Gebruikershandleiding MiVue™ 798 / 798D
Revisie: R00 (4/2019) Verklaring van afstand De schermopnamen in deze handleiding kunnen verschillen tussen de verschillende besturingssystemen en softwareversies. Het wordt aanbevolen om de nieuwste handleiding van uw product te downloaden van de Mio™-website (www.mio.com). Specificaties en documenten zijn onderhevig aan verandering zonder voorafgaande kennisgeving. MiTAC kan niet garanderen dat dit document foutloos is.
Inhoudsopgave Kennismaken met de dashcam............................................................................. 4 Uw dashboardcamera in een voertuig gebruiken.................................................. 5 Voorzorgsmaatregelen en mededelingen........................................................ 5 De dashboardcamera monteren...................................................................... 6 MiVue achterruitcamera..............................................................................
Een verbinding maken......................................................................................... 17 MiVue Pro-app............................................................................................... 17 Instellen van een WIFI verbinding.................................................................. 17 Systeeminstellingen............................................................................................ 19 MiVue Manager........................................................
Kennismaken met de dashcam Opmerking: De schermopnamen en andere presentaties die in deze handleiding worden weergegeven, kunnen verschillen van de werkelijke schermen en presentaties die door het eigenlijke product zijn gegenereerd.
Uw dashboardcamera in een voertuig gebruiken Voorzorgsmaatregelen en mededelingen l l l l l l l l Bedien het apparaat niet tijdens het rijden. Het gebruik van dit apparaat ontheft de bestuurder niet van de volledige verantwoordelijkheid voor zijn of haar gedrag. Dit omvat het volgen van alle verkeersregels ter voorkoming van ongelukken, persoonlijk letsel of schade aan eigendommen. Bij het gebruik van de dashboardcamera in de auto is een venstermontageset nodig.
De dashboardcamera monteren Zorg dat uw wagen op een effen bodem is geparkeerd. Volg de instructies om uw dashboardcamera en achterruitcamera goed in een voertuig te monteren. 1. Voordat u de apparaathouder op de voorruit bevestigt, wordt aanbevolen de ruit schoon te maken met ontsmettingsalcohol en ervoor te zorgen dat het installatiegebied vrij is van stof, olie en vet. Bevestig de houder op de voorruit ( 1 ) en druk op het lipje ( 2 ) om de zuignap op zijn plek te bevestigen. 2 2.
Opmerking: De installatie illustraties zijn alleen bedoeld als referentie. De plaatsing van de apparaten en kabels kunnen afhangen van het voertuig model. Als u problemen heeft gedurende installatie, neem dan contact op met een bekwaam installateur (zoals het onderhoudspersoneel van het voertuig) voor hulp. MiVue achterruitcamera Afhankelijk van het model kan uw apparaat een achterruitcamera ondersteunen (apart aan te schaffen).
Een geheugenkaart plaatsen Opmerking: l Geen druk uitoefenen op het midden van de geheugenkaart. l MiTAC garandeert niet dat het product compatibel is met MicroSD-kaarten van alle fabrikanten. l Voordat u begint met opname, moet u de geheugenkaart formatteren om defecten te vermijden die worden veroorzaakt door bestanden die niet door de dashboardcamera zijn aangemaakt. l Wij raden u aan het apparaat uit te schakelen voordat u de geheugenkaart verwijdert.
Aan-/uittoets Houd de voedingsknop 2 seconden ingedrukt om de dashboardcamera handmatig in en uit te schakelen. Indrukken als de dashboardcamera is ingeschakeld om de LCD-monitor in en uit te schakelen. De dashboardcamera opnieuw opstarten In sommige gevallen zult u mogelijk een reset van de hardware moeten uitvoeren wanneer de dashboardcamera niet meer reageert of “bevroren” of vastgelopen lijkt.
Functietoetsen Dit apparaat biedt vier functietoetsen om de overeenstemmende pictogrammen op het LCD scherm te bedienen. De functie van de toets kan verschillen op verschillende schermen. Open het Menu scherm. Gaat in parkeer modus. (Het opnamescherm) Voegt een standaard veiligheid (snelheid) camera toe. Neemt een foto. Dient als de TERUG toets. Dient als de ENTER toets. (Menu scherm) Gaat naar de vorige optie. Gaat naar de volgende optie.
De datum en tijd instellen Om zeker te zijn dat uw opnamen de juiste datum en tijd hebben, moet u de instellingen voor datum en tijd controleren voordat u met opnemen begint. 1. Druk op om het menu Instellingen te openen. 2. Selecteer Systeem > Datum/tijd. 3. Doe een van de volgende zaken: l l Selecteer GPS-tijd gebruiken en selecteer dan de tijdzone van uw locatie. Het systeem stelt de datum en tijd in aan de hand van de GPS-locatie.
