Owner's manual

C7 Sovrapposizione
C8 1° giro di avvolgimenti
C9 Estremità libera
UTILIZZO
1. Selezionare l'accessorio di fi ssaggio
appropriato per l'utensile.
2. Facendo riferimento alla tabella dei dati
tecnici, tagliare la lunghezza indicata del
nastro autoadesivo per la combinazione
cordino anticaduta/utensile. ATTENZIONE!
Quando si utilizzano cordini anticaduta ad
assorbimento di energia diversi da quelli
MILWAUKEE, utilizzare il doppio della
lunghezza di nastro per fi ssare gli
accessori di fi ssaggio.
3. Posare l'accessorio di fi ssaggio
sull'utensile in modo che il nastro si trovi
ad almeno 2,5 cm di distanza
dall'estremità dell'utensile. Posizionare
l'accessorio di fi ssaggio in modo che le
estremità ripiegate si trovino rivolte verso
l'alto, sul lato opposto all'utensile.
Quando si utilizzano accessori di fi ssaggio
MILWAUKEE con chiusura scorrevole,
fi ssare il laccio intorno all'utensile e
bloccare la chiusura scorrevole. La
chiusura scorrevole si trova sull'estremità
libera dell'accessorio di fi ssaggio.
AVVERTENZA! Non assicurare gli
accessori di fi ssaggio su parti rimovibili
come batterie, maniglie laterali, protezioni
o accessori.
4. A partire dall'estremità libera, eseguire il
necessario numero di avvolgimenti
completi rimuovendo la striscia protettiva
in plastica mentre si procede. Per ottenere
i migliori risultati, allungare con fermezza il
nastro autoadesivo durante l'applicazione.
AVVERTENZA! Non avvolgere oltre
l'estremità libera. Avvolgere solo tra
l'estremità libera e l'anello a D o le
estremità dell’utensile.
5. Iniziare ad avanzare con il nastro,
sovrapponendo 1/2 della larghezza del
nastro per avvolgimento fi no a
raggiungere l'estremità con anello a D.
6. Per terminare la nastratura, completare
il numero richiesto di avvolgimenti
all'estremità con anello a D.
AVVERTENZA! Dopo il montaggio,
assicurarsi che l'accessorio di fi ssaggio
non interferisca con il funzionamento del
prodotto, comprese le protezioni.
7. Se, una volta completata la procedura
di nastratura specifi cata, rimane del nastro
adesivo non utilizzato, continuare ad
applicare il nastro adesivo lungo
l'accessorio di fi ssaggio.
8. Strofi nare il nastro autoadesivo per
incollarlo completamente.
ISTRUZIONI DI NASTRATURA
PER IL NASTRO AUTOADESIVO
MILWAUKEE
1 X 1 :
Tagliare la lunghezza del nastro indicata.
Eff ettuare 1 avvolgimento completo
all'estremità libera. Sovrapporre 1/2 della
larghezza del nastro fi no a raggiungere
l'anello a D/l'estremità dell utensile.
Eseguire 1 ulteriore avvolgimento
completo.
2 X 2 :
Tagliare la lunghezza del nastro indicata.
Eseguire 2 avvolgimenti completi
all'estremità libera. Sovrapporre 1/2 della
larghezza del nastro fi no a raggiungere
l'anello a D/l'estremità dell’utensile.
Eseguire 2 ulteriori avvolgimenti completi.
3 X 3 :
Tagliare la lunghezza del nastro indicata.
Eseguire 3 avvolgimenti completi
all'estremità libera. Sovrapporre 1/2 della
larghezza del nastro fi no a raggiungere
l'anello a D/l'estremità dell’utensile.
Eseguire 3 ulteriori avvolgimenti completi.
ACCESSORI
Per un elenco completo degli accessori,
visitare il sito www.milwaukeetool.eu o
contattare un distributore.
SIMBOLI
ATTENZIONE!
AVVERTENZA!
PERICOLO!
Leggere attentamente le
istruzioni prima di
utilizzare l'utensile.
ESPAÑOL
DATOS TÉCNICOS
Modelo 4932- 4714 31 4714 30
Peso máx. de la
herramienta
2,3 kg 2,3 kg
Diámetro de la empuñadura
13 mm 330 mm
2 x 2
460 mm
1 x 1
> 13 - 25 mm 580 mm
2 x 2
640 mm
1 x 1
> 25 - 38 mm 790 mm
2 x 2
610 mm
1 x 1
> 38 - 51 mm 1020 mm
2 x 2
_
> 51 - 64 mm 1250 mm
2 x 2
_
¡ATENCIÓN! La tabla anterior es para el
uso de accesorios de fi jación, correas de
sujeción y cinta autoadhesiva de
MILWAUKEE. Si utiliza accesorios de
fi jación distintos a los accesorios de
fi jación con cinta autoadhesiva de
MILWAUKEE, siga los métodos de fi jación
recomendados por el fabricante. Asegurar
los accesorios de fi jación de MILWAUKEE
SOLO con cinta autoadhesiva de
MILWAUKEE.
* No usar en productos con una superfi cie
inferior a la anchura del accesorio de
fi jación o con un diámetro inferior a 13
mm.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES
Ha de leer y comprender todas
las advertencias de seguridad y
todas las instrucciones. El
incumplimiento de las advertencias e
instrucciones puede provocar lesiones
graves y daños materiales.
Guarde bien todas las advertencias e
instrucciones para su futura consulta.
No usar como protección anticaídas.
Solo para uso por parte de personal
cualifi cado. Los usuarios deben haber
sido instruidos en aspectos de seguridad
de la herramienta y en el uso de
herramientas en situaciones de trabajo en
altura.
Es necesario mantener la herramienta
fuera del alcance de los niños.
No sobrepasar nunca la capacidad
máxima indicada en la etiqueta de las
correas de sujeción. Si se sobrepasa
dicha capacidad máxima, ello puede
provocar lesiones graves o la muerte.
Siga siempre estas instrucciones de
instalación, incluyendo los requisitos de
enrollado y de longitud. No usar
accesorios de fi jación o cinta
autoadhesiva a temperaturas inferiores a
-40 °C o superiores a 65 °C.
Usar cinta autoadhesiva solo en la
longitud continua requerida. No realizar
empalmes de dos longitudes de cinta para