USER MANUAL /BETRIEBSANLEITUNG
Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Inhalt Einleitung...................................................................................................................................................................................................3 Lieferumfang...........................................................................................................................................................................................4 Einbau des Akkus............................................
Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, wir freuen uns, dass Sie ein Produkt aus dem Hause MODSTER gewählt haben. Alle Modelle werden vor der Auslieferung sorgfältig auf Vollständigkeit und Funktion geprüft. Aufgrund ständiger Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Produkte behalten wir uns technische Änderungen sowie Änderungen in Ausstattung & Design ohne Ankündigung vor.
Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Lieferumfang 1. Boot 2. Fernsteuerung 3. Hexagon Driver 4. Standhalterung Einbau des Akkus 1. Drehen Sie die Klappe der Rumpfhaube im Uhrzeigersinn um die Klappe zu entsperren. 2. Öffnen Sie die Rumpfhaube. 3. Befestigen Sie das beigefügte Klebeband oder Klettverschlussband am Akku. 4 & 5. Befestigen Sie den Akku an der Hakenleiste im Boot und fixieren Sie das Ganze mit dem Klettverschluss wie abgebildet. 4 www.modster.
Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Fernsteuerungssystem ACHTUNG: Halten Sie immer sämtliche Körperteile, Haare und lose bzw. hängende Teile vom Propeller entfernt, da diese sich verfangen können. Schalten Sie immer den Sender vor dem Regler ein. Schalten Sie auch den Regler immer vor dem Sender aus. Transportieren Sie den Akku nie während er noch mit dem Regler verbunden ist. 1. 2. 3. 4. Stellen Sie das Sendergas und die Steuertrimmung auf die mittlere Position. Schalten Sie den Sender ein.
Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Steuer-Tipps Halten Sie sich fern von Wasserfahrzeugen, festen Objekten, Wellen oder schnellen Strömen im Wasser, Tieren oder Pflanzen im Wasser. Halten Sie sich ebenfalls fern von Zonen mit Menschenansammlungen, wie Schwimmbereichen, Fischerteichen etc. Informieren Sie sich über regionale Gesetze oder Vorschriften bevor Sie in einer bestimmen Region fahren. Maximale Geschwindigkeit kann nur erreicht werden, wenn die Wasser- und Windbedingungen entsprechend ruhig sind.
Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Instandhaltung Ersetzen Sie die Antriebswelle immer sofort bei Beschädigungen oder sichtbaren Abnützugen, andernfalls könnten weiterführende Beschädigungen auftreten. Es wird empfohlen die Antriebswelle, die Kardanwellen und andere bewegliche Teile nach 2-3 Stunden Einsatz zu schmieren. Die Schmierung dient auch als Wasserschutz und verhindert das Eintreten von Wasser in den Rumpf durch das Stevenrohr.
Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Installation der Ruder 1. Verbinden Sie die Schrauben mit dem Antriebsmotor auf der Antriebswelle und befestigen Sie die Propeller mit der beigelegten Mutter. 2. Befestigen Sie die Ruderhörner am Ruder mit zwei Schrauben. 3. Befestigen Sie das Ruder am Ruderhalter und fixieren Sie es wie in der Grafik gezeigt. 4. Verbinden Sie die Kühlleitung zum Ruder. 5. Stellen Sie sicher, dass die Trimmklappe sich entweder Senkrecht oder Parallel zum Rumpf des Bootes befindet.
Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Lade-Anleitung Um Ihren Lithium Akku zu laden, benutzen Sie ein für Ihren Akku geeignetes Ladegerät. Das Laden des Lithium Akkus mithilfe eines nicht kompatiblen Ladegerätes (z.B. mit Ladegeräte für NiCd oder NiMH Akkus) kann zu Schäden am Akku oder auch zu Feuer und dadurch zu Sach- und/oder Personenschäden führen. Problembehandlungen Problem Mögliche Ursache Gasservo Bewegung ist weniger Das Boot reagiert nicht als 100%.
Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Problem Mögliche Ursache Lösung Der Bootsrumpf ist nicht vollständig geschlossen. Trocken Sie das Boot und stellen sicher, dass die Luke am Rumpf ganz geschlossen ist. Das Boot taucht unter Gleichgewichtszentrum ist zu oder nimmt Wasser auf. weit nach vorne verlagert. Trimmklappen sind im falschen Winkel am Heck des Bootes. Das Boot tendiert dazu, in eine Richtung zu manövieren. Das Ruder bewegt sich nicht. 10 Bewegen Sie die Akkus im Rumpf.
Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Gewährleistungsausschluss: • • • • • • • • • • • Nur für Kinder ab 14 Jahren. Produkt enthält verschluckbare Kleinteile (fernhalten von Kleinkindern) Hände, Gesicht, Haare und lose Kleidung von den Schiffschrauben fernhalten. Greifen Sie nicht in sich drehende Teile. Nach der Fahrt den Akku-Stecker immer trennen und den Akku aus dem Modell nehmen. Fahren Sie nur, wo es sicher ist und Sie keine Dritten gefährden.
Betriebsanleitung - Brushless Sender BRUSHLESS SENDER BETRIEBSANLEITUNG Für die Brushless-Versionen: SR48, SR80, SR65 12 www.modster.
Betriebsanleitung - Brushless Sender Inhalt Warnungen.............................................................................................................................................................................................14 Sicherheitsvorkehrungen..............................................................................................................................................................14 Details zum Sender................................................................
Betriebsanleitung - Brushless Sender Warnungen Die folgenden Begriffe werden in der gesamten Produktanleitung verwendet um auf mögliche Schäden beim Betrieb dieses Produkts hinzuweisen. ACHTUNG: Nicht ordnungsgemäße Nutzung kann zu Sachschäden und Verletzungen führen. Lesen Sie die GESAMTE Bedienungsanleitung, um sich mit den Funktionen des Produkts vertraut zu machen, bevor Sie es in Betrieb nehmen.
Betriebsanleitung - Brushless Sender Details zum Sender Ein/Aus-Schalter Schieben Sie den Schalter nach oben, um das Gerät einzuschalten und nach unten um es auszuschalten. www.modster.at Batterie-LED-Monitor LED leuchtet: Batterie ist in einem guten Zustand (über 4,3V). Blinkende LED: Batterie hat eine niedrige Spannung tauschen Sie sie aus.
Betriebsanleitung - Brushless Sender 7:3 / 5:5 Umschaltanweisung Stellen Sie das Verhältnis der Trimmung auf beiden Seiten der mittleren Abzugsposition ein. Sie können das Verhältnis der Bewegungsrichtung (vorwärts/rückwärts) anpassen. Ihnen stehen 7:3 und 5:5 zur Verfügung. Wir empfehlen, für Standard-Anwendungen, 7:3. Servo-Umkehrschalter Wenn die Lenkung in die falsche Richtung arbeitet, den Servo-Umkehrschalter in die andere Position schieben. Das gleiche Prinzip gilt für den Gaskanal.
Betriebsanleitung - Brushless Sender Gashebel-Trimmung Mit dem Drosselklappen-Einstellrad wird die Drosselklappen-Trimmung eingestellt, wenn der Gashebel losgelassen wird (Neutralstellung) Dies wird typischerweise zum Einstellen der Bremsen verwendet. Durch Drehen des Rads wird die Gastrimmung (die Drosselklappenstellung im Ruhezustand) verändert. Lenkungstrimmung Dieses Rad dient zum Einstellen der Lenkungstrimmung, wenn es zentriert ist.
Betriebsanleitung - Brushless Sender So bedienen Sie Ihr Fahrzeug: Ziehen Sie den Abzug in Richtung des Fahrers, damit sich das Boot vorwärts bewegt. Drücken Sie den Abzug vom Fahrer weg, damit sich das Boot in die umgekehrte Richtung bewegt. Die proportionale Geschwindigkeitssteuerung bedeutet, dass das Fahrzeug umso schneller fährt, je weiter Sie daran ziehen. Lassen Sie den Abzug los, um anzuhalten.
