User guide

Français-1
Français
Index
Informations importantes ............................................................................................................................ Français-2
Consignes de sécurité, d’entretien, et conseils d’utilisation ....................................................................... Français-4
Sommaire .................................................................................................................................................... Français-5
Noms et fonctions des pièces ..................................................................................................................... Français-6
Boutons, Commutateur et indicateur ............................................................................................ Français-6
Connecteurs et terminaux ............................................................................................................. Français-7
Télécommande sans-fi l ................................................................................................................. Français-8
< Distance d’utilisation de la télécommande > ........................................................................ Français-9
< Manipulation de la télécommande > .................................................................................... Français-9
Installation ................................................................................................................................................... Français-10
Connexion vidéo CAT5 .................................................................................................................. Français-12
Comment monter et brancher des accessoires au moniteur ...................................................................... Français-14
Connexions ................................................................................................................................................. Français-15
Schéma de câblage ....................................................................................................................... Français-15
Connexion à un PC ........................................................................................................................ Français-16
Connexions avec du matériel à interface numérique .................................................................... Français-17
Raccordement d’un lecteur de disque DVD avec la sortie du composante / la sortie HDMI / la sortie DVI ..... Français-18
Raccordement à un magnétoscope/amplifi cateur stéréo ............................................................. Français-19
Opération de base ....................................................................................................................................... Français-20
Modes MARCHE et ARRÊT ........................................................................................................... Français-20
Indicateur d’alimentation ............................................................................................................... Français-21
Gestion de l’énergie ....................................................................................................................... Français-21
Sélection d’une source vidéo ........................................................................................................ Français-21
Taille de l’image ............................................................................................................................. Français-21
Mode Image ................................................................................................................................... Français-21
Changement de la source audio .................................................................................................... Français-21
Mode Verrouillage des commandes .............................................................................................. Français-21
Informations OSD (On-Screen Display - Gestionnaire à l’écran) ................................................... Français-22
Commandes OSD (On-Screen-Display) ...................................................................................................... Français-23
PICTURE (IMAGE) .......................................................................................................................... Français-24
SCREEN (ÉCRAN) ......................................................................................................................... Français-26
AUDIO ............................................................................................................................................ Français-27
PICTURE IN PICTURE (IMAGE DANS IMAGE) .............................................................................. Français-27
CONFIGURATION 1 ....................................................................................................................... Français-28
CONFIGURATION 2 ....................................................................................................................... Français-29
ADVANCED OPTION (OPTION AVANCÉE) .................................................................................... Français-30
REMARQUE ................................................................................................................................... Français-32
< IMAGE PERSISTENCE (Persistance de l’image) > ............................................................... Français-32
< Durée de vie prolongée de l’affi chage > ................................................................................ Français-32
< COMMENT CONFIGURER LE CALENDRIER > ..................................................................... Français-32
< PIP, POP et SIDE BY SIDE > ................................................................................................. Français-33
< Renseignements supplémentaires sur la fonction de luminosité automatique > ................. Français-33
< Fonction de numérotation de la télécommande > ................................................................ Français-34
Contrôle à distance du moniteur via une interface RS-232C/RS-485 ........................................................ Français-35
Fonctionnalités ............................................................................................................................................ Français-37
Résolution des problèmes ........................................................................................................................... Français-38
Spécifi cations .............................................................................................................................................. Français-40
Brochage ..................................................................................................................................................... Français-41