USER MANUAL/BETRIEBSANLEITUNG SWB SWA SWC SWD 1 1 2 1 1 3 2 2 2 UP OK DOWN CANCEL POWER BIND 6CH DIGIT AL PROPO RADIO CONTROL S YS TE M
Vielen Dank für den Kauf unseres Produkts, eines idealen Fernsteuerungs-Systems sowohl für Einsteiger als auch erfahrene Nutzer. Lesen Sie diese Anleitung genau durch, bevor Sie das Gerät benutzen, um Ihre Sicherheit – und die Sicherheit anderer – durch gefahrlosen Umgang mit dem System zu gewährleisten. Sollten Sie auf ein Problem stoßen, dann nehmen Sie stets zuerst diese Anleitung zur Hand.
Inhaltsverzeichnis 1. SICHERHEIT 1.1 Sicherheitshinweise 2. EINFÜHRUNG 2.1 Systemfunktionen 2.2 Die Fernsteuerung in der Übersicht 2.2.1 Fernsteuerungsantenne 2.2.2 Batterieanzeige 2.2.3 Trimmungen 2.3 Empfängerübersicht 2.3.1 Empfänger-Antenne 2.3.2 Verbindungen 3. ERSTE SCHRITTE 3.1 Installation der Senderbatterie bzw. des Akkus 3.2 Empfänger und Servos anschließen 4. BETRIEBSANWEISUNGEN 4.1 Einschalten 4.2 Binden 4.3 Check vor Benutzung 4.4 Ändern des Stickmodus 4.
5.8 Gas-Kurve 5.9 Mischungen 5.10 Elevon 5.11 V Leitwerk 5.12 Schalter zuweisen 5.13 Gas halten 6. HELICOPTER-FUNKTIONEN 6.1 Pitch Kurve 6.2 Taumelscheiben Mischer 6.3 Gyroskop - Kreisel 7. SYSTEM 7.1 Modellauswahl 7.2 Modell-Name 7.3 Typauswahl 7.4 Modell kopieren 7.5 Modell zurücksetzen 7.6 Trainer Mode 7.7 Student Mode 7.8 Sticks Mode 7.9 LCD Helligkeit 7.10 Firmware Version 7.11 Firmware Update 7.12 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen 7.
8.10 Servo Frequenz 30 9. SYSTEM ANPASSUNGEN 9.1 Schaltkanal Zuweisung 9.2 Schalter / Knopf aktivieren 31 31 33 10. LIEFERUMFANG 33 34 34 34 35 11. PRODUKT SPEZIFIKATION 11.1 Transmitter Spezifikation (MODSTER XC 6) 11.2 Empfänger Spezifikation (MODSTER MR-6) 11.
1. Sicherheit 1.1 Sicherheitshinweise Achten Sie genau auf die folgenden Symbole und ihre Bedeutung. Die Nichtbeachtung dieser Warnungen kann zu Schäden, Verletzungen oder zum Tod führen. _!_ Gefahr _!_ Warnung _!_ Achtung Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren Verletzungen führen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu leichten Verletzungen führen.
Der Missbrauch dieses Produkts kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Lesen Sie dieses Handbuch und befolgen Sie die Anweisungen, um die Sicherheit von Ihnen und Ihren Geräten zu gewährleisten. Stellen Sie sicher, dass das Produkt ordnungsgemäß in Ihrem Modell installiert ist. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Batterie des Empfängers abklemmen, bevor Sie den Sender ausschalten.
2. Einführung Fernbedienung und der Empfänger bilden ein digitales, proportionales computergestütztes 6-KanalAFHDS 2A-R / C-System mit 2,4 GHz. Es ist kompatibel mit Starrflüglern und Hubschraubern. 2.1 Systemfunktionen Das von FLYSKY entwickelte und patentierte AFHDS 2A (Automatic Frequency Hopping Digital System der zweiten Generation) wurde speziell für alle Funksteuerungsmodelle entwickelt.
2.
2.2.1 Fernsteuerungsantenne _!_Warnung Stellen Sie für eine optimale Signalqualität sicher, dass sich die Antenne in einem Winkel von etwa 90 Grad zum Modell befindet. Richten Sie die Antenne nicht direkt auf den Empfänger. _!_ Gefahr Fassen Sie die Sendeantenne niemals während des Betriebs an. Dies beeinträchtigt die Qualität und Stärke des Signals erheblich und kann zu Kontrollverlust führen. 2.2.2 Batterieanzeige Die Statusanzeige zeigt die Leistung und den Status von Sender und Empfänger an.
