Owner's manual

autoadhesiva para dejarla bien pegada.
ESPECIFICACIONES PARA LA
COLOCACIÓN DE CINTAS
AUTOADHESIVAS DE
MILWAUKEE
1 X 1:
Cortar la longitud recomendada de cinta.
Realizar 1 vuelta completa en el extremo
libre. Solapar la mitad de la anchura de la
cinta hasta alcanzar el extremo del anillo
D o del cuerpo de la herramienta.
Realizar 1 vuelta completa más.
2 X 2:
Cortar la longitud recomendada de cinta.
Realizar 2 vueltas completas en el
extremo libre. Solapar la mitad de la
anchura de la cinta hasta alcanzar el
extremo del anillo D o del cuerpo de la
herramienta.
Realizar 2 vueltas completas más.
3 X 3:
Cortar la longitud recomendada de cinta.
Realizar 3 vueltas completas en el
extremo libre. Solapar la mitad de la
anchura de la cinta hasta alcanzar el
extremo del anillo D o del cuerpo de la
herramienta.
Realizar 3 vueltas completas más.
ACCESORIOS
Para consultar el listado completo de
accesorios, visite en línea la página web
www.milwaukeetool.eu o contacte a un
distribuidor.
SÍMBOLOS
¡ATENCIÓN!
¡ADVERTENCIA!
¡PELIGRO!
Por favor, lea con atención
las instrucciones antes de
usar la herramienta.
PORTUGUÊS
DADOS TÉCNICOS
Modelo 4932- 4714 31 4714 30
Peso máx. da
ferramenta
2,3 kg 2,3 kg
Diâmetro do manípulo
13 mm 330 mm
2 x 2
460 mm
1 x 1
> 13 - 25 mm 580 mm
2 x 2
640 mm
1 x 1
> 25 - 38 mm 790 mm
2 x 2
610 mm
1 x 1
> 38 - 51 mm 1020 mm
2 x 2
_
> 51 - 64 mm 1250 mm
2 x 2
_
CUIDADO! A tabela acima destina-se aos
meios de fi xação, às correias e fi tas
adesivas da MILWAUKEE. Se usar fi tas
adesivas da MILWAUKKE com meios de
fi xação que não sejam da MILWAUKEE,
siga os métodos de fi xação
recomendados pelo fabricante.
SOMENTE fi xe os meios de fi xação da
MILWAUKEE com fi ta adesiva da
MILWAUKEE.
* Não usar em produtos com uma
superfície menor do que a largura do meio
de fi xação ou com um diâmetro de menos
de 13 mm.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
IMPORTANTES
Leia atentamente todos os avisos
de segurança e todas as
instruções. A inobservância dos
avisos e das instruções pode causar
feridas e danos materiais graves.
Guarde todos os avisos e as instruções
para o uso futuro.
Não usar como proteção contra queda
pessoal.
Só para o uso por pessoal treinado. Os
utilizadores devem ter sido instruídos
sobre a segurança de ferramentas e o uso
das ferramentas em altura.
Mantenha fora do alcance de crianças.
Não exceda a capacidade máxima
indicada na correia. Se a capacidade
máxima for excedida poderão ser
provocadas feridas graves ou letais.
Sempre siga as presentes instruções,
inclusive os requisitos de enrolamento e
comprimento. Não use meios de fi xação e
fi ta adesiva com temperaturas abaixo de
-40°C ou acima de 65°C.
Somente use um pedaço contínuo da fi ta
adesiva, no comprimento requerido.
Nunca use duas fi tas adesivas de
comprimento diferente juntas para
alcançar o comprimento requerido.
Inspecione o meio de fi xação antes do
uso. Substitua imediatamente os meios de
fi xação danifi cados. Assegure-se de que o
tecido não esteja cortado, rasgado ou
desgastado e que as costuras não
estejam danifi cadas. Inspecione a fi ta
adesiva antes de qualquer uso. Substitua
a fi ta adesiva se ela estiver danifi cada,
solta, desenrolada ou amassada. o
mesmo se aplica se o meio de fi xação
tiver-se deslocado/deslizado na
ferramenta ou tiver saído da fi ta.
Inspecione a fi ta adesiva após uma queda
da ferramenta para verifi car se a fi ta foi
danifi cada. Substitua a fi ta se ela estiver
rasgada, deslocada ou dobrada. Use
somente com ferramentas que cumpram
as especifi cações do meio de fi xação.
Nunca modifi que as ferramentas para
criar pontos de fi xação. Não fi xe a
ferramenta de forma que evite que as
proteções, os interruptores ou os
bloqueios funcionem corretamente. Não
use em ferramentas com manípulos
cónicos ou lisos nas quais a ferramenta
poderia deslizar.
Não use meios de fi xação na proximidade
de arestas afi adas ou ásperas que
possam cortar ou desgastar a fi ta.
Não use na proximidade de substâncias
cáusticas.
Mantenha as superfícies secas, limpas e
livres de óleo e graxa. Superfícies sujas
não permitem que a fi ta adesiva adera
corretamente.
Não modifi que os meios de fi xação e não
os use de outra forma do que instruído.
Somente conecte as ferramentas na
maneira descrita.
Não faça nós nos meios de fi xação e não
os fi xe em si mesmo.
Não aumente o comprimento do meio de
fi xação. Não conecte-o com fi os, cordas
ou meios de fi xação suplementares.
Não fi xe os meios de fi xação em objetos
móveis como escadas ou caixas de
ferramentas. Objetos móveis podem
desequilibrar o utilizador quando eles
forem movidos ou deslocados.
Ferramentas que caiem balançam no
meio de fi xação e podem derrubar
objetos.
Não fi xe ferramentas com mais de 2,25 kg
no seu corpo, através da correia.
Ferramentas que caiem balançam no
meio de fi xação e podem causar um
desequilíbrio.