Specifications

ManualsBrandsMint ManualsHome Audio300

Customer Service

Digital Signature, Inc

1221 E. Dyer Road, Suite 290

Santa Ana, CA 92705 USA

866-903-4453

For service outside the USA, please visit

www.mintds.com/support for the nearest

dealer or service location.

Warranty Registration

To register your Mint Digital Music Station,

complete the enclosed warranty card or register

online at www.mintds.com/support.

Warranty Service

Go to www.mintds.com/support for instructions

on how to obtain warranty service.

MINT 300 Series

P/N 1400223 REV. 2.0

SERVICE AND SUPPORT

trademarks of Apple, Inc., registered in the United States and/or other countries. PurePath Digital is a trademark of Texas Instruments

Incorporated. Peerless is a trademark of Tymphany Corporation. Certain other product names, brand names and company names may be trade-

marks or designations of their respective owners. Specifications are subject to change without prior notice. Not responsible for typographical

errors. iPod not included.

Servicio al cliente

Digital Signature, Inc

1221 E. Dyer Road, Suite 290

Santa Ana, CA 92705 USA

866-903-4453

Para servicio fuera de los Estados Unidos, por favor visite

www.mintds.com/support para su proveedor más cercano

o sitio de servicio.

Registro de garantía

Para registrar su Mint Digital Music Station, llene la tarjeta

de garantía anexada o regístrese en línea en

www.mintds.com/support

Servicio de garantía

Visite www.mintds.com/support para obtener instrucciones

de cómo obtener el servicio de garantía.

SERVICIO Y SOPORTE

Mac son marcas registradas de Apple, Inc., registradas en los Estados Unidos y/u otros países. PurePath Digital es una marca registrada de Texas

Instruments Incorporated. Otros ciertos nombres de productos, nombres de marcas y nombres de empresas podrían ser marcas registradas o

denominaciones de sus propios dueños. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previa notificación. No se es responsable por errores

tipográficos. No incluye la iPod.

Service après-vente

Digital Signature, Inc

1221 E. Dyer Road, Suite 290

Santa Ana, CA 92705 USA

866-903-4453

Pour une réparation en dehors des États-Unis, veuillez

consulter le site www.montds.com/support afin de localiser

le revendeur ou le centre d’entretien le plus proche.

Enregistrement de la garantie

Pour enregistrer la garantie de votre console de musique

numérique Mint Digital Music Station, remplissez la carte

de garantie ci-jointe ou effectuez cet enregistrement en

ligne à l’adresse www.montds.com/support.

Service de garantie

Rendez-vous sur le site www.montds.com/support où vous

trouverez les instructions concernant l’obtention du service

de garantie.

RÉPARATION ET ASSISTANCE

Signature. iPod et Mac sont des marques d’Apple, Inc. déposées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. PurePath Digital est une marque de

Texas Instruments Incorporated. Peerless est une marque de Tymphany Corporation. Certains autres noms de produits, de marques et de com-

pagnies peuvent être des marques déposées ou des désignations de leur propriétaire respectif. Les spécifications sont sujettes à modification

sans préavis. Toute responsabilité est déclinée en cas d’erreur typographique. Ne concerne pas iPod.

WIRELESS DIGITAL MUSIC STATION

Summary of content (38 pages)

