User's Manual

Mitel 622d
(Mitel 622 DECT Phone)
Обозначение документа
• Номер документа: eud-1467 / 1.4
• Copyright © 03.2015 Mitel Networks Corporation
Общая информация
К устройству прилагаются сведения по безо-
пасности и другая информация о продукте
(если применимо). Пользовательская доку-
ментация для этого устройства (например, ру-
ководство пользователя) доступна по адресу
www.mitel.com
.
Система коммуникации
Ваш телефон может быть использован в раз-
личных коммуникационных системах, поэто-
му работа с ним имеет особенности в соответ-
ствии с той или иной системой. Наличие функ-
ций, особенности, назначение клавиш и ре-
зультаты работы также зависят от коммуника-
ционной системы.
Разметка системы коммуникаций:
Клавиши
Символы-индикаторы (извлечение)
русский
Система
➀ MiVoice 5000 ❏ , Aastra X Series ❏ , NeXspan ❏
➁
Mitel 100 ❏ , OpenCom 100 ❏ ,
OpenCom 1000
❏
➂
Mitel SIP-DECT® ❏
➃
MiVoice Office 400 ❏ , Aastra IntelliGate ❏
➄
MiVoice MX-ONE SIP-DECT® ❏
Клавиша вызова:
• Установить связь.
• Функция R-клавиши.
Список вызовов:
•
➀ / ➁ / ➂ / ➄ : Нажать клавишу вызова.
•
➃ : Нажать клавишу вызова.
Клавиша навигации:
• В меню: Прокрутка вперед и назад.
• В списках: Навигация.
• В режиме "незанято": Вызвать со-
храненные функции.
Клавиша окончания:
• Отбой связи.
• Выход из редактора без изменений.
• В меню: Вернуться в состояние
"незанято".
• Нажать и держать нажатой: Теле-
фон вкл / выкл.
Клавиша громкоговорителя: Акти-
вировать/деактивировать режим
работы без снятия трубки.
Сенсорные клавиши: Выполняет
обозначенную над клавишей функ-
цию.
Клавиша исправления: Удаляет по-
следний символ или возвращает на
один шаг в меню.
Конфигурируемые клавиши (слева):
• Регулирует громкость текущей
связи.
• Вызвать сохраненную функцию.
Клавиша со звездочкой: Нажать и
держать для включения/выключе-
ния звонка.
➂ / ➄ : Переключение между цифра-
ми/буквами и верхним/нижним ре-
гистром.
Клавиша с решеткой: Нажать и дер-
жать нажатой для блокирования
клавиатуры.
Конфигурируемые клавиша (спра-
ва): Вызвать сохраненные функции.
Качество радиосвязи
(4 столбика: хорошее, 1 столбик:
плохое)
Состояние аккумуляторов
Микрофон выкл
Звонок выкл
Имеются другие опции
Новое сообщение в Voice Mail box
➀ / ➃ : Новые текстовые сообщения
➀ / ➃ : Прочитанные текстовые со-
общения
Bluetooth® активирован