VOLLSTÄNDIGES BENUTZERHANDBUCH mioglobal.
INHALTSVERZEICHNIS Willkommen Datenspeicherung und -übertragung 03 Lieferumfang 10 Verbinden mit einem Empfängergerät 03 Wichtige Sicherheitshinweise 04 Your Mio FUSE Wartung Ihrer Mio FUSE 04 Erste Schritte 12 Akkupflege Bedienen der Mio FUSE 12 Reinigung Ihrer Mio FUSE 06 Mio FUSE Touchpoints 13 Mio FUSE im Wasser 13 Pflege der Mio FUSE 06 All-Day-Modus 06 Trainingsmodus 13 Technische Daten der Mio FUSE Geräteeinstellungen Garantie und Vorschriften 08 All-Day-Anzeigen 14 Garantie & Servic
WILLKOMMEN Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer Mio FUSE, dem All-in-One-Armband zur Leistungsmessung, mit dem Sie Puls, Trainingsdaten und Alltagsaktivitäten aufzeichnen können. Die FUSE verwendet ANT+™ und Bluetooth® Smart-Technologie, um Ihre Daten drahtlos an Smartphones, Fahrradcomputer und andere kompatible Geräte zu übermitteln. Zeichnen Sie Ihre Trainingsdaten mit der Mio GO-App auf oder nutzen Sie eine Vielzahl anderer Fitness-Apps. Vergessen Sie nicht, Ihre Mio FUSE online unter mioglobal.
YOUR MIO FUSE B A C A Touchpoint für Puls / Timer B/C Touchpoints zum Blättern D D Display E Pulszonenanzeige E ERSTE SCHRITTE Aktivieren der Mio FUSE Laden Sie die MIO FUSE mit dem mitgelieferten USB-Ladegerät, um sie zu aktivieren. Die Mio FUSE wurde erfolgreich aktiviert, wenn auf dem Display erscheint: Laden 1. Warnung: Die beiden Ladestifte auf der Rückseite der Mio FUSE müssen trocken sein. Falls sie feucht sind, trocknen Sie sie mit einem Tuch. 2.
Auf dem Display wird mit angezeigt, dass der Akku geladen wird. Wenn der Akku angezeigt. vollständig geladen ist, wird dies auf dem Display Einen niedrigem Akkuladestand zeigt die Mio FUSE an. Außerdem wird der Akkuladestand in Mio GO angegeben, wenn die Mio FUSE mit der App verbunden ist. Bei vollständiger Ladung kann das Gerät bei 1 Stunde Pulsmessung pro Tag ca. 6 bis 7 Tage verwendet werden. Wichtige Hinweise zur Pflege und sicheren Verwendung des Akkus finden Sie unter Hinweise zur Akkupflege.
BEDIENEN DER MIO FUSE MIO FUSE TOUCHPOINTS Die Mio FUSE wird mit Berührungen gesteuertert. Sie navigieren durch die Anzeigen und Funktionen, indem Sie die Touchpoints berühren. Hinweis: Um ein versehentliches Einschalten des Geräts zu verhindern, sind die Touchpoints nur aktiv, wenn sich Ihr Arm in horizontaler Position, also parallel zum Boden, befindet.
Verwenden des Trainings-Timers Nachdem die Mio FUSE Ihren Puls erkannt hat, können Sie mit dem Training beginnen. Start: Tippen Sie auf den mittleren Touchpoint A , um den Timer zu starten. Blättern: Berühren Sie während des Trainings die Touchpoints B oder C um die Anzeigen zu wechseln. In der Mio GO-App können Sie bestimmen, welche Anzeigen Sie sehen möchten. Weitere Informationen finden Sie unter Einrichtung. Pause: Tippen Sie auf den mittleren Touchpoint A , um den Timer zu unterbrechen.
Fehlerbehebung • • • • • Bewegen Sie das Handgelenk möglichst wenig, wenn die Mio FUSE nach Ihrem Puls sucht. Ziehen Sie das Band fester an. Tragen Sie die Mio FUSE etwas höher auf Ihrem Unterarm. Aktivieren Sie die Pulsmessung an kalten Tagen, bevor Sie das Haus verlassen. Wenn weiterhin Probleme auftreten, tragen Sie die Mio FUSE am anderen Arm. Weitere Hilfe erhalten Sie auf mioglobal.com/support. GERÄTEEINSTELLUNGEN Diese Mio FUSE Einstellung können Sie in der Mio GO-App konfigurieren.
