Owner’s Manual

起動與駕駛
134
 手動變速箱
檔位顯示在排檔桿頭上。在操作排檔
桿前，請確實將離合器踏板完全踩
下。
※注意
(1)當車輛前進／後退時，絕不可將排
檔桿排入倒檔／前進檔，必須等車
輛完全停止後再排檔，否則會損壞
變速箱。
(2)請勿經常將腳放置在離合器踏板
上，否則會導致離合器過早磨損或
損壞。
備註：
1.如果很難排入檔，請再踩一次離合
器踏板，然後再將排檔桿排入檔。
2.欲將排檔桿從 5 檔排入倒檔時，請
先排到空檔後，再排進倒檔。
 選擇合適的檔位
請依據車速與引擎轉速來選擇合
適的檔位，以節省燃油，並保護及
延長引擎壽命。
在高速時應避免變換至低檔位，如
此將使引擎轉速提高（車輛之引擎
轉速錶指針指到紅色區域），造成
引擎之損耗。
 經濟的行駛速度
適時換檔可節省燃油消耗。駕駛者
可根據行車狀況選擇合適的檔位。
速度限制(km/h)
4WD
檔位
2WD
4H 4L
1→2 檔 15 10 5
2→3 檔 25 20 15
3→4 檔 40 35 25
4→5 檔 60 40 30
 行駛速限
為避免因引擎轉速過高而損壞引
擎，行車速度請勿超過各檔位的最高
速限。
速度限制(km/h)
4WD
檔位
2WD
4H 4L
1 檔 30 25 20
2 檔 50 35 30
3 檔 80 50 45
4 檔 115 60 50
5 檔為超速傳動，在此檔位時，變速
箱輸出軸轉速高於引擎轉速。因此，
在行車速度允許下，請儘可能以 5 檔
駛，以獲得最佳的燃油經濟性。