User`s guide

Time-of-Day Clock (Standard on Models EN and DP)130
1
Turn off the printer, and then disconnect the power cord and all interface cables from
the printer.
2
Loosen five screws and, using the tab on the lower side of
the panel, pull the controller board from the printer.
WARNING!
Because the time-of-day clock includes an internal battery, there is a danger of explosion if
the clock is incorrectly installed or replaced. Replace it only with a supported
MINOLTA-QMS time-of-day clock. Dispose of any used time-of-day clock in accordance
with local laws and regulations.
ACTUNG! Da der Uhrenbaustein eine interne Batterie enthält, besteht Explosionsgefahr,
falls dieser falsch eingesetzt oder ersetzt wird. Er darf nur durch einen unterstützten
Baustein ersetzt werden. Bitte entsorgen Sie den Baustein gemäß den geltenden
Entsorgungsbestimmungen.
AVERTISSEMENT! Dû au fait que l’horloge interne de l’imprimante est munie d’une
batterie interne, il y a un risque d’explosion si celle-ci est mal installée ou remplacée. La
remplacer seulement avec une horloge supportée par MINOLTA-QMS. Se départir de toute
horloge interne défectueuse en respectant les lois et réglementations en vigueur.