PAGE 1
WIRELESS DIGITAL MUSIC STATION SERVICE AND SUPPORT Customer Service Warranty Registration Digital Signature, Inc 1221 E. Dyer Road, Suite 290 Santa Ana, CA 92705 USA 866-903-4453 For service outside the USA, please visit www.mintds.com/support for the nearest dealer or service location. To register your Mint Digital Music Station, complete the enclosed warranty card or register online at www.mintds.com/support. Warranty Service Go to www.mintds.
PAGE 2
WIRELESS DIGITAL MUSIC STATION MINT 300 USER GUIDE GUIA DEL USUARIO MINT 300 MINT 300 Guide de l’utilisateur
PAGE 3
I M P O R TA N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S To reduce the risk of shock and prevent damage to the Mint™ Digital Music Station, to yourself or to your property follow these safety precautions: 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. Unplug the system first. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8.
PAGE 4
WIRELESS DIGITAL MUSIC STATION MINT 300 TA B L E O F C O N T E N T S WELCOME 4 PLAY YOUR MUSIC 4 WHAT’S IN THE BOX 5 SETUP INSTRUCTIONS 6 TIPS AND QUICK FIXES 11 LIMITED WARRANTY 12 SPANISH / ESPAÑOL 14 FRENCH / FRANÇAIS 26 ENGLISH 03
PAGE 5
WELCOME Thank you for choosing the Mint Digital Music Station. You have selected a true high-fidelity, compact music system that is designed to play all of today’s music formats. At digital Signature, we want to make your music an experience. That’s why we’ve set up our website to help you get the most from your Mint Digital Music Station. Visit us at www.mintds.com - Learn about your Mint Digital Music Station. Get setup help, view FAQs or troubleshoot. Register your Mint Digital Music Station.
PAGE 6
W H AT ’ S I N T H E B O X Unpack and set up the Mint Digital Music Station—and high-fidelity sound is yours. Station Components - Mint Amplifier (1) - Mint Speakers (2) - Mint Wireless USB audio transmitter(1) - Mint Remote Control (1) and battery (1) - Speaker cables (2) - 4.9 ft (1.5 m) USB cable (1) - iPod adapters (5) - User guide (1) - Warranty card (1) - Wireless audio antenna (1) - 6.
PAGE 7
SETUP INSTRUCTIONS Setting up your Mint Digital Music Station is quick and easy with the simple instructions below. You’ll be listening to your music in just a few minutes. MINT SPEAKERS Set Up Each Mint Speaker 1. Install optional speaker feet (4) on the bottom of each speaker. This helps protect your furniture from scratches. 2. Plug red speaker cable connector into the red speaker post. 3. Plug black speaker cable connector into the black speaker post. Speaker Grilles Speaker grilles snap on and off.
PAGE 8
SETUP INSTRUCTIONS Mint Amplifier Control Panel POWER MUTE iPod USB Wireless Audio LINE IN VOLUME Power Button 1. Press power to turn the system on. The button will glow mint green and one of the sourceselection buttons will also glow green indicating that this music source is ready to play. 2. To turn power off, press mint green power button. The light will stop glowing and the Mint system will turn off.
PAGE 9
SETUP INSTRUCTIONS DOCKING AND PLAYING YOUR IPOD Follow these steps to dock and play your iPod in the Mint amplifier. 1. Select the correct iPod adapter for your iPod model. - iPod mini - iPod with color display 20/30G - iPod with color display 40/60G - iPod with video 30G - iPod with video 60/80G - iPod nano: use the dock that came with your nano. - iPod shuffle: use the Line In connection. 2. Insert correct iPod adapter into the Mint amplifier.
PAGE 10
SETUP INSTRUCTIONS Pairing the Mint Wireless USB Audio transmitter to the Mint Amplifier 1. Connect the USB audio transmitter to the USB port in the PC and Notebook. 2. Move the USB audio transmitter close to the Mint amplifier and press the wireless audio button on the Mint amplifier until it begins blinking(about 3 second). Release the button. 3. As soon as you push the “connect” button on the USB audio transmitter, it completes the pairing and the light on the USB transmitter will glow green. 4.
PAGE 11
