Owners Manual

4-48
Стартиране и управление на автомобила
4
Шофиране със задвижване на 4-те колела
E00606600887
Вашият автомобил е разработен най-вече за използване по
пътища с настилки.
Но неговата уникална система със задвижване на 4-те колела ви
позволява понякога да пътувате и по пътища без настилка, места
за къмпинг, места за пикник и на подобни места.
Това позволява не само по-добро управление по сухи пътища с
настилки, но позволява и по-добро сцепление при шофиране
върху хлъзгави, мокри или заснежени пътища или при премина-
ване през кални участъци.
Но системата 4WD не е подходяща за интензивно използване по
пресечени местности или за теглене при тежки условия.
Особено важно е да имате предвид, че задвижването на 4-те
колела може да не осигури достатъчно добра способност за
изкачване по наклон и моторна спирачка на стръмни терени.
Трябва да се опитвате да избягвате стръмни наклони.
Също така трябва да сте внимателни, когато шофирате през
пясък и кал, както и когато преминавате през вода, тъй като в
някои случаи може да няма достатъчно добро сцепление.
Избягвайте да шофирате през места, където гумите могат да
затънат в дълбок пясък или кал.
ЗАБЕЛЕЖКА
 Пътуването по черни пътища може да бъде трудно за даден
автомобил. Преди да излезете от път с настилка, се уве-
рете, че е извършена необходимата поддръжка и техниче-
ско обслужване и че сте огледали добре автомобила.
Обърнете специално внимание на състоянието на гумите и
проверете налягането им.
 MITSUBISHI MOTORS не носи отговорност към водача за
никакви повреди или наранявания, или понесени щети,
които се дължат на неправилна и небрежна експлоатация
на автомобила. Всички техники за уравление на автомобила
зависят от уменията и опитността на водача и придружава-
щите го лица. Всяко отклонение от препоръчаните инструк-
ции за експлоатация, споменати по-горе, е на техен
собствен риск.
 Имайте предвид, че спирачният път, необходим за автомо-
бил с 4-колесно задвижване, се различава много малко от
този на автомобил с 2-колесно задвижване. При шофиране
по заснежен път или върху хлъзгава кална повърхност се
уверете, че спазвате достатъчно голяма дистанция между
вашия автомобил и този пред вас.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
 Не разчитайте прекомерно много на автомобилите
със задвижване на 4-те колела. Дори автомобилите
със задвижване на 4-те колела имат ограничения в
системата и възможността за поддържане на упра-
влението и сцеплението. Безразсъдното шофиране
може да доведе до произшествия. Винаги шофирайте
внимателно, като се съобразявате с пътната обста-
новка.
 Неправилната експлоатация на автомобила по
пътища с настилка или по черни пътища може да при-
чини произшествие или преобръщане, при които вие
и пътуващите в автомобила можете да получите
сериозни наранявания или да загинете.
• Следвайте всички инструкции и указания в Ръко-
водството за експлоатация.
• Поддържайте ниска скорост и не шофирайте по-
бързо, отколкото условията позволяват.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!