Betriebsanleitung - Brushless Sender Problembehebungen Problem Das System hat keine Verbindung Mögliche Ursache Lösung Ihr Sender und Empfänger sind zu nahe beieinander. Entferen Sie den Sender 1-3m vom Empfänger. Sie befinden sich in der Nähe von Versuchen Sie einen Bereich Metallobjekten. mit wenig Metall in der Nähe. Falsch ausgewähltes Modell.
Betriebsanleitung - Brushless Sender Gewährleistungsausschluss Verändern Sie keinesfalls die Verkabelungen des Senders/Empfänger - dies würde die Reichweite verkürzen. Von der Gewährleistungs ausgeschlossen sind: • Schäden durch Eintritt von Wasser, durch Feuchtigkeit oder durch anderen Flüssigkeiten (Salzwasser, Säure usw.) auf Bauteile, Gehäuse oder Elektronik. • Einsatz bei widrigen Wetterbedingungen wie Regen, Schneefall, Hagel, Sturm, Gewitter...
Betriebsanleitung - Brushless Sender www.modster.
Betriebsanleitung - SR80 Vector Pro Content Introduction............................................................................................................................................................................................14 Box Content.............................................................................................................................................................................................15 Installation of the Battery..................................
Manual - Vector SR80 Vector SR80 Pro Dear customer, thank you for chosing a product by MODSTER. All models are carefully checked for completeness and function before delivery. Due to continuous development and improvement of our products, we reserve the right to make technical changes as well as changes in equipment and design without notice. Claims from minor deviations against data and illustrations of these instructions can not be claimed.
Manual - SR80 Vector Pro Box Content 1. Boat 2. Radio Transmitter 3. Hexagon Driver 4. Display Stand Installation of the Battery 1. Turn the hatch of the fuselage clockwise to unlock the door. 2. Open the hull cover. 3. Attach the enclosed tape or Velcro tape to the battery. 4 & 5. Fasten the battery with the hook strip in the boat and fix it as shown. 24 www.modster.
Manual - SR80 Vector Pro Check the Radio System WARNING: Always keep all parts of your body, hair and loose or suspended parts away from the propeller as they can get caught. Always turn on the transmitter before the ESC. Also turn the ESC off before the transmitter. Never transport the battery while still connected to the ESC. 1. 2. 3. 4. 5. Set the transmitter throttle and the trim to the center position. Turn on the transmitter. Connect a fully charged battery to the ESC.
Manual - SR80 Vector Pro Controlling Tips Keep away from watercraft, solid objects, waves or rapid currents, animals or plants in the water. Also keep away from areas with many people such as swimming areas, fishing ponds etc. Check regional laws or regulations before driving in a specific region. Maximum speed can only be achieved if the water and wind conditions are correspondingly mild. Sharp curves, wind or waves can cause the boat to tip over.
Manual - SR80 Vector Pro Maintenance Always replace the drive shaft immediately in case of damage or visible wear, otherwise further damage may occur. It is recommended to lubricate the drive shaft, cardan shafts and other moving parts after 2-3 hours of use. Lubrication also serves as water protection and prevents water from entering the fuselage through the fabric bushing. Always replace any parts that show visible wear or damage. 1.
Manual - SR80 Vector Pro Installation der Ruder 1. Connect the screws to the drive bracket on the drive shaft and secure the propellers with the enclosed nut. 2. Attach the rudder horns to the rudder with two screws. 3. Fasten the rudder to the rudder holder and fix it as shown in the figure. 4. Connect the cooling pipe to the rudder. 5. Ensure that the trim tab is either vertical or parallel to the boat‘s rump. If it is necessary to change the angle of the flap, loosen or tighten the screws.