SETUP INSTRUCTIONS CONNECT TO A BROAD RANGE OF MUSIC AND GAMING DEVICES Compatible with any device that accepts mini 1/8 in (3.5 mm) stereo or RCA-type connectors with mini stereo adapter. Do not plug your iPod headset or other headsets into Line In on the back of the Mint amplifier as it may damage your headset. 1. Select the correct cable for the device that you want to connect. - Line In cables are not provided. You will need to supply the correct cable for the type of device that you are connecting.
PAGE 12
TIPS AND QUICK FIXES Where did the music go? Try these quick fixes: 1. Check the power connections. 2. Check the connection between the Mint amplifier and the Mint speakers. 3. Make sure the correct source-selection button is selected on the Mint amplifier or remote control. The button should glow green. 4. Check the connections between the music source and the Mint amplifier. For an iPod, make sure it is properly seated in the dock. 5.
PAGE 13
MINT300UserGuide2008.3.52:12AM페이지12 L I M I T E D WA R R A N T Y Please retain your warranty information and a copy of your proof of purchase. Digital Signature retains the right to request verification of purchase for warranty service. For your benefit, we recommend that you record your serial number(s) found on the product(s) and any other purchase information on this card and keep it with your personal records along with proof of purchase.
PAGE 14
MINT300UserGuide2008.3.52:13AM페이지13 L I M I T E D WA R R A N T Y 6. GENERAL. • This agreements between you and Digital Signature will supersede any prior or different agreements, representations or proposals and may be changed only by written agreement with the company. • Waiver by any party of any default or breach of this agreement will not constitute a waiver of any subsequent default of breach of the same or different kind.
PAGE 15
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Para reducir los riesgos de una descarga y evitar daños a la Estación de Música Digital de Mint™, así como a su persona o a sus propiedades, por favor siga las siguientes instrucciones de seguridad: 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias de instrucción. 4. Cumpla con todas las instrucciones. 5. No utilice este equipo cerca del agua. 6. Para limpiar el equipo sólo utilice un paño seco.
PAGE 16
INALÁMBRICA ESTACIÓN DE MÚSICA DIGITAL MINT 300 TA B L A D E C O N T E N I D O BIENVENIDO 16 PARA REPRODUCIR SU MÚSICA 16 QUÉ HAY EN LA CAJA 17 INSTRUCCIONES PARA LA CONFIGURACIÓN 18 CONSEJOS Y SOLUCIONES RÁPIDAS 23 GARANTÍA IMITADA 24 ESPAÑOL 15
PAGE 17
MINT300UserGuide2008.3.46:11AM페이지16 BIENVENIDO Gracias por elegir a la Estación de Música Digital de Mint. Ha elegido un sistema de música compacto y de alta fidelidad que está destinado para reproducir todos los formatos de música que existen en la actualidad. En el Algoritmo de Firma digital, deseamos hacer de su música una experiencia. Por eso hemos configurado nuestro sitio web para ayudarlo a obtener el máximo de su Mint 300. Visítenos en www.mintds.com - Conozca más sobre su Mint 300.
PAGE 18
Q U É H AY E N L A C A J A Saque lo que hay en la caja y configure la Estación de Música Digital de Mint, y ya será dueño de un sonido de alta fidelidad.
PAGE 19
INSTRUCCIONES PARA LA CONFIGURACIÓN La operación de configuración de su Estación de Música Digital es una tarea rápida y fácil, lo único que tiene que hacer es seguir las instrucciones que se muestran a continuación. Con lo que Usted estará escuchando música dentro de unos minutos. BOCINAS MINT Configuración de Cada Una de las Bocinas Mint 1. Instalar las bases de las bocinas (4), son opcionales, en la parte inferior de cada una de ellas. . 2.
PAGE 20
INSTRUCCIONES PARA LA CONFIGURACIÓN Panel de Control del Amplificador Mint POWER MUTE iPod USB Wireless Audio LINE IN VOLUME Botón de Encendido 1. Para encender el sistema, presione el botón Power (Encendido). El botón se ilumina de color verde, así como, uno de los botones de selección de las fuentes, lo que indica que esa fuente de música que Usted ha seleccionado está lista para ser reproducida. 2.
