M-Series SEZ-KD Operation Manual

ManualsBrandsMitsubishi ManualsCoolingConcealed Duct 4-Zone H2i System - 42,000 BTU Outdoor - 9k + 9k + 12k + 12k Indoor - 18.0 SEER

˚F

PAR-21MAA

ON/OFF

FILTER

CHECK

OPERATION

CLEAR

TEST

TEMP.

BACK DAY

MONITOR/SET

CLOCK

ON/OFF

Mode

Réglage de température

Vitesse de ventilateur

Réglages de télécommande

Dernier réglage

5.2. MARCHE/ARRET

■ Appuyez sur le bouton ON/OFF 1.

• Le témoin de marche 1 et la zone d’affichage s’allument.

Remarque :

● Quand l’unité est relancée, les réglages de base sont les suivants.

5. Fonctionnement

5.1. Description de la “FONCTION DE REDEMARRAGE

AUTOMATIQUE”

• Cet appareil est équipé de la fonction de redémarrage automatique. Lorsqu’il est

remis sous tension, le climatiseur se met automatiquement à fonctionner dans le

mode demandé par la télécommande au moment de sa mise hors tension.

• Si l’appareil avait été éteint par la télécommande avant sa mise hors tension, il

reste arrêté même après sa remise sous tension.

• Si l’appareil avait adopté le test de fonctionnement avant la coupure de l’alimenta-

tion, lors de sa remise sous tension, il recommence à fonctionner dans le mode

programmé par la télécommande avant l’entrée en test de fonctionnement.

■ Appuyez de nouveau sur le bouton ON/OFF 1.

• Le témoin de marche 1 et la zone d’affichage s’éteignent.

Remarque :

Même si vous appuyez sur le bouton ON/OFF immédiatement après avoir ar-

rêté la fonction en cours, le climatiseur ne se remettra en route que trois minu-

tes plus tard. Ceci est une précaution pour éviter l’endommagement de tout

composant interne.

5.3. Choix du mode

■ Si l’appareil est éteint, appuyer sur le bouton ON/OFF pour l’allumer.

• 1 Le voyant ON devrait s’allumer.

■ Appuyer sur la touche du mode de fonctionnement (

) 2 pour sélec-

tionner le mode de fonctionnement souhaité 2.

Mode de refroidissement

Mode de assèchement

Mode de soufflerie

Mode de chauffage

Mode automatique (refroidissement/chauffage)

Mode de ventilation

Indiqué uniquement dans les conditions suivantes

Télécommande reliée utilisée

Avec un appareil LOSSNAY branché

Informations concernant les climatiseurs multi-

systemes (Appareil exterieur de la serie MXZ)

s Les climatiseurs multi-systèmes (avec un appareil extérieur de la série MXZ)

permettent de raccorder deux ou davantage d’appareils intérieurs à un ap-

pareil extérieur. En fonction de la capacité, plusieurs appareils intérieurs

peuvent ainsi fonctionner simultanément.

• Lorsque vous essayez de faire fonctionner simultanément deux ou davantage d’ap-

pareils intérieurs reliés à un seul appareil extérieur, un pour le refroidissement et

l’autre pour le chauffage, le mode de fonctionnement sélectionné sera celui de

l’appareil intérieur qui a été mis en fonctionnement en premier. Les autres appa-

reils intérieures dont le fonctionnement démarre plus tard ne peuvent pas fonc-

tionner et l’état de fonctionnement clignote.

Dans ce cas, régler tous les appareils intérieurs sur le même mode de fonctionne-

ment.

■ La température de la pièce étant ajustée automatiquement de façon à rester sta-

ble, l’opération de refroidissement se met en marche à quelques degrés au-des-

sus, et l’opération de chauffage à quelques degrés au-dessous, de la température

définie lorsque cette dernière est atteinte (fonction automatique d’économie d’éner-

gie).

Mode de refroidissement

15 minutes (passage du mode de

chauffage au mode de refroidissement)

Température définie

+4 °F [2 °C]

Température définie

-4 °F [2 °C]

15 minutes (passage du mode de re-

froidissement au mode de chauffage)

• Il se peut que l’unité intérieure, qui fonctionne en mode

(AUTO). Il n’est pas

possible de changer le mode de fonctionnement (REFROIDISSEMENT ↔ CHAUF-

FAGE) puis de passer en mode de veille.

• Si l’appareil intérieure démarre alors que l’appareil extérieure est en mode de

dégivrage, quelques minutes (environ 15 minutes maximum) sont nécessaires pour

éliminer l’air chaud.

• Lorsque l’appareil fonctionne en mode chauffage, si le dessus de l’appareil chauffe

ou que vous entendez le flux de gaz à l’intérieur, cette situation n’a rien d’anormal.

Le réfrigérant circule dedans de manière permanente.

Fonctionnement automatique

■ En fonction de la température définie préalablement, l’opération de refroidisse-

ment débutera si la température de la pièce est trop élevée ; à l’inverse, l’opération

de chauffage débutera si la température de la pièce est trop basse.

■ En mode de fonctionnement automatique, le climatiseur passera en mode de re-

froidissement si la température de la pièce varie et affiche 4 °F [2 °C] ou plus au-

dessus de la température définie pendant 15 minutes. De la même façon, le clima-

tiseur passera en mode de chauffage si la température de la pièce affiche 4 °F

[2 °C] ou plus au-dessous de la température définie pendant 15 minutes.

Vitesse de

ventilateur

Affichage de la télécommande

Faible (Low) Moyenne Elevée (High) Automatique

3 vitesses

▼

( )

(

)

(

)

▼

5.4. Réglage de la température

s Pour réduire la température ambiante:

Appuyer sur le bouton

3 pour sélectionner la température désirée.

La température sélectionnée est affichée 3.

• A chaque fois que vous appuyez sur le bouton, la valeur de la température baisse

de 2 °F [1 °C].

s Pour augmenter la température ambiante:

Appuyer sur le bouton

3 pour sélectionner la température désirée.

La température sélectionnée est affichée 3.

• A chaque fois que vous appuyez sur le bouton, la valeur de la température baisse

de 2 °F [1 °C].

• Plages de températures à votre disposition:

Rafraichissement et Assèchement: 67 °F [19 °C]- 86 °F [30 °C]

Chauffage: 63 °F [17 °C]- 83 °F [28 °C]

Automatique: 67 °F [19 °C]- 83 °F [28 °C]

• L’affichage clignote sur 47 °F [8 °C] ou 103 °F [39 °C] pour signaler que la tempé-

rature de la pièce est inférieure ou supérieure à la température affichée.

5.5. Réglage de la vitesse du ventilateur

■ Appuyer sur le bouton 5 pour sélectionner la vitesse du ventilateur désirée.

• A chaque fois que vous appuyez sur le bouton, les options disponibles chan-

gent en même temps que l’affichage 5 sur la télécommande, de la manière

suivante.

Remarque :

Le mode Auto n’est pas conseillé si l’appareil intérieure est reliée à un appareil

extérieure de type MXZ.

KB79K741H01_F.pm6 08.10.1, 4:03 PM21