Owner's manual

68 69
MXF COSC
........ MXF COS350
........................10,4 l
...........................69 kg
......................134,5 mm
ROMÂNIA
SIMBOLURI
ATENȚIE! AVERTISMENT! PERICOL!
Îndepărtaţi acumulatorul înainte de începerea
lucrului pe maşina
Va rugăm citiţi cu atenţie instrucţiunile înainte de
pornirea maşinii
Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie când
utilizaţi maşina.
Purtaţi căşti de protecţie
Purtaţi o mască de protecţie corespunzătoare
împotriva prafului.
Purtaţi mănuşi de protecţie!
Accesoriu - Nu este inclus în echipamentul
standard , disponibil ca accesoriu
Aruncarea aparatelor electrice la gunoiul
menajer este interzisă.
Echipamentele electrice şi electronice trebuie
colectate separat şi predate la un centru de
reciclare şi eliminare a deşeurilor, pentru a fi
eliminate ecologic.
Interesaţi-vă la autorităţile locale sau la
comerciantul dvs. de specialitate unde se afl ă
centre de reciclare şi puncte de colectare.
Marcă de conformitate europeană
Marcă de conformitate britanică
Marcă de conformitate ucraineană
Marcă de conformitate eurasiatică
ROMÂNIA
DATE TEHNICE CĂRUCIOR DE MAȘINĂ DE DEBITAT
Utilizat cu ....................................................................................
Capacitate rezervor ....................................................................
greutate totală max. permisă ......................................................
Adâncime de tăiere (cursa lamei) ..............................................
AVERTISMENT A se citi toate avertismentele,
instrucțiunile, ilustrațiile și specifi cațiile privind
siguranța furnizate cu această unealtă electrică.
Nerespectarea tuturor instrucțiunilor listate mai jos poate
cauza șocuri electrice, incendii și/sau vătămări corporale
grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile
în vederea utilizărilor viitoare.
Respectați toate instrucțiunile și avertismentele
furnizate cu mașina de debitat.
AVERTISMENTE PRIVIND SIGURANȚA PENTRU
CĂRUCIORUL DE MAȘINĂ DE DEBITAT
Pentru a reduce riscul de vătămare, purtați întotdeauna
ochelari de protecție. Utilizați căști și mască de protecție
adecvate.
Asamblați corect căruciorul înainte de montarea
mașinii de debitat. Asamblarea corectă este importantă
pentru prevenirea riscului de cădere.
Fixați corespunzător mașina de debitat pe cărucior
înainte de utilizare. Deplasarea mașinii de debitat pe
cărucior poate cauza pierderea controlului.
Plasați căruciorul pe o suprafață solidă, plană și
orizontală. Când căruciorul se poate deplasa sau bascula,
mașina de debitat și căruciorul nu pot fi controlate stabil și
sigur.
A se utiliza doar cu mașini de debitat MX FUELTM.
Mașinile de debitat instalate incorect pot cauza vătămări
sau daune materiale.
Scoateți bateria din mașina de debitat înainte de
montarea pe cărucior, depozitare sau transportare.
Scoateți bateria din locul de depozitare înainte de
utilizare.
Verifi cați alinierea și strângeți toate conexiunile înainte
de fi ecare utilizare.
Îndepărtați reziduurile din calea căruciorului. În cazul
împingerii căruciorului peste obiecte, discul abraziv se
poate prinde în tăietură și se poate sfărâma.
Utilizați întotdeauna căruciorul pentru a tăia în linie
dreaptă. Virajele pot cauza îndoirea discului abraziv și
sfărâmarea acestuia.
Mențineți controlul. Păstrați întotdeauna un echilibru
corespunzător.
Întrețineți cu atenție căruciorul. Păstrați căruciorul uscat
și curat, fără ulei sau vaselină. Respectați instrucțiunile
pentru schimbarea accesoriilor. Verifi cați periodic
integritatea și starea de uzură a căruciorului.
Apelați întotdeauna la bunul simț și procedați cu
atenție la utilizarea căruciorului. Nu se poate anticipa
ecare situație care poate antrena consecințe periculoase.
Nu utilizați acest cărucior dacă nu înțelegeți aceste
instrucțiuni de utilizare sau dacă considerați că lucrarea vă
depășește aptitudinile; contactați Milwaukee sau un
specialist califi cat pentru informare sau instruire
suplimentară.
Nu înlăturaţi etichetele şi plăcuţele de fabricaţie. Aceste
plăcuţe conţin informaţii importante. Dacă aceste plăcuţe
indicatoare devin ilizibile sau dacă lipsesc, adresaţi-vă
serviciului pentru clienţi MILWAUKEE pentru a le înlocui
gratuit.
AVERTISMENT Anumite pulberi create prin șlefuirea cu
unelte electrice și activități de construcții conțin substanțe
chimice cunoscute a cauza cancer, malformații congenitale
și alte probleme reproductive. Printre aceste substanțe
chimice se numără:
plumbul din vopseaua pe bază de plumb
silicea cristalină din cărămizi, ciment și alte produse de
zidărie, precum și
arsenicul și cromul din cheresteaua tratată chimic.
Riscul la adresa dvs. presupus de aceste expuneri
variază în funcție de frecvența efectuării acestui tip de
lucrări. Pentru a reduce expunerea la aceste substanțe
chimice: lucrați într-o zonă bine ventilată, cu echipament
de protecție aprobat, precum măștile antipraf proiectate
special pentru fi ltrarea particulelor microscopice.
INSTRUCŢIUNI SUPLIMENTARE DE SIGURANŢĂ ŞI DE
LUCRU
La tăierea metalelor sar scântei. Aveţi grijă ca nicio
persoană să nu fi e pusă în pericol. Datorită pericolului de
incendiu nu este permis să se afl e materiale infl amabile în
apropiere (în zona scânteilor). Nu se va folosi un aspirator
de praf.
Evitaţi faptul ca scânteile zburătoare şi praful de le şlefuit
să atingă corpul.
Nu intraţi niciodată în zona de pericol a plăcii când este în
mişcare.
Rumeguşul şi spanul nu trebuie îndepărtate în timpul
funcţionării maşinii.
Opriţi imediat maşina în caz de vibraţii puternice sau dacă
apar alte defecţiuni. Verifi caţi maşina pentru depistarea
cauzei.
CONDIȚII DE UTILIZARE SPECIFICATE
Căruciorul de mașină de debitat este destinat debitării
pietrei și materialelor ceramice.
Acest cărucior de mașină de debitat trebuie utilizat doar cu
mașina de debitat Milwaukee MXF COS350.
În caz de dubiu, ţineţi cont de indicaţiilefabricanţilor de
accesorii.
A nu se utiliza acest produs în niciun alt mod decât cel
declarat normal.
RACORD DE APĂ
Unealta este prevăzută cu un racord de apă pentru răcirea
discului și reducerea formării de praf. Racordul de apă
trebuie folosit pentru toate aplicațiile de tăiere a betonului.
Pentru rezultate optime, lăsați apa să acopere întregul disc
de debitat înainte de utilizare.
INTREŢINERE
Utilizaţi numai accesorii şi piese de schimb Milwaukee.
Dacă unele din componente care nu au fost descrise
trebuie înlocuite , vă rugăm contactaţi unul din agenţii de
service Milwaukee (vezi lista noastră pentru service /
garanţi
Dacă este necesar, puteţi solicita de la centrul dvs. de
service pentru clienţi sau direct la Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germania
un desen descompus al aparatului prin indicarea tipului de
aparat şi a numărului cu şase cifre de pe tăbliţa
indicatoare.