User manual
5
ȼɚɲɚɫɢɫɬɟɦɚɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
3
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɹ
Ɉɤɪɭɠɚɸɳɢɟɭɫɥɨɜɢɹɧɟɞɨɩɭɫɤɚɸɬɨɛɦɟɪɡɚɧɢɹ
ɉɪɨɜɟɪɟɧɨɫɨɝɥɚɫɧɨɭɫɥɨɜɢɣ%6
ɇɟɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟɩɨɝɪɭɠɧɨɣɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɢɛɟɡɬɟɪɦɨɨɬɫɟɱɤɢ
Ⱦɥɹɦɨɞɟɥɟɣɛɟɡɩɪɨɬɨɱɧɨɝɨɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɹɢɩɨɝɪɭɠɧɨɣɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɝɨɪɹɱɟɣ
ɜɨɞɵɪɚɜɧɚɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟɜɨɞɵɧɚɜɵɯɨɞɟɢɡɧɚɪɭɠɧɨɝɨɛɥɨɤɚɋ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɜɨɞɵɧɚɜɵɯɨɞɟɢɡɧɚɪɭɠɧɨɝɨɛɥɨɤɚɫɦɨɬɪɢɬɟɜɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣɞɨɤɭɦɟɧɬɚɰɢɢɤɧɚɪɭɠɧɨɦɭ
ɛɥɨɤɭ
ȽɢɞɪɨɦɨɞɭɥɶɫɧɚɤɨɩɢɬɟɥɶɧɵɦɛɚɤɨɦȽȼɋ
ɇɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟɦɨɞɟɥɢ
EHST20C
-VM2C
EHST20C
90&
EHST20C
-YM9C
EHST20C
-TM9C
EHST20C
-VM2EC
EHST20C
90(&
EHST20C
-YM9EC
EHST20C
-MEC
EHST20D
-VM2C
EHST20D
-MEC
EHST20D
-MHC
(+37;
-VM2C
(+37;
90&
(+37;
-YM9C
(+37;
-TM9C
(+37;
-MHCW
EHST20C-
MHCW
EHST20D-
MHCW
Ɋɟɠɢɦɪɚɛɨɬɵ Ɍɨɥɶɤɨɨɬɨɩɥɟɧɢɟ
ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɵɣɨɛɴɟɦɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵ ɥ
Ƚɚɛɚɪɢɬɧɵɟɪɚɡɦɟɪɵɛɥɨɤɚ îîɦɦȼɵɫɨɬɚîɒɢɪɢɧɚîȽɥɭɛɢɧɚ
ȼɟɫɩɭɫɬɨɣ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ
ȼɟɫɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ ɤɝ
ɉɥɚɫɬɢɧɱɚɬɵɣɬɟɩɥɨɨɛɦɟɧɧɢɤ
—————
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧɰɟɥɟɜɨɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɩɨɬɨɤɚ
Ɉɬɨɩɥɟɧɢɟ &
Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟ —
Ʉɨɦɧɚɬɧɚɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
Ɉɬɨɩɥɟɧɢɟ &
Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟ —
Ƚɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
ɪɚɛɨɱɢɣɞɢɚɩɚɡɨɧ
Ɉɤɪɭɠɚɸɳɢɟɭɫɥɨɜɢɹ
&5+
ɇɚɪɭɠɧɚɹ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
Ɉɬɨɩɥɟɧɢɟ ɋɦɨɬɪɢɬɟɫɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɸɧɚɪɭɠɧɨɝɨɛɥɨɤɚ
Ɉɯɥɚɠɞɟɧɢɟ —
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ
ɧɨɫɬɶɛɚɤɚȽȼɋ
Ɇɚɤɫɞɨɩɭɫɬɢɦɚɹɬɟɦɩɝɨ
ɪɹɱɟɣɜɨɞɵ
& *4 & *4 &
ȼɪɟɦɹɩɨɜɵɲɟɧɢɹɬɟɦɩ
ɛɚɤɚȽȼɋ&
ɦɢɧ
ȼɪɟɦɹɪɚɡɨɝɪɟɜɚɛɚɤɚ
Ƚȼɋɞɨ&
ɦɢɧ
Ɂɚɤɪɵɬɵɣɪɚɫɲɢɪɢ
ɬɟɥɶɧɵɣɛɚɤ
ɩɟɪɜɢɱɧɵɣɤɨɧɬɭɪ
ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɵɣɨɛɴɟɦ
ɥ — ɥ — ɥ
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟɩɨɞɩɢɬɤɢ
Ɇɉɚɛɚɪ —
Ɇɉɚ
ɛɚɪ
— Ɇɉɚɛɚɪ
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɉɥɚɬɚ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ
ɮɚɡɚɧɚɩɪɹɠɟ
ɧɢɟɱɚɫɬɨɬɚ
a1ȼȽɰ
ɉɪɨɬɨɱɧɵɣ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ
ɮɚɡɚɧɚɩɪɹɠɟ
ɧɢɟɱɚɫɬɨɬɚ
a1ȼ
Ƚɰ
a1ȼ
Ƚɰ
aȼ
Ƚɰ
aȼ
Ƚɰ
a1ȼ
Ƚɰ
a1ȼ
Ƚɰ
aȼ
Ƚɰ
—
a1ȼ
Ƚɰ
——
a1ȼ
Ƚɰ
a1ȼ
Ƚɰ
aȼ
Ƚɰ
aȼ
Ƚɰ
———
Ɇɨɳɧɨɫɬɶ ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
— ɤȼɬ ——ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
ɤȼɬ
—
——
Ɍɨɤ $ $ $ $ $ $ $ — $ ——$ $ $ $ —
——
ɉɨɝɪɭɠɧɨɣ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
*3
ɗɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ
ɮɚɡɚɧɚɩɪɹɠɟ
ɧɢɟɱɚɫɬɨɬɚ
—
a1ȼ
Ƚɰ
—
a1ȼ
Ƚɰ
a1ȼ
Ƚɰ
a1ȼ
Ƚɰ
Ɇɨɳɧɨɫɬɶ — ɤȼɬ — ɤȼɬ ɤȼɬ ɤȼɬ
Ɍɨɤ — $ — $ $ $
RU