Instructions for use

1LHXĪ\ZDüXU]ąG]HQLDMHĞOLQLHG]LDáD
SU]\FLVNZáąF]DQLD212))
1LHUXV]DüXU]ąG]HQLDZF]DVLHMHJR
G]LDáDQLD
3U]HVWU]HJDüSR]LRPyZPLQLPD[Z
]ELRUQLNX
:\áąF]DüXU]ąG]HQLH]SUąGXMHĞOLQLH
MHVWRQRXĪ\ZDQHLSU]HGSU]\VWąSLHQLHP
GRMDNLHJRNROZLHNF]\V]F]HQLD
8U]ąG]HQLHWR]DSURMHNWRZDQH]RVWDáR
Z\áąF]QLHGRXĪ\WNXGRPRZHJRD
QLHGRXĪ\WNXSURIHVMRQDOQHJRF]\
SU]HP\VáRZHJR
']LHFLSRZLQQ\SR]RVWDüSRGF]XMQą
RSLHNąZFHOX]DJZDUDQWRZDQLDLĪQLH
EDZLąVLĊXU]ąG]HQLHP
1LHGRSXV]F]DüE\NRU]\VWDá\]
QLHJRRVRE\QLH]DSR]QDQH]WHJRW\SX
SURGXNWHPRVRE\QLHSHáQRVSUDZQHDQL
G]LHFL
3U]HFKRZ\ZDüWRXU]ąG]HQLHZPLH
MVFXQLHGRVWĊSQ\PGODG]LHFLLOXERVyE
QLHSHáQRVSUDZQ\FK
1LHXPLHV]F]DüĪHOD]NDZSXGHáNX
V]D¿HHWFMHĞOLMHVWJRUąFH
:V]HONLHQLHZáDĞFLZHXĪ\FLHOXE
QLH]JRGQH]LQVWUXNFMąREVáXJLPRĪH
GRSURZDG]LüGRQLHEH]SLHF]HĔVWZD
DQXOXMąFSU]\W\PJZDUDQFMĊL
RGSRZLHG]LDOQRĞüSURGXFHQWD

,QVWUXNFMDREVáXJL
8Ī\FLH
1DOHĪ\UR]ZLQąüNDEHOFDáNRZLFLHSU]HG
SRGáąF]HQLHPĪHOD]ND
3RGáąF]\üXU]ąG]HQLHGRSUąGX
3RQLĪV]DF]\QQRĞü]DSHZQLRSW\PDOQH
UH]XOWDW\LSRZLQQDE\üUHDOL]RZDQD
SU]HGSLHUZV]\PXĪ\FLHP
JG\XU]DG]HQLHMHV\QLHXĪ\ZDQHSU]H]
GáXĪV]\F]DVOXW\JRGQLH
SRZ\ORFLHSDU\
JG\ZSRMHPQLNXVNRĔF]\áDVLĊZRGD
:áąF]\üXU]ąG]HQLHSU]\FLVNLHP2Q2II
:\SáXNDüSRMHPQLNLQDSHáQLüJRF]\VWą
ZRGą
8VWDZLüV]NODQNĊSRGZ\ORWHPSDU\
1DVWĊSQLHRWZRU]\üJRSU]HNUĊFDMąF
]DZyUZNLHUXQNXSU]HFLZQ\PGRZVND
]yZHN]HJDUD
1DFLVQąüSU]\FLVNZ\ORWXNDZ\RGF]HNDü
DĪV]NODQNDQDSHáQLVLĊJRUąFąZRGą
=DPNQąü]DZyUSU]HNUĊFDMąFJR]JRGQLH
]HZVND]yZNDPL]HJDUD
1DSHáQLDQLH]ELRUQLNDZRGą
:\MąüSRMHPQLNQDZRGĊ
:\SHáQLü]ELRUQLN]LPQąZRGą
3U]HVWU]HJDüSR]LRPyZPLQLPD[
:áRĪ\üSRMHPQLNQD¿OWUGRSU]HJUR
G\XSHZQLDMąFVLĊĪHMHVWSRSUDZQLH
]DPRQWRZDQ\
3U]\JRWRZDQLHNDZ\
6SUDZG]LüF]\¿OWUMHVWSRSUDZQLH
]DáRĪRQ\
1DSHáQLü]ELRUQLN]LPQąZRGąGRZVND
]DQHJRSR]LRPX
3RGáąF]\üXU]ąG]HQLHGRVLHFL
:V\SDüNDZĊPLHORQąGR¿OWUDJ
NDZ\PLHORQHMQDMHGQąSRUFMĊ
6LGHVHDKDFHUFDIpOOHQHHOFDFLOOR
KDVWDODPLWDGGHVXFDSDFLGDGFXFKD
UDGDWRPHODFDSDFLGDGGHODFXFKDUD
GRVL¿FDGRUDFRPRODPHGLGDSDUDXQ
FDIp$E\SU]\JRWRZDüMHGQąNDZĊQDOHĪ\
QDSHáQLü]ELRUQLNGRSRáRZ\á\ĪHF]ND
OXEMHGQDPLDUND
0DQXDO0LQLPRNDLQGE 
59