Instruction Manual

Pour éviter toute lésion de la rétine, ne jamais
regarder directement les sources de lumière très
fortes (par exemple le soleil) à travers le viseur.
Regarder une trop forte source de lumière à travers
des systèmes optiques peut occasionner des lésions
irréversibles de l’oeil. Pour la même raison, le flash
intégré ne doit pas être activé trop près de la tête
d’une personne.
En cas de dégagement de fumée provenant de
l’appareil, vous devez immédiatement l’éteindre!
Pour tous travaux d’entretien ou toutes réparati-
ons, envoyer l’appareil au service après-vente de
Minox.
Attention:
La MINOX GmbH retire toute responsabilité en cas
de mauvais fonctionnement de l’appareil résultant
d’une utilisation non-appropriée du MINOX CD25.
– 63 –
Never look at strong light sources (such as the
sun) through the viewfinder, as this might cause
retinal damage. High light intensity, combined
with such optical systems can lead to permanent
eye damage. Similarly, the integrated flash must
not be used too close to somebody’s face.
Immediately switch off your MINOX CD25 if you
detect smoke around the camera! For servicing
and repairs, send your camera to the MINOX
customer service.
Attention:
MINOX GmbH cannot be held responsible for
malfunctions resulting from inappropriate hand-
ling of the MINOX CD 25.
• Anltg. CD 25 01.03.2000 14:29 Uhr Seite 68