2.3.2 Verbindungen Die Anschlüsse dienen zum Verbinden der Teile des Modells und des Empfängers. CH1 bis CH6: Dienen zum Anschließen der Servos, Energieversorgung oder anderer Teile. B / VCC: Wird verwendet, um das Bindekabel zum (Ver)Binden und das Netzkabel während des normalen Betriebs anzuschließen.
3. Erste Schritte Installieren Sie vor dem Betrieb die Batterie/Akku und schließen Sie das System wie unten beschrieben an. 3.1 Installation der Senderbatterie bzw. des Akkus _!_ Gefahr _!_ Gefahr _!_ Gefahr _!_ Gefahr _!_ Gefahr _!_ Gefahr _!_ Gefahr Verwenden Sie nur die angegebene Batterie/Akku. Öffnen oder zerlegen Sie den Akku nicht und versuchen Sie nicht, ihn zu reparieren! Den Akku nicht quetschen/durchstoßen oder die externen Kontakte kurzschließen.
4. Betriebsanweisungen Befolgen Sie nach dem Einrichten die folgenden Anweisungen, um das System korrekt zu bedienen. 4.1 Einschalten Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das System einzuschalten: 1. Überprüfen Sie das System und stellen Sie sicher, dass: die Batterien/Akkus vollständig aufgeladen und ordnungsgemäß installiert sind, der Empfänger ausgeschaltet und korrekt installiert ist. 2. 3. Schalten Sie den Netzschalter in die obere Position.
4.3 Check vor Benutzung Führen Sie vor dem Betrieb die folgenden Schritte aus, um das System zu überprüfen: 1. Stellen Sie sicher, dass alle Servos und Motoren wie erwartet funktionieren. 2. Funkreichweite prüfen: Ein Bediener hält den Sender und ein anderer bewegt das Modell vom Sender weg. Überprüfen Sie die Funktion des Modells und markieren Sie den Abstand, ab dem Sie die Kontrolle über das Modell verlieren.
Beim Umschalten zwischen den Modi eins und zwei muss die Gimbal-Position umgekehrt werden, um sicherzustellen, dass das Gas auf der richtigen Seite ist. So wechseln Sie die Sticks: 1. Nehmen Sie die Batterie / den Akku aus der Fernbedienung. Lösen Sie die vier Schrauben (im linken Bild grün markiert), mit denen die hintere Abdeckung gehalten wird. 2. Nehmen Sie vorsichtig die Rückseite von der Fernbedienung ab und ziehen Sie die daran angeschlossenen Kabel ab. 3.
5. Funktionsbeschreibungen 5.1 Flugsteuerung (Default Mode 2) Die Sticks dienen zur Steuerung des Flugzeugs, jeder Stick hat zwei Funktionen. Der rechte Steuerknüppel steuert das Nick- und Rollverhalten, der linke Steuerknüppel das Gas und das Gieren (= das Drehen um die senkrechte Achse, also nach links und rechts).
Gas (linker Stick nach oben und unten) für mehr oder weniger Geschwindigkeit 5.2Umkehrfunktion Die Umkehrfunktion ändert die Bewegungsrichtung eines Kanals in Bezug auf seinen Eingang. Wenn ein Servo beispielsweise aufgrund von Platzbeschränkungen innerhalb eines Modells verkehrt herum montiert werden muss, kann diese Funktion verwendet werden, um seine Bewegung so zu korrigieren, dass sie mit den Steuerelementen des Benutzers übereinstimmt. Konfiguration: 1.
5.3 Endpunkte Die Endpunktfunktion ändert den Bewegungsbereich, der einem Kanal zur Verfügung steht. Dies kann verwendet werden, um Schäden an einem Modell zu vermeiden, wenn sich ein Servo zu weit bewegt, was möglicherweise zu Schäden an den Anlenkungen, Schubstangen usw. führen kann. Das linke Feld ist der untere Endpunkt, das rechte Feld ist der obere Endpunkt. In der Abbildung bedeutet rot=niedrig und blau=hoch Konfiguration: 1. Drücken Sie "OK", um die Kanäle zu wechseln. 2.
5.4 Display Diese Funktion zeigt den Kanal-Output des Modells in Echtzeit an. _!_ Warnung Stellen Sie sicher, dass der Motor Ihres Modells ausgeschaltet ist, während die Testfunktion aktiviert ist. Wenn es dabei eingeschaltet ist, führt dies zu Veränderungen bei den Einstellungen und damit zu unerwünschten und/oder unvorhersehbaren Resulta Konfiguration: 1. Drücken Sie "OK", um die Kanäle zu wechseln"OK" gedrückt, um den Servotest zu aktivieren.
