MLZ-KP Installation Manual

Fr-5
E
F
F
G
2-2. PERCEMENT D’UNE OUVERTURE
1)Déterminerlapositiondel’ouverturemurale.
2)Perceruntroude2-15/16in.(75mm)dediamètre.Lecôtéextérieur
doitêtre3/16à1/4in.(5à7mm)plusbasquelecôtéintérieur.
3)Insérerlemanchond’ouverturemurale
K
.
Procédure de suspension de l’unité
• Régleraupréalablelalongueurdudépassementduboulondelasur-
faceauplafond.
• Vérifier l’écartemententre lesboulons desuspension
E
. (12-1/8 ×
41-3/8in.(308mm×1051mm))
1)Installer larondellespéciale
 et lesécrous
F
 sur leboulon de
suspension
E
.
*Respecterl’ordresuivant(enpartantduhaut):écrou
F
,rondelle
spécialeavecjoint
,rondellespéciale ,écrou
F
,écrou
G
.
*Placerlarondellespécialeaveclejoint
,lasurfaceisoléeversle
bas,commesurl’illustration.
2)Souleverl’unitépourlamettreenplaceetl’alignercorrectementsur
leboulondesuspension
E
.Passerlesupportentrelarondellespé-
cialeaveclejoint
etlarondellespéciale ,déjàenplace,etle
fixer.Fairedemêmeauxquatreextrémités.
*Veilleràcequeleboulondesuspension
E
dépassede2-3/4in.
(70mm)aumoinsdelasurfaceduplafond.Sinon,ilneserapas
possibled’installerlagrille(enoption).
* Si les points de fixation de la grille dépassent de la surface
du plafond, de la condensation peut se former ou le panneau
risque de ne pas s’ouvrir/se refermer.
3)Sil’ouverturedanslalongueurdusupportetl’ouvertureduplafond
nesontpasalignées,lesfairecorrespondre.
4)Al’aided’unniveauàbulle,vérifiezquelesquatrepointsdefixation
delagrillesonttousdeniveau.
5)Serrertouslesécrous.
2-3. VIDANGE
• Utiliseruntuyaudevidange
B
.Veilleràconnecterlesraccordsde
tuyauterieà l’aide d’adhésifdela famille desPVCpouréviter les
fuites.
• Avantdeprocéderàlavidange,retirerlecache-tuyaux,lecollierde
serrage,lafixationdetuyauetl’entretoise(surfaced’appui).Eliminerl’
entretoise(surfaced’appui)carellen’estpasnécessaire.
• Le tuyaudevidange
 a unelongueur de 21-5/8in.(550 mm), la
vidangeestainsiaccélérée.Couperletuyaudevidange
àlalon-
gueurappropriéeavantdeleraccorder.
1 2
1

Pousser
Fixer
2
Fixer
3
Positionnerau
centre
Mur
Côté
extérieur
Collier de
serrage
Fixationdetuyau
Cache-tuyaux
Côtéunitéinterne
Couperdanscettezone
Côtévidange
(Raccorderletuyau
devidange
B
)
ø2-15/16in.
(ø75mm)
3/16à1/4in.
(5-7mm)
21-5/8in.(550mm)
16-15/16in.(430mm)
Surfaceauplafond
Pointdefixationdelagrille
Pointdefixationdelagrille
Bacderécupération
2-3/4in.(70mm) minimum
4-13/16in.
(122mm)
Pointdefixationdelagrille
Pointdefixationdelagrille
Agrandissement
Boulondesuspension(W3/8)
Entretoise(surfaced’appui)
Appareil
Ecrouaveccollerette(W3/8)
Rondellespéciale(avecjoint,4pièces)
Rondellespéciale
Ecrouaveccollerette(W3/8)
Ecrou(W3/8)
Veilleràceque
cessurfaces
soientparfaite-
mentalignées(0à
1/8in.(0-3mm)).
Veilleràceque
cessurfacessoient
parfaitementalignées
(0à1/8in.(0-3mm)).
RG79Y948H01_fr.indd 5 1/26/2018 9:13:57 AM