Moov- / Navman Spirit-Serie Hardware-Handbuch
Wichtige Sicherheitsinformationen BITTE LESEN SIE SICH DIESEN TEXT VOR DER INSTALLATION DES GERÄTES IM FAHRZEUG AUFMERKSAM DURCH Dies ist das Sicherheitswarnsymbol. Es soll Sie vor möglichen Verletzungen warnen. Halten Sie zur Vermeidung von Verletzungen, die sogar tödlich enden können, alle Sicherheitshinweise ein, die in Verbindung mit diesem Symbol angegeben werden.
Spezifische Sicherheitshinweise bezüglich des Netzladegerätes Verwenden Sie zum Aufladen des Mio über eine haushaltsübliche Steckdose das Netzladegerät (Modell: MII050100; Eingang: 100-240 V AC 50 – 60 Hz; Ausgang: 5 V DC 1 A max.); dieses Zubehörteil wird von Mio angeboten (separat zu erwerben). Die Verwendung anderer Netzladegeräte mit Ihrem Mio kann schwerwiegende Personen- oder Sachschäden verursachen. Verwenden Sie das Ladegerät niemals, wenn Stecker oder Kabel beschädigt sind.
Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitsinformationen .........................................................................................................2 Spezifische Sicherheitshinweise bezüglich des Netzladegerätes......................................................3 Spezifische Sicherheitsinformationen bezüglich des internen Akkus ................................................3 Willkommen ............................................................................................................
Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf dieses Mio entschieden haben. Bitte lesen Sie sich das Handbuch vor der Inbetriebnahme des Mio aufmerksam durch. Bewahren Sie das Handbuch an einem sicheren Ort auf; ziehen Sie es bei Problemen oder Unsicherheiten zu Rate. Wichtige Informationen zum Umgang mit dem Handbuch Es ist wichtig, dass Sie die in diesem Handbuch verwendeten Begriffe und typografischen Konventionen verstehen.
Ihren Mio in einem Fahrzeug befestigen VORSICHT: Montieren Sie Ihren Mio niemals dort, wo er das Sichtfeld des Fahrers einschränkt. Falls die Windschutzscheibe mit einer reflektierenden Beschichtung getönt ist, kann diese – wenn sie nicht thermisch ist – den GPS-Empfang beeinflussen. In solch einem Fall montieren Sie Ihren Mio bitte an einer „durchsichtigen“ Stelle – üblicherweise unterhalb des Rückspiegels.
Übersicht über Ihren Mio S300-Serie n Ein-/Ausschalter r Anschluss für Kfz-Ladegerät, USB-Kabel, Netzladegerät (separat erhältlich) und TMC-Zubehörset (kann separat erworben werden) o Lautsprecher s Hauptmenütaste p Gerätehalterschlitz t Touchscreen q Steckplatz für microSD™-Speicherkarte u Akkuanzeige 7
S500- / Flat- / Navman Spirit-Serie n Ein-/Ausschalter s Touchscreen o Gerätehalterschlitz t Akkuanzeige p Lautsprecher u Hauptmenütaste q Anschluss für Kfz-Ladegerät, USB-Kabel, Netzladegerät (separat erhältlich) und TMC-Zubehörset (kann separat erworben werden) v Mikrofon (nicht bei allen Modellen vorhanden) r Steckplatz für microSD™-Speicherkarte 8
Wie schalte ich meinen Mio ein? Den Ein-/Ausschalter betätigen Schieben Sie zum Einschalten Ihres Mio den Ein-/Ausschalter in die ON (EIN)-Position. Schieben Sie zum Ausschalten Ihres Mio den Ein-/Ausschalter in die OFF (AUS)-Position; tippen Sie dann auf Ruhezustand. Ihr Mio ruft den Ruhezustand auf. Wenn Sie das Gerät das nächste Mal einschalten, kehren Sie zum zuletzt angezeigten Bildschirm zurück Schieben Sie zum Zurücksetzen Ihres Mio den Ein-/Ausschalter in die RESET (ZURÜCKSETZEN)-Position.
