Owners Manual

2
Обща информация
Избор на гориво
E00200102529
ЗАБЕЛЕЖКА
 Автомобилите с бензинови двигатели са със система за кон-
трол на детонациите, така че в аварийни случаи да може да
използвате безоловен бензин 90 RON, ако по време на
пътуването си не можете да намерите безоловен бензин 95
RON или по-добър.
В такъв случай не се налага специално да регулирате двига-
теля. В случай на употреба на безоловен бензин 90 RON
техническите показатели на двигателя се влошават.
 При дизеловото гориво поради отделянето на парафин, при
понижаване на температурите вискозитетът значително
намалява.
Поради тази причина съществуват два вида гориво: „лятно“
и „зимно“.
Това трябва да се има предвид през зимата.
Изберете един от двата вида гориво според околната тем-
пература.
Над -5 C: „Летен“ дизел
Под -5 C: „Зимен“ дизел
Когато пътувате, заинтересувайте се предварително за
горивото, което се предлага в съответната страна.
 Редовното шофиране на кратки разстояния при ниска ско-
рост може да предизвика отлагания в горивната система и
двигателя, което да доведе до лошо палене и ускорение на
автомобила. Ако се появят тези проблеми, ви препоръчваме
да добавите промиваща добавка към бензина, когато преза-
реждате автомобила. Добавката ще отстрани отлаганията,
като по този начин възвърне на двигателя нормалните усло-
вия на работа. Използвайте само оригинален MITSUBISHI
FUEL SYSTEM CLEANER (Почистващ препарат за горив-
ната система). Използването на неподходяща добавка може
да повреди двигателя. За допълнителна информация се
консултирайте с упълномощен сервиз на MITSUBISHI
MOTORS.
 Бензин с лошо качество може да предизвика проблеми като
трудно палене, загуба на мощност, шум от двигателя и пре-
късване. Ако имате такива проблеми, опитайте с друга
марка или друго октаново число.
Ако лампата за проверка на двигателя примигва, възможно
най-бързо проверете системата в упълномощен сервиз на
MITSUBISHI MOTORS.
Препоръчва се
гориво
Автомобили с бензинови двигатели
Октаново число на безоловен бензин (EN228)
модели 1600, модели 1800
95 RON или по-високо
модели 2000
90 RON или по-високо
Автомобили с дизелови двигатели
Цетаново число (EN590)
51 или по-високо
ВНИМАНИЕ
!
 Използването на оловен бензин при автомобилите с
бензинови двигатели може да причини сериозни повреди на
двигателя и на катализатора. Не използвайте оловен бензин.
 Автомобилите с дизелови двигатели са проектирани за
работа само с дизелово гориво, което отговаря на стандарта
EN 590.
Използването на всякакъв друг вид дизелово гориво (био
дизел, метилов естер и т.н.) ще влоши мощността и
дълготрайността на автомобила.