Owners Manual

5-90
За приятно пътуване
5
ЗАБЕЛЕЖКИ
 Прехвърлянето трябва да се направи, докато автомобилът е пар-
киран. Преди да прехвърлите, се уверете, че автомобилът е пар-
киран на безопасно място.
 Всичките данни или част от тях може да не се прехвърлят дори
когато клетъчният телефон поддържа Bluetooth
®
в зависимост от
съвместимостта на устройството.
 Максимално поддържаната дължина на телефонен номер е 19
цифри. Всеки телефонен номер от 20 или повече цифри ще бъде
отрязан до първите 19 цифри.
 Ако телефонният номер съдържа символи различни от 0 до 9, *, #
или +, тези символи се изтриват преди прехвърлянето.
 За информация относно настройките за връзка в клетъчния теле-
фон вижте инструкциите за клетъчния телефон.
1. Натиснете бутона SPEECH.
2. Произнесете „Phonebook“ (Телефонен указател).
3. Гласовото ръководство ще произнесе „Select one of the
following: new entry, edit number, edit name, list names, delete,
erase all, or import contact“ (Изберете едно от следните: нов
запис, промяна номер, промяна име, списък имена, изтрий,
изтрий всички или добави контакт). Кажете „Import contact“
(Вмъкни контакт).
4. Гласовото ръководство ще произнесе „Would you like to import
a single entry or all contacts?“ (Само един запис ли искате да
вмъкнете или всички контакти?). Кажете „All contacts“ (Всички
контакти).
5. Гласовото
ръководство ще произнесе „Importing the contact list
from the mobile phonebook. This may take several minutes to
complete. Would you like to disable it?“ (Импортиране на спи-
съка с контакти от мобилния телефонен указател. Това може
да отнеме няколко минути. Искате ли да продължите?). Отго-
ворете „Yes“ (Да), ще започне прехвърляне на телефонния
указател от клетъчния телефон в мобилния телефонен указа-
тел.
Отговорете „No“ (Не), системата ще се върне в главното
меню.
ЗАБЕЛЕЖКИ
 Прехвърлянето може да отнеме известно време в зависимост
от броя контакти.
 Ако Bluetooth
®
2.0 интерфейсът не може да се свърже с
Bluetooth
®
съвместим клетъчен телефон, гласовото ръковод-
ство ще произнесе „Unable to transfer contact list from phone“
(Невъзможно прехвърляне на списък с контакти от телефона)
и след това системата ще се върне в главното меню.
 Ако натиснете бутона HANG-UP или натиснете и задържите
бутона SPEECH по време на прехвърлянето на данни, прех-
върлянето ще се отмени и системата ще се върне
в главното
меню.
 Ако се появи грешка по време на прехвърлянето на данни,
цялото прехвърляне ще бъде отменено и гласовото ръковод-
ство ще произнесе „Unable to complete the phonebook import“
(Невъзможно приключване на импортиране от телефонен ука-
зател) и след това системата ще се върне в главното меню.
 Ако няма контакти в телефонния указател, гласовото
ръковод-
ство ще произнесе „There are no contacts on the connected
phone“ (Няма контакти в свързания телефон).
6. Когато прехвърлянето е приключено, гласовото ръководство
ще произнесе „Import complete“ (Импорт приключен) и след
това системата ще се върне към главното меню.