ES TAPA Y ASIENTO PARA WC IT MT ASSE PER WC PT TAMPO PARA SANITA GB MT TOILET SEAT DE AT CH WC-SITZ 5 71096_ES_IT.
x 1 1x 2 2x 3 1x 4 2x 5 2x 6 2x 7 2x 8 A 1 2x 1 1x 2 2 2x 3 3 2 71096_ES_IT.
B 3 1 C 1x 4 2x 5 3 2x 6 1 2x 7 8 7 6 5 4 2x 8 3 71096_ES_IT.
TAPA Y ASIENTO PARA WC ES INSTRUCCIONES ¡ATENCIÓN! SÍRVASE LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL MONTAJE. GUÁRDELAS PARA CONSULTAS FUTURAS. ¡ESTE ARTÍCULO NO ES UN JUGUETE! MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. Uso previsto Tapa de inodoro apta para los inodoros de uso corriente. Normas de seguridad IMPORTANTE • Antes del montaje compruebe que tiene todos componentes a punto. • No deje caer la tapa de inodoro durante el montaje, dado que podría sufrir daños.
TAMPO PARA SANITA PT MODO DE UTILIZAÇÃO ATENÇÃO! ANTES DE UTILIZAR LER EM PRIMEIRO LUGAR O LIVRO DE INSTRUÇÕES! CONSERVAR CUIDADOSAMENTE AS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO! ESTE ARTIGO NÃO É UM BRINQUEDO! NÃO DEIXAR AO ALCANCE DAS CRIANÇAS. Utilização adequada Assento para montar em sanitas correntes no mercado Indicações de segurança IMPORTANTE • Antes da montagem, verifique se dispõe de todas as peças. • Durante a montagem não deixe cair o assento, já que o mesmo pode ficar danificado.
DE AT CH WC-SITZ MONTAGEANLEITUNG ACHTUNG! VOR GEBRAUCH DIE MONTAGEANLEITUNG LESEN! MONTAGEANLEITUNG SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN! DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG! NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN KOMMEN LASSEN. Bestimmungsgemäße Verwendung WC-Sitz zur Montage auf handelsübliche WCs. Sicherheitshinweise WICHTIG • Überprüfen Sie vor der Montage, ob alle Bestandteile bereitliegen. • Den WC-Sitz während der Montage nicht fallen lassen, er könnte dadurch beschädigt werden.