Installation manual

ManualsBrandsMitsubishi ManualsPrint & ScanMr. Slim PUHZ-HRP-HA2

TIL INSTALLATØREN

FÖR INSTALLATÖREN

PARA O INSTALADOR

PER L’INSTALLATORE

PARA EL INSTALADOR

VOOR DE INSTALLATEUR

POUR L’INSTALLATEUR

FÜR INSTALLATEURE

FOR INSTALLER

Air-Conditioners

PUHZ-HRP

•

HA2

PUHZ-HRP

•

Emniyetli ve doğru kullanım için, klima cihazını monte etmeden önce bu kılavuzu ve iç ünite montaj kılavuzunu

tamamıyla okuyun.

INSTALLATION MANUAL

For safe and correct use, read this manual and the indoor unit installation manual thoroughly before installing

the air-conditioner unit.

INSTALLATIONSHANDBUCH

Aus Sicherheitsgründen und zur richtigen Verwendung vor der Installation die vorliegende Bedienungsanleitung

und die Installationsanleitung der Innenanlage gründlich durchlesen die Klimaanlage.

MANUEL D’INSTALLATION

Avant d’installer le climatiseur, lire attentivement ce manuel, ainsi que le manuel d’installation de l’appareil

intérieur pour une utilisation sûre et correcte.

INSTALLATIEHANDLEIDING

Lees deze handleiding en de installatiehandleiding van het binnenapparaat zorgvuldig door voordat u met het

installeren van de airconditioner begint.

MANUAL DE INSTALACIÓN

Para un uso correcto y seguro, lea detalladamente este manual y el manual de instalación de la unidad interior

antes de instalar la unidad de aire acondicionado.

MANUALE DI INSTALLAZIONE

Per un uso sicuro e corretto, leggere attentamente il presente manuale ed il manuale d’installazione dell’unità

interna prima di installare il condizionatore d’aria.

MANUAL DE INSTALAÇÃO

Para uma utilização segura e correcta, leia atentamente este manual e o manual de instalação da unidade

interior antes de instalar o aparelho de ar condicionado.

INSTALLATIONSMANUAL

Læs af sikkerhedshensyn denne manual samt manualen til installation af indendørsenheden grundigt, før du

installerer klimaanlægget.

INSTALLATIONSMANUAL

Läs bruksanvisningen och inomhusenhetens installationshandbok noga innan luftkonditioneringen installeras

så att den används på ett säkert och korrekt sätt.

Türkçe

English

Deutsch

Français

Nederlands

Español

Italiano

Eλληνικά

Português

Dansk

Svenska

Summary of content (14 pages)