PAGE 21
INSTRUCCIONES PARA LA CONFIGURACIÓN RECARGADO Y REPRODUCCION DE SU IPOD Siga los siguientes pasos para recargar y reproducir su iPod a través del amplificador Mint. 1. Seleccione el adaptador de iPod correcto para su modelo de iPod. - iPod iPod iPod iPod iPod mini with color display 20/30G with color display 40/60G with video 30G with video 60/80G - iPod nano: use the dock that came with your nano. - iPod shuffle: use the Line In connection. 2.
PAGE 22
INSTRUCCIONES PARA LA CONFIGURACIÓN Para conectar en parejas el transmisor de Audio USB Inalámbrico Mint y el amplificador Mint 1. Conecte el transmisor de audio USB al puerto USB de la PC y de la computadora portátil. 2. Coloque el transmisor de audio USB cerca del amplificador Mint, y presione el botón de audio inalámbrico del amplificador Mint hasta que comience a centellear (3 segundos aproximadamente). Suelte el botón. 3.
PAGE 23
INSTRUCCIONES PARA LA CONFIGURACIÓN PARA CONECTAR A UNA AMPLIA GAMA DE DISPOSITIVOS DE MÚSICA Y DE JUEGOS Es compatible con casi cualquier dispositivo que acepte conectores mini estéreos de 1/8 pulgadas (3,5 mm) o del tipo RCA con mini adaptadores estéreos. No conecte los auriculares de su iPod o cualquier otro auricular al Line In que tiene en su parte posterior el amplificador Mint, ya que esto podría dañar sus auriculares. 1. Seleccione el cable correcto para el dispositivo que desea conectar.
PAGE 24
CONSEJOS Y SOLUCIONES RÁPIDAS ¿A dónde fue a parar la música? Trate con estas soluciones rápidas: 1. Compruebe las conexiones de la alimentación. 2. Compruebe la conexión entre el amplificador Mint y las bocinas Mint. 3. Asegúrese de que ha seleccionado correctamente el botón de selección de la fuente en el amplificador Mint o en el control remoto. Este botón se debe iluminar de verde. 4. Compruebe las conexiones entre la fuente de música y el amplificador Mint.
PAGE 25
G A R A N T Í A I M I TA D A Conserve este instrumento de arantía, así como una copia de su prueba de compra. Digital Signature se reserva el derecho de solicitar la verificación de la compra para prestar servicio en el marco de esta garantía. Conviene que usted anote su número de serie, el cual se encuentra en el producto(s), así como otras informaciones relativas a la compra del producto en esta tarjeta, la cual debería conservar con sus registros personales, junto con su prueba de compra del producto.
PAGE 26
G A R A N T Í A I M I TA D A 5. AUSENCIA DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS. En ningún caso, la corporación Digital Signature será responsable por daños directos, indirectos, especiales, incidentales, o que surjan como consecuencia de contravenciones a la presente garantía, ni será hecha responsable en el marco de cualquier otra teoría jurídica, aún si esta corporación llegare a ser advertida de la posibilidad de tales daños.
PAGE 27
M E S U R E S D E S É C U R I T É I M P O R TA N T E S Pour réduire les risques de chocs électriques et de blessures corporelles pour vous-mêmes et prévenir les dommages à la console de musique numérique MintMC et à vos biens, appliquez les mesures de sécurité suivantes : 1. Lisez ces instructions avec soin. 2. Conservez ces instructions. 3. Tenez compte de tous les avertissements. 4. Suivez toutes les directives. 5. N’utilisez jamais cet appareil près de l’eau. 6. Ne le nettoyez qu’avec un linge sec.
PAGE 28
CONSOLE DE MUSIQUE NUMÉRIQUE SANS FIL MINT 300 TA B L E D E S M AT I È R E S BIENVENUE 28 ÉCOUTE DE VOTRE MUSIQUE 28 CONTENU DE L’EMBALLAGE 29 INSTALLATION 30 CONSEILS ET SOLUTIONS MIRACLES 35 GARANTIE LIMITÉE 36 FRANÇAIS 27
PAGE 29
MINT300UserGuide2008.3.46:12AM페이지28 BIENVENUE Merci d’avoir choisi la console de musique numérique Mint. Vous avez choisi un système de son compact et de haute fidélité conçu pour reproduire tous les formats de reproduction de musique modernes. Chez Digital Signature, nous voulons que votre écoute de la musique soit une expérience. C’est pourquoi nous avons conçu notre site Web pour vous aider à obtenir le maximum de votre Mint 300. Visitez-nous au site www.mintds.com - Apprenez tout sur votre Mint 300.
