User guide

Garantía estándar de Lincoln Industrial
GARANTÍA LIMITADA
Lincoln garantiza que los equipos fabricados y suministrados por Lincoln carecen de defectos de materiales
y fabricación durante un (1) año contado a partir de la fecha de compra, excluyéndoles de cualquier garantía
especial, extendida o limitada publicada por Lincoln. Si se demuestra que los equipos son defectuosos durante
este período de garantía, se repararán o remplazarán, a discreción de Lincoln, de forma gratuita.
Esta garantía está condicionada por la determinación de un representante autorizado de Lincoln de que el equipo
es defectuoso. Para obtener su reparación o reemplazo, debe enviar los equipos, gastos de transporte pagados de
antemano, con la prueba de compra a un centro de garantías y servicio autorizado de Lincoln dentro del período de
la garantía.
Esta garantía se extiende solamente al comprador original que haya efectuado la compra a un minorista. Esta
garantía no se aplica a equipos dañados por accidente, sobrecarga, abuso, uso indebido, negligencia, instalación
defectuosa o material abrasivo o corrosivo, o a equipos reparados o alterados por cualquier persona que no esté
autorizada por Lincoln para reparar o alterar los equipos. Esta garantía se aplica solamente a equipos instalados,
operados y mantenidos estrictamente según las especificaciones escritas y recomendadas proporcionadas por
Lincoln o su personal de planta autorizado.
ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPLÍCITA O IMPLÍCITA,
INCLUIDA LA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN O GARANTÍA DE IDONEDAD PARA UNA CIERTA
FINALIDAD, PERO SIN LIMITARSE A LAS MISMAS.
En ningún caso Lincoln será responsable de daños emergentes o concomitantes. La responsabilidad de Lincoln
ante cualquier reclamación por pérdida o daños que sean consecuencia de la venta, reventa o uso de equipos
suministrados no debe en ningún caso exceder el precio de compra. Algunas jurisdicciones no permiten la
exclusión o limitación de daños emergentes o concomitantes, por lo que es posible que no se aplique a su caso
la limitación o exclusión anterior. Esa garantía le da derechos legales específicos. También puede tener otros
derechos que varían según la jurisdicción. Clientes que no estén ubicados en el Hemisferio Occidental o en el
Lejano Oriente: Póngase en contacto con Lincoln GmbH & Co. KG, Walldorf, Alemania, para obtener información
sobre sus derechos de garantía.
Información de contacto de Lincoln Industrial
Para encontrar el centro de servicio más cercano de Lincoln Industrial, llame a los números siguientes o también
puede visitar nuestro sitio web.
Servicio al cliente 314-679-4200
Sitio web lincolnindustrial.com
Américas:
One Lincoln Way
St. Louis, MO 63120-1578
USA
Phone [phone]
Fax [phone]
Europa/África:
Heinrich-Hertz-Str 2-8
D-69183 Walldorf
Germany
Phone [phone]
Fax [phone]
Asia/Pacífico:
25 Int’l Business Park
#01-65 German Centre
Singapore 609916
Phone [phone]
Fax [phone]
© Copyright 2005
Hecho en USA
Web site:
www.lincolnindustrial.com
Página - 24
Forma 822844