5.5 Aux Kanäle Die Aux-Kanal-Funktion kann verwendet werden, um Schalter zusätzlichen Kanälen zuzuweisen, um zusätzliche Teile eines Modells – wie z.B. Fahrwerke oder Lichter – zu steuern. Konfiguration: 1. Drücken Sie "OK", um die Kanäle zu wechseln. 2. Verwenden Sie die Tasten "UP" und "DOWN", um eine Quelle auszuwählen: „Switch-Schalter“, „Knob (Knopf)“ oder „None (Keine)“. 3. Halten Sie die Taste "CANCEL" gedrückt, um zu speichern und zum vorherigen Menü zurückzukehren. 5.
Konfiguration: 1. Drücken Sie "OK", um zwischen den Einstellungen zu wechseln. 2. Verwenden Sie die Tasten "UP" und "DOWN", um den Kanal / die Rate / die Belichtung abhängig von der ausgewählten Einstellung zu ändern. 3. Halten Sie die Taste "CANCEL" gedrückt, um zu speichern und zum vorherigen Menü zurückzukehren. 4. Um eine Standardeinstellung wiederherzustellen, halten Sie die Taste "OK" drei Sekunden lang gedrückt. Halten Sie zum Speichern die Taste "CANCEL" gedrückt. 5.
des Master-Betrags. 6. Stellen Sie den Offset ein. Der Offset ändert die Mitte des Slave-Kanals in Bezug auf den Master. 7. Halten Sie die Taste "CANCEL" gedrückt, um zu speichern und zum vorherigen Menü zurückzukehren. 8. Um die Standardeinstellung wiederherzustellen, halten Sie die Taste "OK" drei Sekunden lang gedrückt. Halten Sie zum Speichern die Taste "CANCEL" gedrücktUse the "UP" and "DOWN" keys to select a mix. 5.
2. Verwenden Sie die Tasten "UP" und "DOWN", um die Schalterbelegung zu ändern. 3. Halten Sie zum Speichern die Taste "CANCEL" gedrückt. Die Schalter müssen in der Funktion [7.13 Aux Switches] eingeschaltet sein, damit sie zugewiesen werden können. 5.13 Gas halten Diese Funktion wird bei benzinbetriebenen Modellen verwendet. Man kann mit ihr dafür sorgen, dass die Gas Stellung gleich bleibt, auch wenn man beispielsweise versehentlich den entsprechenden Hebel betätigt. Konfiguration: 1.
6. Helicopter-Funktionen 6.1 Pitch Kurve Die Pitch-Kurven-Funktion dient zum Programmieren des kollektiven Anstellwinkels der Hubschrauberblätter, die den Auftrieb des Hubschraubers steuern. Die Wirkung dieser Funktion wird in der Grafik mit Punkten am unteren Rand (L, 1,2,3, H) und dem Anstellwinkel an der Seite (0-100%) angezeigt. Wenn der Gashebel bewegt wird, wird seine Position in Echtzeit angezeigt. Konfiguration: 1. Verwenden Sie die Taste "OK", um zwischen den Punkten zu wechseln. 2.
7. System 7.1 Modellauswahl Verwenden Sie diese Funktion, um gespeicherte Modelle auszuwählen, falls Sie diese Fernbedienung für verschiedene Geräte nutzen. Wählen Sie mit den Tasten "UP" und "DOWN" ein Modell aus und halten Sie zum Speichern und Beenden die Taste "CANCEL" gedrückt. Das System kann bis zu 20 Modelle speichern. 7.2 Modell-Name Diese Funktion benennt das aktuell ausgewählte Modell um. Konfiguration: 1.
Konfiguration: 1. Verwenden Sie die Tasten "UP" und "DOWN", um ein Modell auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste "OK". 2. Das System zeigt die Eingabeaufforderung "Sind Sie sicher" an. Verwenden Sie die Taste "UP" oder "DOWN", um "Ja" auszuwählen, und drücken Sie zur Bestätigung erneut die Taste "OK". 7.6 Trainer Mode Der Trainer-Modus wird verwendet, um die Steuerung eines Slave-Systems zu übernehmen, wenn sich ein Schalter in der Aus-Position befindet.
7.10 Firmware Version Diese Funktion zeigt die aktuelle Firmware-Version an. 7.11 Firmware Update Diese Funktion aktualisiert die Firmware über ein USB-to-PS/2-Verbindungskabe. Konfiguration: 1. Laden Sie zuerst das Update von der Website http: //www.modster.at herunter. 2. Schließen Sie das System über das mitgelieferte Kabel an den Computer an und drücken Sie in dieser Funktion "OK". 3. Warten Sie, bis Windows das System erkennt. 4.
