Owner's manual

50 51
MXF COSC
........ MXF COS350
........................10,4 l
...........................69 kg
......................134,5 mm
POLSKI
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
Używać tylko i wyłącznie wyposażenia dodatkowego
Milwaukee i części zamiennych Milwaukee. Gdyby trzeba
było wymienić części, które nie zostały opisane, należy
skontaktować się z przedstawicielem serwisu Milwaukee
(patrz wykaz adresów punktów usługowych/
gwarancyjnych).
W razie potrzeby można zamówić rysunek urządzenia w
rozłożeniu na części podając typ maszyny oraz
sześciopozycyjny numer na tabliczce znamionowej w
Punkcie Obsługi Klienta lub bezpośrednio w fi rmie
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SYMBOLE
UWAGA! OSTRZEŻENIE!
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac na
elektronarzędziu należy wyjąć wkładkę
akumulatorową.
Przed uruchomieniem elektronarzędzia
zapoznać się uważnie z treścią instrukcji.
Podczas pracy należy zawsze nosić okulary
ochronne.
Należy używać ochroniaczy uszu!
Nosić odpowiednią maskę przeciwpyłową.
Nosić rękawice ochronne!
Wyposażenie dodatkowe dostępne osobno.
Urządzenia elektryczne nie mogą być usuwane
razem z odpadami pochodzącymi z
gospodarstw domowych.
Urządzenia elektryczne i elektroniczne należy
gromadzić oddzielnie i w celu usuwania ich do
odpadów zgodnie z wymaganiami środowiska
naturalnego oddawać do przedsiębiorstwa
utylizacyjnego.
Proszę zasięgnąć informacji o centrach
recyklingowych i punktach zbiorczych u władz
lokalnych lub u wyspecjalizowanego dostawcy.
Europejski Certyfi kat Zgodności
Brytyjski Certyfi kat Zgodności
Ukraiński Certyfi kat Zgodności
Euroazjatycki Certyfi kat Zgodności
POLSKI
SPECYFIKACJA TECHNICZNA WÓZEK ZE SZLIFIERKĄ KĄTOWĄ
Do stosowania z .........................................................................
Pojemność zbiornika ..................................................................
Maks. dopuszczalna masa całkowita .........................................
Głębokość cięcia (zanurzenie tarczy tnącej) ..............................
OSTRZEŻENIE! Należy przeczytać wszystkie
wskazówki bezpieczeństwa, instrukcje, opisy i
specyfi kacje dotyczące tego elektronarzędzia.
Zaniedbania w przestrzeganiu poniższych wskazówek
mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie
obrażenia ciała.
Należy starannie przechowywać wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeństwa dla dalszego zastosowania.
Należy przestrzegać wszystkich wskazówek i ostrzeżeń
zawartych w niniejszej instrukcji obsługi.
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA DLA WÓZKA ZE
SZLIFIERKĄ KĄTOWĄ
Aby zminimalizować ryzyko urazów, należy zawsze
korzystać z okularów ochronnych. Stosować
odpowiednie środki ochrony słuchu i dróg oddechowych.
Przed rozpoczęciem korzystania z przecinarki należy
prawidłowo zamontować wózek. Prawidłowy montaż jest
ważny dla zapewnienia stabilności wózka podczas
użytkowania.
Przed użyciem należy odpowiednio przymocować
przecinarkę do wózka. Przesuwanie się przecinarki na
wózku może doprowadzić do utraty kontroli.
Wózek należy umieścić na stabilnej, płaskiej
powierzchni. Przesuwanie lub kołysanie wózka
uniemożliwia ciągłą i bezpieczną obsługę przecinarki za
pomocą wózka.
Stosować wyłącznie z przecinarkami typu MX FUELTM.
Nieprawidłowo zainstalowane przecinarki mogą
spowodować obrażenia ciała lub szkody materialne.
Przed umieszczeniem przecinarki na wózku i przed
złożeniem do przechowywania lub przed transportem
należy wyjąć z przecinarki wymienny akumulator.
Przed użyciem wyjąć wymienny akumulator z uchwytu
akumulatora.
Przed każdym użyciem należy upewnić się, że
wszystkie połączenia śrubowe są prawidłowo
ustawione i dokręcone.
