Operation Manual

– 1 –
Obrigado por ter adquirido o Controlo Central SC-SL4-AE, SC-SL4-BE da
Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.
Antes de utilizar o produto, leia este manual de instruções na íntegra para
assegurar que aprende a utilizá-lo correctamente. Depois de ler o manual,
guarde-o num local seguro para referência futura. Se tiver qualquer dúvida ou
problema, o manual poderá ser-lhe útil. Leia também o manual de instruções
fornecido com o aparelho de ar condicionado.
Índice
■ Introdução ............................................................................................................ 2
Descrição do sistema ........................................................................................... 2
Ambientes de PC ................................................................................................. 2
Ligação ................................................................................................................. 3
Defi nições iniciais do PC ...................................................................................... 3
■ Funcionamento .................................................................................................... 5
Iniciar sessão ....................................................................................................... 5
Operações comuns a todos os ecrãs ................................................................... 6
Todos os grupos ................................................................................................... 7
Alterar todos ........................................................................................................11
Defi nição de programa ....................................................................................... 12
Histórico de tempo de funcionamento ................................................................ 23
Menu de operador .............................................................................................. 24
Terminar sessão ................................................................................................. 30
■ Resolução de problemas ................................................................................... 31
PORTUGUÊS
❚ PRECAUÇÕES NA ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS
O controlo central pode ter este símbolo. Signifi ca que os resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE de
acordo com a directiva 2002/96/CE) não devem ser misturados com resíduos domésticos. O controlo central deve ser
tratado em instalações de tratamento autorizadas para reutilização, reciclagem e recuperação, não devendo seguir o
fl uxo de resíduos urbanos. Para obter mais informações, contacte o instalador ou as autoridades locais.
Este símbolo impresso nas baterias acopladas no seu produto de Controlo central trata-se de informação para os
utilizadores fi nais, de acordo com a directiva EU 2006/66/CE artigo 20, anexo II.
As baterias no fi m das suas vidas úteis, devem ser descartadas separadamente dos resíduos domésticos gerais.
Se um símbolo químico estiver impresso sob o símbolo mostrado acima, o mesmo signifi ca que as baterias contêm
metais pesados a uma certa concentração, e é indicado como segue:Hg:mercúrio(0,0005%) , Cd:cádmio(0,002%) ,
Pb:chumbo(0,004%)
Favor desfazer-se das baterias de forma correcta no ponto de coleta de resíduos da sua comunidade, ou num ponto de
reciclagem.