Gebeurtenis opnemen Als een gebeurtenis plaatsvindt, zoals plotselinge schade, hard rijden, een te sterke bocht of een aanrijding, zorgt de G-sensor er standaard voor dat de dashboardcamera een "Noodsituatie"-opname start (een gebeurtenis opnemen). Opmerking: U kunt het gevoeligheidsniveau wijzigen van de G sensor door te tikken op Video-opname > G-sensorgevoel.. > De gebeurtenisopname zal de duur opslaan vanaf seconden vóór de gebeurtenis tot seconden na de gebeurtenis.
U moet de functie inschakelen via het > Parkeerstand > Detectie > Aan. (Het pictogram verschijnt op het scherm.) Wanneer de parkeerstanddetectie is ingeschakeld, gaat het systeem naar de parkeerstand wanneer de auto niet meer beweegt gedurende 5 minuten. In de parkeerstand, kunnen parkeeropnamen alleen worden geactiveerd wanneer bewegingen of trillingen worden gedetecteerd. De parkeeropname zal de duur opslaan vanaf seconden vóór de gebeurtenis tot seconden na de gebeurtenis.
l Druk op > Camera > . U kunt de foto’s vinden in de categorie “Foto” voor weergave. Weergavemodus Een video of foto selecteren voor het afspelen: 1. Druk op > Bestand weergeven. 2. Selecteer het gewenste type: Video, Gebeurtenis, Parkeren en Foto. 3. Gebruik de toets druk dan op / om het gewenste bestand te selecteren in de lijst en om de weergave te starten. 4. Tijdens het weergeven kunt u: l l Drukken op om terug te keren naar de lijst.
l l l l Naar gebeurtenis verplaatsen: Verplaatst het bestand naar de "Gebeurtenis" categorie. Video overzetten / Foto overzetten: Uploadt de geselecteerde video/foto naar uw smartphone. Wissen: Verwijderdt het bestand. Tijdens het weergeven van foto's drukken op foto weer te geven. Druk op / om de vorige/volgende om verwijderdt het bestand. Flits camera waarschuwingen Opmerking: Omwille van wettelijke redenen is de veiligheidscamera niet beschikbaar in alle landen.
U kunt de instellingen wijzigen over het ontvangen van de waarschuwingen voor safety cams. Zie de sectie Systeeminstellingen voor informatie. Veiligheidscamera toevoegen Opmerking: U kunt alleen een aangepaste flitscamera toevoegen als een GPS-fix is vastgelegd. Met uw dashboardcamera kunt u de database voor flitscamera's aanpassen. U kunt maximaal 100 aangepaste flitscamera's toevoegen aan de dashboardcamera. Volg de stappen om een aangepaste flitscamera in te stellen: 1.
Een verbinding maken MiVue Pro-app Met de MiVue Pro-app kunt u video's die via WIFI zijn opgenomen op een MiVuedashcam, weergeven, delen en er een back-up van maken. Zoek naar "MiVue Pro" in Apple App Store of in Google Play Store om van de MiVue Pro-app gratis te downloaden. Opmerking: l De MiVue Pro-app is compatibel met iOS 9.0 (en hoger)- en Android 5.0 (en hoger). MiTAC biedt geen garantie op de compatibiliteit van het product met smartphones van alle fabrikanten.
Opmerking: De WIFI-verbinding tussen uw Mio en smartphone heeft geen toegang tot internet. U kunt de status van de WIFI-verbinding controleren met het WIFI-pictogram op de dashboardcamera. De dashboardcamera is verbonden met de smartphone en gekoppeld met de MiVue Pro-app. De dashboardcamera is niet met de smartphone verbonden. De dashboardcamera is met de smartphone verbonden maar nog niet gekoppeld met de MiVue Pro-app. 4.
Systeeminstellingen Druk op om de systeeminstellingen aan te passen. Opmerking: Sommige instelopties zijn misschien niet beschikbaar, dit hangt af van uw MiVue model. l l l l l Bestand weergeven Geeft video en foto's weer. Camera Tik om de Cameramodus op te roepen. WIFI Schakelt WIFI in of uit. Geluidsopname Stelt in of u de geluiden wilt opnemen tijdens de opnamen.
l l Locatie sensor: Stelt de locatie van de sensor in. Leermodus: Wanneer nieuwe TPMS-sensoren zijn geïnstalleerd, gebruikt u deze optie zodat de dashboardcamera de nieuwe sensoren kan detecteren. Opmerking: Zie voor meer informatie over het installeren en gebruiken van TPMS de documentatie die met het product wordt meegeleverd. l Veilig rijden De dashboardcamera biedt geavanceerde rij veiligheidsfuncties zodat u veiliger rijdt. l Kalibratie: Volg de stappen om het systeem te kalibreren. 1.