PAGE 1
Air-Conditioners PUHZ-HRP • HA2 PUHZ-HRP • KA INSTALLATION MANUAL FOR INSTALLER For safe and correct use, read this manual and the indoor unit installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit. INSTALLATIONSHANDBUCH FÜR INSTALLATEURE Aus Sicherheitsgründen und zur richtigen Verwendung vor der Installation die vorliegende Bedienungsanleitung und die Installationsanleitung der Innenanlage gründlich durchlesen die Klimaanlage.
PAGE 2
Contents 1. Safety precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Installation location. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Installing the outdoor unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Installing the refrigerant piping. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Drainage piping work. .
PAGE 3
1. Safety precautions 1.2. Before installation (relocation) Caution: • Be extremely careful when transporting or installing the units. 2 or more persons are needed to handle the unit, as it weighs 20 kg or more. Do not grasp the packaging bands. Wear protective gloves to remove the unit from the packaging and to move it, as you can injure your hands on the fins or the edge of other parts. • Be sure to safely dispose of the packaging materials.
PAGE 4
2. Installation location ■ HRP71,100,125 2.2. Choosing the outdoor unit installation location 33 3 0+ • Avoid locations exposed to direct sunlight or other sources of heat. • Select a location from which noise emitted by the unit will not inconvenience neighbors. • Select a location permitting easy wiring and pipe access to the power source and indoor unit. • Avoid locations where combustible gases may leak, be produced, flow, or accumulate. • Note that water may drain from the unit during operation.
PAGE 5
3. Installing the outdoor unit (mm) • Be sure to install the unit in a sturdy, level surface to prevent rattling noises during operation. (Fig. 3-1) Foundation bolt Thickness of concrete Length of bolt Weight-bearing capacity Max. 30 M10 (3/8") 120 mm 70 mm 320 kg • Make sure that the length of the foundation bolt is within 30 mm of the bottom surface of the base. • Secure the base of the unit firmly with four-M10 foundation bolts in sturdy locations.
PAGE 6
4. Installing the refrigerant piping B 45op 2o 4.2. Connecting pipes (Fig. 4-1) øA • When commercially available copper pipes are used, wrap liquid and gas pipes with commercially available insulation materials (heat-resistant to 100°C or more, thickness of 12 mm or more). • Be sure to separate thermal insulation for gas and liquid refrigerant pipes. • The indoor parts of the drain pipe should be wrapped with polyethylene foam insulation materials (specific gravity of 0.03, thickness of 9 mm or more).
PAGE 7
4. Installing the refrigerant piping A 4.4. Refrigerant pipe airtight testing method (Fig.4-5) B A C H D E F B D G C A B C D I E F G H Local pipe Sealed, same way for gas side Pipe cover Do not use a wrench here. Refrigerant leakage may result. I Use 2 wrenches here. Stop valve Stop valve Service port Open/Close section Fig. 4-5 (1) 4.5. Stop valve opening method (2) Fig. 4-6 A B C D E F G H Fig.
PAGE 8
4. Installing the refrigerant piping When length exceeds 50 m for twin / triple / quadruple combination (Only HRP200) When the total length of the piping exceeds 50 m, calculate the amount of additional charge based on the following requirements. Note: If the calculation produces a negative number (i.e.
PAGE 9
4. Installing the refrigerant piping 4.8. For twin/triple/quadruple combination (Fig. 4-10) • When this unit is used as a FREE COMPO MULTI unit, install the refrigerant piping with the restrictions indicated in the drawing on the left. In addition, if the restrictions are going to be exceeded, or if there are going to be combinations of indoor and outdoor units, refer to installation instructions for the indoor unit for details about the installation.
PAGE 10
6. Electrical work 6.2. Field electrical wiring HRP71V HRP100V ~/N (single), 50 Hz, 230 V ~/N (single), 50 Hz, 230 V HRP100, 125Y HRP200Y 40 A 3 × Min. 6 3N~ (3 ph 4-wires), 50 Hz, 400 V 16 A 5 × Min. 1.5 3 × 1.5 (Polar) 3 × 1.5 (Polar) 3 × 1.5 (Polar) 1 × Min. 1.5 2 × 0.3 (Non-polar) 1 × Min. 1.5 2 × 0.3 (Non-polar) 1 × Min. 1.5 2 × 0.3 (Non-polar) 3N~ (3 ph 4-wires), 50 Hz, 400 V 32 A 5 × Min. 4 Cable length 50m:3×4 (Polar)/ Cable length 80m:3×6 (Polar) 1 × Min. 2.5 2 × 0.
PAGE 11
7. Test run 7.1. Before test run ► After completing installation and the wiring and piping of the indoor and outdoor units, check for refrigerant leakage, looseness in the power supply or control wiring, wrong polarity, and no disconnection of one phase in the supply. ► Use a 500-volt megohmmeter to check that the resistance between the power supply terminals and ground is at least 1.0M". ► Do not carry out this test on the control wiring (low voltage circuit) terminals.
PAGE 12
9. Special Functions A C X X Brown SW1 Red 9.1. Low noise mode (on-site modification) (Fig. 9-1) D Orange By performing the following modification, operation noise of the outdoor unit can be reduced by about 3-4 dB. The low noise mode will be activated when a commercially available timer or the contact input of an ON/OFF switch is added to the CNDM connector (option) on the control board of the outdoor unit. • The ability varies according to the outdoor temperature and conditions, etc.
PAGE 13
10. System control (Fig. 10-1) E SW 1 - 3 ~ 6 ON OFF F SW 1 - 3 ~ 6 ON OFF G SW 1 - 3 ~ 6 ON OFF 3 4 5 6 3 4 5 6 3 4 5 6 A E TB1 TB4 TB4 TB5 TB4 2 2 TB5 1 * Set the refrigerant address using the DIP switch of the outdoor unit. 1 Wiring from the Remote Control This wire is connected to TB5 (terminal board for remote controller) of the indoor unit (non-polar). 2 When a Different Refrigerant System Grouping is Used.
PAGE 14
This product is designed and intended for use in the residential, commercial and light-industrial environment. The product at hand is based on the following EU regulations: • Low Voltage Directive 2006/95/ EC • Electromagnetic Compatibility Directive 2004/ 108/ EC HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN Authorized representative in EU: MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, U.K.