиеся или взрывоопасные растворители или
жидкости, такие как бензин, масло, спирт, растворители или
маленькие металлические кусочки или пепел, температура
которых может быть выше 60°С, так как в таком случае есть
вероятность взрыва или загорания!
Запрещено использование инструмента вблизи
легковоспламеняющихся материалов и огнеопасных газов.
Не используйте инструмент или принадлежности если: Вы
обнаружили заметные повреждения на инструменте (трещины/
расколы); поврежден сетевой кабель, видны трещины или
следы старения (износа), здесь могут быть скрытые дефекты.
Не направляйте сопло, шланг или трубу на людей или
животных.
Немедленно выключите инструмент при выходе из него пены
или воды. Очистите контейнер и, при необходимости, замените
гофрированный фильтр.
Кислоты, ацетон и растворители могут разъедать части
инструмента.
Мы не несем ответственности за любые повреждения в случае
неправильного использования, недопустимых операциях или
непрофессионального ремонта.
Не засасывайте пыль, которая может быть опасна для
здоровья
Не подходит для всасывания жидкостей, образующих большую
пену.
Bыньте аккумулятор из машины перед проведением с ней
каких-либо манипуляций.
Не выбрасывайте использованные аккумуляторы вместе с
домашним мусором и не сжигайте их. Дистрибьюторы
компании Milwaukee предлагают восстановление старых
аккумуляторов, чтобы защитить окружающую среду.
Не храните аккумуляторы вместе с металлическими
предметами во избежание короткого замыкания.
Для зарядки аккумуляторов модели M18 используйте только
зарядным устройством M18. Не заряжайте аккумуляторы
других систем.
Аккамуляторная батарея может быть повреждена и дать течь
под воздействием чрезмерных температур или повышенной
нагрузки. В случае контакта с аккумуляторной кислотой
немедленно промойте место контакта мылом и водой. В
случае попадания кислоты в глаза промывайте глаза в
течении 10 минут и немедленно обратитесь за медицинской
помощью.
Предупреждение! Для предотвращения опасности пожара в
результате короткого замыкания, травм и повреждения
изделия не опускайте инструмент, сменный аккумулятор или
зарядное устройство в жидкости и не допускайте попадания
жидкостей внутрь устройств или аккумуляторов. Коррозионные
и проводящие жидкости, такие как соленый раствор,
определенные химикаты, отбеливающие средства или
содержащие их продукты, могут привести к короткому
замыканию.
Данное устройство не разрешается
эксплуатировать или чистить лицам
с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными
способностями, а также лицам с
недостаточным опытом или
знаниями, за исключением случаев,
когда они были проинструктированы
по безопасному обращению с
устройством лицом, по закону
отвечающим за их безопасность.
При использовании устройства
лицами, названными выше, за ними
надлежит осуществлять надзор.
Никогда не допускать попадания
устройства в руки детям. Поэтому
если устройство не используется,
его надлежит хранить в безопасном
и недоступном для детей месте.
Следует избегать попадания волос,
одежды, пальцев или других частей
тела в отверстия и подвижные
детали устройства. Запрещено
помещать какие-либо объекты в
отверстия или использовать
РУССКИЙ
устройство с перекрытыми
отверстиями. Необходимо следить,
чтобы в отверстия не попадала
пыль, волосы или другие объекты,
способные замедлить воздушный
поток.
Нельзя использовать устройство вне
помещения при низкой температуре.
Не используйте данное устройство
для уборки горючих или легко
воспламеняющихся жидкостей и
топлива. Не применяйте его в
местах их присутствия.
Не используйте данное устройство
для уборки горящих или дымящихся
предметов, включая сигареты,
спички и горячую золу.
Требуется особая осторожность при
очистки лестницы.
Нельзя использовать устройство без
фильтров.
Если устройство не работает
надлежащим образом, было
уронено, повреждено, находилось
вне помещения или погружено в
воду, следует обратиться в
техническую службу или к дилеру.
При вытекании пены или жидкости
устройство следует немедленно
выключить и опорожнить бак.
Данное устройство нельзя
использовать в качестве водяного
насоса. Данное устройство
предназначено для уборки
паровоздушных и водяных смесей.
Необходимо обеспечить хорошую
вентиляцию рабочего места.
Нельзя использовать данное
устройство в качестве лестницы или
стремянки. Оно может опрокинуться
и выйти из строя. Травмоопасно.
Опасные вещества.
Всасывание опасных веществ может
привести к тяжёлым и даже
смертельным травмам.
Нельзя собирать следующие
вещества:
• горячие объекты (тлеющие
сигареты, горячую золу и т.д.),
• горючие, взрывоопасные и
агрессивные жидкости (напр.,
бензин, растворители, кислоты,
щёлочи и т.п.),
• горючую, взрывоопасную пыль
(напр., магниевую, алюминиевую
пыль и т.д.).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Пылесос может быть использован для следующих целей:
всасывания нетоксичной пыли и негорючих жидкостей,
отсасывания разлитой и грязной воды, прочистки засоренных
стоков, чистки помещений (строительных помещений, рабочих
мест и т.д.).
Не пользуйтесь данным инструментом способом, отличным от
указанного для нормального применения.
РЕЖИМ ВЛАЖНОЙ УБОРКИ
Удалить из бака ВСЕ остатки загрязнений.
Вынуть фильтр. Убедиться, что корпус поплавка находится на
своем месте.
Корпус поплавка
Включить пылесос и начать уборку.
Отключить пылесос после окончания влажной уборки или при
заполнении бака.
УКАЗАНИЕ: Если снизилась мощность всасывания, отключить
пылесос и опустошить бак.
Вынуть сменный аккумулятор.
Держать шланг вертикально, чтобы содержащаяся в нем
жидкость стекла в бак.
РУССКИЙ