l l l l l Waarschuwing vermoeidheid bestuurder: Eenmaal ingeschakeld, zal het systeem u herinneren om even te rusten na het rijden van een lange afstand (2 uren, 3 uren of 4 uren). De standaardinstelling is Uit. Eco-aandrijvingsindicator: Eenmaal ingeschakeld, zal het systeem de Eco rij indicatie op het scherm weergeven. De kleur van de indicatie zal veranderen (rood, geel of groen), dit hangt af van uw rij status om u te herinneren meer efficient te rijden. De standaardinstelling is Uit.
l l l Waarsch. Kruissnelheid: Waarschuwing kruissnelheid: met deze optie kunt u de limiet voor de kruissnelheid instellen. Als u met de cruisecontrol harder rijdt dan de ingestelde waarde, ontvangt u waarschuwingen van de dashboardcamera. Aangepaste flitser: Deze optie toont alle door de gebruiker toegevoegde flitscamera's, gesorteerd op aanmaaktijd. Parkeerstand Hiermee kunt u de instellingen van Parkeerstand wijzigen.
l l l l l l l Videoresolutie: Stelt de resolutie van de video in. Groot dynamisch bereik: Stelt de functie WDR (Wide Dynamic Range, groot dynamisch bereik) in staat om de beeldkwaliteit van de dashboardcamera te verbeteren bij sterk contrasterend licht. Belichtingswaarde (EV): Stelt het geschikte belichtingsniveau in om de helderheid van het beeld aan te passen. Frequentie: Stelt de frequentie in volgens de flikkerfrequentie van de lokale voeding tijdens de opname. G-sensorgevoel.
l l Het selecteren van HUD schakelt de LCD uit (binnen de aangegeven tijd) maar geeft nog steeds de tijd en snelheidsinformatie weer. l Taal: Stelt de taal in. l Afstandseenheden: Stelt de voorkeurs-afstandseenheden in. l l Stelt de timer in voor de LCD om automatisch uit te schakelen (10 s, 1 min. of 3 min.) nadat de opname begint.
De opgenomen bestanden afspelen 1. Verwijder de geheugenkaart uit de dashboardcamera en gebruik een kaartlezer in de computer om hem te lezen. Het is aan te bevelen de opgenomen bestanden naar de computer te kopiëren om een back-up te maken en om ze af te spelen. 2. Start MiVue Manager op de computer. l De standaard is dat MiVue Manager de agenda en de bestandenlijst aan de rechterkant toont. l Is er een opgenomen bestand, dat zet u de datum gemarkeerd met “ .
5. Tijdens het afspelen, kunt u meer rij informatie controleren via het dashboard paneel en de G sensor kaart, die onder het video afspeelscherm worden weergegeven. l l Klik op het dashboard paneel op om het map scherm weer te geven. De G-sensorkaart toont gegevens in drie assen over de verplaatsing van het voortuig naar voren en achteren (X), opzij (Y) en omhoog en omlaag (Z).
6 Exporteert de GPS informatie van het geselecteerde bestand in KML formaat naar de aangewezen locatie van uw computer. 7 Uploadt het geselecteerde bestand naar Facebook / YouTube™. 8 In de afspeellijst geven de markeringen "F" en "R" die op de bestandsnaam worden weergegeven, aan dat de video wordt geleverd met een overeenkomende video voor (F) of video achter (R). Tijdens het afspelen van de video, toont het scherm de PIP-modus (picture-in-picture).
l l l l l l met LCD-schermen, zodat het scherm tegen kleine krassen wordt beschermd. Reinig het apparaat nooit wanneer het is ingeschakeld. Gebruik een zachte, pluisvrije doek om het scherm en de buitenzijde van het apparaat af te vegen. Gebruik geen papieren handdoeken om het scherm te reinigen. Probeer nooit het apparaat te demonteren, te repareren of wijzigingen aan het apparaat aan te brengen.
l l l Sluit de lader aan op een goede stroombron. De spanningsvereisten vindt u op de behuizing en/of de verpakking van het product. Gebruik de lader niet als de kabel beschadigd is. Probeer het apparaat nooit zelf te onderhouden of te repareren. Het apparaat bevat geen interne onderdelen die kunnen worden gerepareerd. Vervang de eenheid als deze is beschadigd of blootgesteld aan overmatige vocht. Over de batterij OPGELET: Deze eenheid bevat een niet-vervangbare interne lithium-ionbatterij.
l De positiegegevens van de GPS zijn alleen als referentie. Regelgevende informatien (CE) Voor regelgevende identificatiedoeleinden: het modelnummer N548 is toegewezen aan de MiVue 798/798D. Producten met het CE-keurmerk voldoen aan de richtlijn inzake radioapparatuur (RED) (2014/53/EU) - uitgegeven door de Commissie van de Europese Gemeenschap.
ISO7637-2: 2004 EN 62311: 2008 De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor wijzigingen die zijn aangebracht door de gebruiker, en de gevolgen daarvan die de conformiteit van het product met de CE-markering wijzigen. Verklaring van conformiteit MiTAC verklaart hierbij dat deze N548 voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante voorwaarden van de Richtlijn 2014/53/EU.