8. RX Setup 8.1 RF Standard In diesem Menü können Sie das Kommunikations-Protokoll für den Sender ändern. Die verfügbaren Protokolle sind: So wechseln Sie zwischen AFHDS 2A und AFHDS: 1. Navigieren Sie zuerst zum Systemmenü, indem Sie die Taste "OK" gedrückt halten, bis das Hauptmenü geöffnet wird. Wählen Sie "System Setup", indem Sie die Taste "OK" erneut drücken. 2. Navigieren Sie mit der Taste "DOWN" zum "RX-Setup" und drücken Sie die Taste "OK" erneut, um die Eingabe zu starten.
wird, bewegt sich das Servo stattdessen an die ausgewählte Position. Konfiguration: 1. Wählen Sie mit "UP" und "DOWN" einen Kanal aus und drücken Sie "OK", um die Failsafe-Einstellungen einzugeben. 2. Verwenden Sie "UP" und "DOWN", um Failsafe ein- oder auszuschalten. 3. Bewegen Sie die Steuerfläche des Kanals in die gewünschte Position und halten Sie die Taste "CANCEL" gedrückt, um zu bestätigen und zu beenden. 4.
1 zurückgesetzt wird. Kilometerzähler zurücksetzen 2 Setzt Kilometerzähler 2 auf 0 zurück. Kilometerzähler 2 zeichnet die seit dem letzten Zurücksetzen zurückgelegte Gesamtstrecke auf. Dies bedeutet, dass die Entfernung über mehrere Sessions addiert wird. 8.7 ASL Druck Mit der Funktion ASL (über dem Meeresspiegel) wird ein Höhensensor kalibriert. Wenn ein Höhensensor angeschlossen ist, ändern Sie die Einstellung [Luftdruck], bis die Höhe 0 m beträgt. Konfiguration: 1.
9. System Anpassungen Die Schalter und Regler der MODSTER XC6 können auf andere Kanäle verschoben werden. Wenn Sie Empfänger mit mehr Kanälen verwenden, kann das System mit zusätzlichen Schaltern oder Reglern erweitert werden. Standardmäßig sind die Regler von links nach rechts die Kanäle 5 und 6, die Schalter 7, 8, 9 und 10. IFS- A6/ FS-i A6B/ FS-iA 6 IFS-iAl0B 6CH 6-10CH 9.1 Schaltkanal Zuweisung Um einen Schalter oder einen Drehknopfkanal zu wechseln, muss das System auseinandergebaut werden.
_!_ Achtung _!_ Achtung _!_ Achtung Stellen Sie sicher, dass Sie die gelösten Schrauben an einem sicheren Ort aufbewahren. Stellen Sie sicher, dass die Drähte neben jedem der Gimbals angebracht sind (siehe Abbildung rechts). Stellen Sie sicher, dass alle Schalter mit der richtigen Ausrichtung installiert sind (siehe Abbildung rechts). 5. Auf der Leiterplatte ist jeder Kanal beschriftet, sodass Sie leicht den richtigen Kanal finden können.
6. 7. Setzen Sie die hintere Abdeckung wieder auf und drücken Sie den Griff, bis die beiden Teile zusammenklicken. Bringen Sie die Abdeckungsschrauben wieder an. 9.2 Schalter / Knopf aktivieren Öffnen Sie das Systemmenü, navigieren Sie zu "Aux Switches" und drücken Sie die Taste "OK". Verwenden Sie die Taste "OK", um den Schalter / Knopf zu wechseln, und verwenden Sie dann die Tasten "UP" oder "DOWN", um den Schalter einzuschalten. Der Schalter ist jetzt im Menü "Schalter zuweisen" verfügbar 10.
11. Produkt Spezifikation 11.1 Transmitter Spezifikation (MODSTER XC 6) Känale 6-10 (Default 6) Modelltype Flugmodell/Segler/Helikopter Frequenz Reichweite 2.408-2.475 GHz Signal-Stärke < 20dBm Frequenz-Kanäle 135 Bandbreite 500KHz 2.4GHz System AFHDS 2A / AFDHS Modulations-Typ GFSK Stick Resolution 4096 Niedrig-Spannungs-Warnung < 4.2V DSC Port PS/2 Port PPM Wiederaufladbar Nein Antennen-Länge 26mm(Dual Antenna) Gewicht 392 g Power 6V DC l.
Abmessungen 40.4x21.
11.3 Appendix 1FCC Erklärung Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B, gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in einer Wohnanlage bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann hochfrequente Hochfrequenzenergie erzeugen und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Störungen der Funkkommunikation verursachen.
MSG Online GmbH Konformitätserklärung gemäß Richtlinie Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU Declaration of Conformity in accordance with the Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU Déclaration de conformitè CE (RED) 2014/53/EU Hiermit wird erklärt, dass die Produkte: I hereby declare that the products: MODSTER XC6 6-Kanal Fernsteuerung inkl.