Usunąć resztki brudu z powierzchni cięcia. Jeśli wózek
jest przesuwany nad ciałami obcymi, tarcza tnąca może
utknąć i pęknąć.
Wózek należy stosować wyłącznie do cięć prostych.
Ruchy obrotowe mogą spowodować wygięcie i złamanie
tarczy tnącej.
Należy zawsze dbać o należytą kontrolę. Użytkownik
musi nieustannie utrzymywać stabilną postawę i
zachowywać równowagę.
Wózek należy stale utrzymywać w dobrym stanie
technicznym. Ponadto wózek należy utrzymywać w stanie
suchym, czystym i wolnym od oleju i smaru. Przestrzegać
wskazówek dotyczących wymiany akcesoriów. Wózek
należy regularnie sprawdzać pod kątem uszkodzeń i oznak
zużycia.
Z wózka należy korzystać z rozwagą i w sposób
ostrożny. Nie sposób przewidzieć wszystkich
niebezpiecznych sytuacji. Nie należy używać niniejszego
pojazdu w przypadku braku zrozumienia poniższych
instrukcji, bądź gdy opisane czynności wydają się zbyt
trudne. Należy wówczas nawiązać kontakt z Milwaukee lub
wykwalifi kowanym specjalistą w celu uzyskania
szczegółowych informacji bądź przyuczenia.
Nie usuwać etykietek ani tabliczek znamionowych.
Tabliczki te zawierają ważne informacje. W przypadku
kiedy są one nieczytelne lub ich brakuje, należy zwrócić się
do serwisu klienta – MILWAUKEE w celu uzyskania ich
bezpłatnej wymiany.
OSTRZEŻENIE Niektóre pyły powstałe podczas
korzystania ze szlifi erek i wykonywania prac budowlanych
mogą zawierać substancje chemiczne, które są
rakotwórcze, powodują uszkodzenia płodu lub zaburzenia
płodności. Przykładami tego typu substancji chemicznych
są:
• ołów z farb ołowiowych,
• krystaliczny dwutlenek krzemu z cegieł, cementu lub
innych produktów murarskich, a także
• arsen lub chrom z drewna poddanego obróbce
chemicznej.
Ryzyko narażenia zależy od częstotliwości pracy z tego
rodzaju produktami. Aby zminimalizować ryzyko
narażenia, należy zawsze pracować w dobrze
wentylowanych pomieszczeniach. Nosić ofi cjalnie
zatwierdzone środki ochrony indywidualnej, takie jak
maski przeciwpyłowe z fi ltrem mikrocząsteczkowym.
DODATKOWE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA I
INSTRUKCJE ROBOCZE
Podczas przecinania przedmiotów metalowych powstaje
snop iskier. Zwracać uwagę aby nie narazić na
niebezpieczeństwo żadnych osób. Z uwagi na
niebezpieczeństwo pożaru w pobliżu (w obszarze snopa
iskier) nie mogą znajdować się żadne materiały palne. Nie
stosować układów odpylania.
Zapobiegać, aby odpryskujące iskry i pył szlifi erski nie były
kierowane na ciało.
Podczas pracy strugarki nie zbliżać się do strefy
niebezpiecznej.
Podczas pracy elektronarzędzia nie wolno usuwać trocin
ani drzazg.
Natychmiast wyłączyć elektronarzędzie w przypadku
wystąpienia znacznych drgań lub w przypadku
stwierdzenia innych usterek. Sprawdzić urządzenie w celu
ustalenia przyczyny.
OKREŚLONE WARUNKI UŻYTKOWANIA
Wózek do przecinarki przeznaczony jest do obróbki
kamienia i materiałów ceramicznych.
Wózek ten należy stosować wyłącznie w połączeniu z
przecinarką Milwaukee typu MXF COS350.
W razie wątpliwości przestrzegać wskazówekproducenta
osprzętu.
Nie należy używać tego produktu w żaden inny sposób, niż
ten określony jako normalny sposób użytkowania.
PRZYŁĄCZE WODY
Narzędzie posiada przyłącze wody, które chłodzi tarczę
tnącą i redukuje powstawanie pyłu. Chłodzenie wodą jest
odpowiednie dla wszystkich prac betoniarskich.
Przed przystąpieniem do obróbki należy odczekać, aż cała
tarcza tnąca zostanie całkowicie zwilżona wodą.