Wie lade ich den Akku auf? Ihr Mio verfügt über einen internen Akku, der – vollständig aufgeladen – eine Betriebszeit von bis zu 2 Stunden bietet. Der Akku benötigt zum vollständigen Aufladen bis zu 4 Stunden. Der Akku ist bei der ersten Inbetriebnahme des Mio möglicherweise nicht vollständig aufgeladen. VORSICHT: Bitte beachten Sie zur Optimierung Ihrer Akkuleistung folgende Hinweise: Laden Sie den Akku nicht bei hohen Temperaturen auf (z. B. im direkten Sonnenlicht).
Wie lege ich eine Speicherkarte ein? VORSICHT: Üben Sie keinen Druck auf die Mitte der Speicherkarte aus. S300-Serie S500- / Flat- / Navman Spirit-Serie Halten Sie die microSD™-Karte an den Kanten und schieben Sie sie vorsichtig wie in den oben gezeigten Diagrammen des Mio in den Steckplatz. Drücken Sie zum Entfernen sanft auf die Kante der Karte; dadurch springt diese ein Stück heraus. Ziehen Sie sie aus dem Steckplatz.
Weitere Funktionen Wie nutze ich die Freisprechfunktion? Eine Freisprechfunktion ist nicht bei allen Modellen verfügbar. Falls Sie über ein Handy mit drahtloser Bluetooth-Technologie verfügen, können Sie Ihren Mio als Freisprechanlage nutzen. Vor dem Einsatz dieser Funktion müssen Sie Ihr Handy und den Mio paaren. Achten Sie darauf, dass die drahtlose Bluetooth-Funktion Ihres Handys vor der Paarung aktiviert ist. Nicht alle Telefone mit drahtloser Bluetooth-Technologie sind mit Ihrem Mio kompatibel.
Einsatz eines FM-Transmitters ist in Frankreich, Andorra, San Marino und Vatikanstadt rechtswidrig. Bitte schalten Sie den FM-Transmitter in diesen Regionen aus. Weitere Informationen über die FM-Übertragung entnehmen Sie bitte der Softwarebedienungsanleitung.
Referenzen Was ist GPS? Das Global Positioning System (GPS) ist jederzeit kostenlos verfügbar und bis auf 5 m genau. Die GPS-Navigation wird über ein Satellitennetzwerk ermöglicht, das die Erde in einem Abstand von etwa 20.200 km umkreist. Jeder Satellit überträgt einen Signalbereich, der von GPS-Empfängern, wie dem Mio, zur Bestimmung des exakten Standortes genutzt wird.
Problemlösung Falls ein Problem auftritt, das Sie nicht beheben können, kontaktieren Sie bitte einen autorisierten Kundencenter. Probleme Lösungen Die verbleibende Akkuladung ist zu gering für den Betrieb des Mio. Laden Das Gerät schaltet sich bei der Energieversorgung über den Akku nicht Sie den Akku mit Hilfe des Kfz-, Netzladegerätes (separat zu erwerben) oder eines USB-Kabels auf; versuchen Sie es erneut. ein. Der Bildschirm reagiert langsam.
Weiterführende Informationen Online-Kundenbetreuung Bitte besuchen Sie zum 24/7-Service die Webseite unseres technischen Kundendienstes unter: www.mio.com Ihren Mio mit MioClub registrieren Wenn Sie ein defektes Produkt haben oder mit einem Mitarbeiter unseres technischen Kundendienstes sprechen möchten, registrieren Sie Ihren Mio im MioClub und Sie erhalten die Telefonnummern des technischen Kundendienstes in Ihrer Region. Haftungsausschluss Mio folgt dem Grundsatz der stetigen Weiterentwicklung.
Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Mio Technology, dass dieser N223/N224/N225/N229 mit den wesentlichen Anforderungen und sonstigen Vorgaben der Richtlinie 1999/5/EG übereinstimmt. Die Software basiert teilweise auf der Arbeit der Independent JPEG Group. Die Softwareanwendung nutzt modifizierte Versionen der Minimale XML-Bibliothek, Flickr-Bibliothek und Python-Bibliothek. Die Bibliotheken und ihr Einsatz unterliegen der GNU Lesser General Public License (www.gnu.org/licenses/lgpl.html).