PAGE 30
C O N T E N U D E L’ E M B A L L A G E Déballez et installez votre console de musique numérique Mint... et un son de haute fidélité est vôtre.
PAGE 31
I N S TA L L AT I O N L’installation de votre console de musique numérique Mint est rapide et facile si vous suivez les instructions simples ci-dessous. Vous écouterez votre musique après quelques minutes. HAUT-PARLEURS MINT Installez chaque haut-parleur Mint 1. Installez les coussinets optionnels (4) au bas de chaque haut-parleur. Ils aident à protéger vos meubles des égratignures. 2. Branchez le connecteur rouge du câble du haut-parleur à la borne rouge du haut-parleur. 3.
PAGE 32
I N S TA L L AT I O N Panneau de commande de l’amplificateur Mint POWER MUTE iPod USB Wireless Audio LINE IN VOLUME Bouton POWER (ALIMENTATION) 1. Pressez le bouton POWER (ALIMENTATION) pour activer le système. Le bouton s’allumera (vert menthe) et un des boutons de la sélection de la source s’allumera aussi (vert) indiquant que cette source musicale est prête à jouer. 2. Pour couper l’alimentation, pressez le bouton POWER (ALIMENTATION). La lumière s’éteindra et le système Mint sera désactivé.
PAGE 33
I N S TA L L AT I O N CONNEXION DE VOTRE IPOD À LA CONSOLE ET REPRODUCTION DE LA MUSIQUE Suivez les étapes suivantes pour brancher votre iPod à l’amplificateur Mint et jouer votre musique. 1. Sélectionnez l’adaptateur appropriée au modèle de votre iPod. - iPod mini - iPod nano: utilisez la console fournie avec votre iPod - iPod avec écran couleur 20/30G nano. - iPod avec écran couleur 40/60G - iPod shuffle: utilisez le câble de connexion Line In - iPod avec vidéo 30G (Ligne d’entrée).
PAGE 34
I N S TA L L AT I O N Appariement de l’émetteur audio USB sans fil Mint à l’amplificateur Mint 1. Branchez l’émetteur audio USB au port USB du PC ou de l’ordinateur portatif. 2. Placez l’émetteur audio USB près de l’amplificateur Mint et pressez et retenez le bouton Wireless Audio (Audio sans fil) de l’amplificateur Mint jusqu’à ce que le bouton commence à clignoter (environ 3 secondes). Relâchez le bouton. 3.
PAGE 35
I N S TA L L AT I O N BRANCHEMENT À UNE GAMME ÉTENDUE D’APPAREILS DE MUSIQUE ET DE JEUX Compatible avec tout appareil acceptant les connecteurs mini stéréo de 1/8" (3,5 mm) ou de type RCA avec adaptateur mini stéréo. Ne branchez pas vos écouteurs de iPod ou d’autres écouteurs à la prise Line In (Ligne d’entrée) à l’arrière de l’amplificateur Mint; ceci pourrait endommager vos écouteurs. 1. Sélectionnez le câble approprié pour l’appareil que vous voulez brancher.
PAGE 36
CONSEILS ET SOLUTIONS MIRACLES Où la musique est-elle passée? Essayez les solutions miracles suivantes : 1. Vérifiez toutes les connexions d’alimentation. 2. Vérifiez les connexions entre l’amplificateur Mint et les haut-parleurs Mint. 3. Assurez-vous que le bouton approprié de la sélection de la source est sélectionné sur l’amplificateur Mint ou sur la télécommande. Le bouton devrait être allumé (vert). 4. Vérifiez les connexions entre la source musicale et l’amplificateur Mint.
PAGE 37
GARANTIE LIMITÉE Garder les renseignements relatifs à la garantie et une copie de la preuve d’achat. Digital Signature se réserve le droit de demander une preuve d’achat pour le service de garantie. Dans l’intérêt de l’acheteur, nous recommandons d’inscrire le numéro de série qui se trouve sur le produit et tout autre renseignement lié à l’achat sur cette carte et de les garder dans les dossiers personnels accompagnés de la preuve d’achat.
PAGE 38
GARANTIE LIMITÉE 5. AUCUN DOMMAGE. En aucun cas, Digital Signature ne peut être tenu responsable pour des dommages directs, indirects, spéciaux, accidentels ou consécutifs découlant d’une inobservation de la garantie ou conformément à toute autre théorie juridique, même s’il y a eu avertissement de tels dommages éventuels. En aucun cas, Digital Signature ne peut être tenu responable des sommes excédant le prix d’achat du produit.