Manual - SR80 Vector Pro Charging Instruction To charge your lithium battery, use a charger that is compatible with your battery. Charging the lithium battery using a non-compatible charger (such as NiCd or NiMH rechargeable battery chargers) or other non-compatible lithium battery chargers may damage the battery or cause a fire, causing damage to property and / or personal injury. CAUTION: Be sure to ensure proper polarization before connecting.
Manual - SR80 Vector Pro Problem Possible Cause Solution The boat hull is not completely closed. Dry out the boat and ensure the hatch is fully closed. Center of gravity is too far Boat tends to dive in forward. water or takes on water. Boat tends to turn in only one direction. Rudder does not move. 30 Move batteries back into the hull. Trim tabs are angled incorrectly on the back of the boat. Angle each trim tap up a small amount to lift the bow or down to lower the bow.
Manual - SR80 Vector Pro Disclaimer of Warranties: • • • • • • • • • • • This model must not be used by children younger than 14 years it contains small parts that could be swallowed Keep hands, face, hair and loose clothing away from the propeller do not reach into rotating parts Always disconnect the battery connector after driving and remove the battery from the model! Only drive where it is safe and where you do not endanger third parties Keep the operating instructions in a save place and r
Manual - Brushless Transmitter BRUSHLESS TRANSMITTER USER MANUAL For the versions: SR48, SR80, SR65 32 www.modster.
Manual - Brushless Transmitter Content Warning....................................................................................................................................................................................................34 Safety Precautions............................................................................................................................................................................34 Transmitter Details.............................................
Manual - Brushless Transmitter Warnings The following terms are used throughout the manual to indicate various levels of potential harm when operating this product. CAUTION: If you dont follow the instructions properly, property damage AND serious injury may result. Read the ENTIRE instruction manual to become familiar with the features of the product before operating. Fail to operate the product correctly can result in damage to the product, personal property and cause serious injury.
Manual - Brushless Transmitter Transmitter Details On/Off Switch Slide the switch up to power on and down to power off. Battery-LED-Monitor Solid LED: Battery is in good condition. (above 4,3V). Flashing LED: Battery is at low voltage, replace the batteries. www.modster.
Manual - Brushless Transmitter 7:3 / 5:5 Switch instruction Adjust the proportion of throttle signal on either side of the center trigger position. You can pick which proportion of forward/reverse you prefer. We recommend using the 7:3 position for most applications. Servo Reserving Switches If the durection of travel on the rudder is backwards, slide the steering reverse switch to the other position. It is same principle for the throttle reverse switch.
Manual - Brushless Transmitter Throttle Trim The throttle trim dial is used to adjust the throttle trim when the throttle stick is released (neutral position). This is typically used to adjust the brakes. Rotating the dial causes the throttle trim (the throttle position at rest) to be changed. Steering trim The steering trim dial is used to adjust the steering trim when the wheel is centered. Rotating the dial changes the steering trim (the steering at rest position).
Manual - Brushless Transmitter How to operate Your vehicle: Pull the trigger towards the driver for the boat to move forward. Push the trigger away from the driver for the boat to move in the reserve direction. The proportional speed control meand the farther you pull it the faster the vehicle will go. Release the trigger to stop.
Manual - Brushless Transmitter Troubleshooting Problem The system is not connected. The receiver goes into failsafe mode not matching the distance from the transmitter. The receiver is not responding during operating. www.modster.at Mögliche Ursache Lösung Your transmitter and receiver are too close. Take transmitter 1 to 3 meters away from the receiver. You are aroung metal objects. Try an area with less metal. The model is not the one that is bound to the transmitter.
Manual - Brushless Transmitter Disclaimer of Warranty Do not change the cabling of the transmitter/receiver under any circumstances - this would reduce the range. The following are excluded from the guarantee: • Damage caused by the entry of wanter, moisture or other foreign objects or liquid (like saltwater, acid, etc) onto components, housing or electronics. • When used in adverse weather conditions such as rain, snowfall, hail, storm, thunderstorm..
