Owner's manual

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Необходимо прочитать и
усвоить все предупреждения и
инструкции по технике
безопасности. Игнорирование
предупреждений и инструкций по
технике безопасности может привести к
получению серьезных травм и
нанесению вреда имуществу.
Сохранить все предупреждения и
инструкции для использования в
будущем.
Не использовать для личной защиты от
падения.
Для использования только обученным
персоналом. Пользователи должны
быть знакомы с техникой безопасности
при использовании инструмента и с
применением инструмента в условиях
высотных работ.
Хранить в недоступном для детей
месте.
Не превышать максимальную
грузоподъемность, указанную на
этикетке страховочного шнура.
Превышение максимальной
грузоподъемности может привести к
получению серьезных травм или
смерти.
Необходимо всегда следовать
приведенным инструкциям по
креплению, включая требования к
обматыванию и длине. Принадлежности
для крепления и самоклеящуюся ленту
нельзя использовать при температуре
ниже -40 °C или выше +65 °C.
Использовать только непрерывную
самоклеящуюся ленту необходимой
длины. Нельзя склеивать две ленты
для получения ленты необходимой
длины.
Принадлежности для крепления
необходимо проверять перед каждым
использованием. Поврежденные
принадлежности для крепления
подлежат немедленной замене.
Убедиться, что материал не разрезан,
разорван или изношен, а швы не
повреждены. Самоклеящуюся ленту
необходимо проверять перед каждым
использованием. Если лента была
повреждена, отклеилась, свернулась,
свалялась, сморщилась или если
принадлежность для крепления
сместилась/соскользнула по
инструменту или с ленты, то ее следует
снять и намотать новую.
Проверить самоклеящуюся ленту, если
инструмент падал или лента
подверглась внешнему воздействию.
Заменить ленту, если она порвалась,
съехала или сморщилась.
Использовать только с инструментами,
соответствующими техническим
характеристикам принадлежности для
крепления. Конструкцию инструментов
нельзя изменять, чтобы создать точки
крепления. Инструмент нельзя
закреплять таким образом, который
препятствует нормальной работе
защитных приспособлений,
переключателей или замков. Нельзя
использовать с инструментами,
имеющими коническую форму или
гладкую рукоять, с конца которых лента
может соскользнуть.
Принадлежности для крепления нельзя
использовать поблизости от острых или
шероховатых краев, которые могут
разрезать или перетереть их.
Нельзя использовать рядом с едкими
веществами.
Содержать поверхности сухими, в
чистоте и не допускать попадания
масла и смазки. Грязные поверхности
не позволят самоклеящейся ленте
приклеиться надлежащим образом.
В конструкцию принадлежностей для
крепления запрещено вносить
изменения, а также их нельзя
использовать способом, отличным от
указанного. Инструменты следует
присоединять описанным образом.
На принадлежностях для крепления
нельзя завязывать узлы или крепить
принадлежность для крепления саму к
себе.
Длину принадлежности для крепления
нельзя увеличивать. Нельзя выполнять
крепление к стропам, канатам или
дополнительным принадлежностям для
крепления.
Принадлежности для крепления нельзя
закреплять на подвижных объектах,
таких как лестницы или ящики для
инструментов. Подвижные объекты
могут нарушить равновесие
пользователя при их перемещении или
сдвиге. Упавшие инструменты будут
раскачиваться и подскакивать на
принадлежности для крепления и могут
передвинуть другие предметы.
Для инструментов, вес которых
превышает 2,25 кг, страховочный шнур
нельзя закреплять на себе. Упавшие
инструменты будут раскачиваться и
подскакивать на принадлежности для
крепления и могут привести к потере
равновесия.
Принадлежности для крепления
следует использовать только на
поверхности, которая шире, чем
принадлежность для крепления, или
диаметр которой больше
принадлежности для крепления.
Использовать крепление с помощью
разрезного кольца только в
предназначенных для этого местах для
крепления инструмента. Нельзя
просверливать отверстия или вносить
изменения в конструкцию инструментов
для использования их с разрезным
кольцом.
Разрезное кольцо необходимо
проверять перед каждым
использованием. Заменить разрезное
кольцо, если оно согнется или
деформируется.
Принадлежности для крепления нельзя
закреплять на съемных частях, таких
как аккумуляторы, боковые рукояти,
защитные приспособления или
вспомогательные принадлежности.
Убедиться, что съемные части
закреплены на основном инструменте,
прежде чем присоединять
принадлежность для крепления.
После присоединения убедиться, что
принадлежность для крепления не
мешает работе изделия, включая
защитные приспособления.
Нельзя использовать находящиеся
поблизости подвижные части или
машинное оборудование.
Принадлежности для крепления могут
запутаться и привести к возникновению
серьезной опасности.
Принадлежности для крепления нельзя
использовать для переноски
инструментов.
А также нельзя применять для
перетаскивания предметов.
ПРЕДПОЛАГАЕМОЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Принадлежности для крепления и
самоклеящаяся лента MILWAUKEE
предназначены для снижения рисков,
связанных с падением инструментов.
Данное изделие запрещено
использовать образом, отличающимся
от указанного предусмотренного
способа применения.