VIBRATIONSALARM Bei aktiviertem Vibrationsalarm vibriert die Mio FUSE in folgenden Fällen: • • • • Beginn der Pulsmessung Start, Pause, Wiederaufnahme oder Stopp eines Trainings Beginn einer neuen Pulszone im 5-Zonen-Modus Außerhalb der Zielzone im 1-Zonen-Modus BILDSCHIRMSPERRE Aktivieren Sie die Bildschirmsperre, um zu verhindern, dass das Gerät versehentlich eingeschaltet wird. Wenn die Mio FUSE gesperrt ist, können Sie die letzte aktive Anzeige sehen, indem Sie einen Touchpoint berühren.
ZONENSIGNAL-MODUS (1 ZONE) Im 1-Zonen-Modus zeigt die Pulsanzeige an, ob Sie sich unter, in oder über der Zielpulszone befinden. Die Mio FUSE vibriert, sobald Sie die Zielpulszone verlassen. FARBE BESCHREIBUNG Blau Unter der Zielpulszone Grün Innerhalb der Zielpulszone Rot Über der Zielpulszone DATENSPEICHERUNG UND -ÜBERTRAGUNG Die Mio FUSE kann die Daten bis zu 14 Tage im All-Day-Modus und weitere 30 Trainingsstunden im Trainingsmodus speichern.
Tipps für das Koppeln • • • • Sorgen Sie für einen Abstand von mindestens 30 Metern zu anderen ANT+ oder Bluetooth Sensoren und Geräten. Bringen Sie das Empfangsgerät möglichst nah an die Mio FUSE, idealerweise in einem Abstand von 1 Meter. Tragen Sie den Empfänger am Arm, in der Vordertasche oder vor sich in einem Gürtel oder auf dem Fahrradlenker. Tragen Sie das Gerät nicht hinter sich (z. B. in einer Gesäßtasche oder einem Rucksack).
WARTUNG IHRER MIO FUSE AKKUPFLEGE Die Mio FUSE enthält ein wieder aufladbares Lithium-Polymer-Akku. Beachten Sie die folgenden Tipps und Anweisungen, um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern. Warnung: Wenn Sie diese Tipps und Anweisungen nicht beachten, verkürzt sich die Lebensdauer des Akkus und es kann zu Schäden an Ihrer Mio FUSE kommen. Außerdem erhöht sich das Brandrisiko, es können Elektrolyte austreten, es kann zu chemischen Reaktionen kommen und das Verletzungsrisiko steigt.
MIO FUSE IM WASSER • • • • • • • Die Mio FUSE ist bis 30 Meter wasserdicht und kann beim Schwimmen getragen werden. Wichtig: Die Mio FUSE ist nur wasserdicht, wenn das Gerät intakt ist. Die Touch-Funktion steht unter Wasser nicht zur Verfügung. In kaltem Wasser oder bei ausgreifenden Armbewegungen nimmt die Messgenauigkeit möglicherweise ab. Tragen Sie die Mio FUSE nicht beim Tauchen. Die Funkübertragung funktioniert nicht unter Wasser.
GARANTIE UND VORSCHRIFTEN GARANTIE & SERVICE Online-Hilfe, Antworten auf häufig gestellte Fragen, Videos und Handbücher zu Ihrem Produkt finden Sie unter: mioglobal.com/support. Eingeschränkte Garantie von Mio Physical Enterprises Inc. (Mio Global) übernimmt für dieses Produkt gegenüber dem Erstkäufer ab Lieferung für den Zeitraum der eingeschränkten Garantie (siehe unten) die Garantie für Qualitäts-, Material- und Verarbeitungsfehler. Während des Garantiezeitraums behält sich Physical Enterprises Inc.
2. unsachgemäße Verwendung entgegen dem Verwendungszweck oder der empfohlenen Verwendung; 3. Änderungen am Mio-Produkt, beispielsweise Schäden durch Wasser oder Feuchtigkeit, die die Funktion des Produkts beeinträchtigen, bzw. Schäden am Gehäuse oder sichtbare Sprünge am Glas; 4. Probleme, die durch die Verwendung des Mio-Produkts mit anderen Produkten, Zubehörkomponenten, Softwareprogrammen und/oder Wartungsvorgängen entstehen, die nicht von Mio Global hergestellt oder genehmigt wurden; 5.
Kontakt zu Mio Global Bitte wenden Sie sich bei Fragen zur eingeschränkten Garantie an Mio Global: 1.877.770.1116 support@mioglobal.com COPYRIGHT UND MARKEN ©2015 Physical Enterprises Inc. Alle Rechte vorbehalten. Mio und das Mio-Logo sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Physical Enterprises Inc.. MIO® ist eine eingetragen Marke von Physical Enterprises Inc. iPhone® ist eine eingetragen Marke von Apple Inc. Android® ist eine eingetragen Marke von Google Inc.