BETRIEBSANLEITUNG/ USER MANUAL
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 1. Einleitung Wir danken Ihnen sehr, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Es wurde mit Sorgfalt nach den geltenden europäischen Vorschriften produziert, geprüft und verpackt. Packen Sie den Inhalt bitte vorsichtig aus. Bitte überprüfen Sie sofort nach Erhalt, ob alle zum Lieferumfang gehörenden Teile vorhanden sind und ob Transportschäden vorliegen. Sollte es Anlass für Beanstandungen geben, wenden Sie sich bitte umgehend an uns. 2.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 3. Packungsinhalt 1. 2. 3. 4. 5. Rumpf mit Kabinenhaube und Tragfläche mit Motor, Servos, Drehzahlregler und Motor Höhenleitwerk Zubehörbeutel Lipo-Akku mit Kleinteilen und Ladegerät 2,4 GHz-Sender in Mode 1 oder Mode 2 und Empfänger (nur RTF-Version) Sie benötigen noch einen EPO-tauglichen Klebstoff! Z.B.: UHU-por 4. Ersatzteile Falls Sie Ersatzteile für Ihren Easy Trainer 1280 benötigen, verwenden sie bitte bei der Bestellung unsere Ersatzteilnummern.
MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Betriebsanleitung 6. Laden des Flugakkus Der beiliegende Lader dient dem sicheren Laden von LiPo-Akkus. ACHTUNG: Bitte befolgen Sie alle Sicherheitshinweise aus ALLEN beiliegenden Gebrauchsanweisungen und Sicherheitsdatenblättern genau! Alle Angeben müssen ernst genommen werden, zuwiderhandeln kann zu Bränden, Schachschäden oder gar Verletzungen führen.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 7. Spezifikation des Laders Bedienschritte: 1. Den Lader an eine Wechselstromquelle mit 100-240V anstecken – Die Power LEDs beginnen grün zu blinken. 2. Den 2S oder 3S-Akku an den jeweiligen Ladeausgang mittels Balanceranschluss anstecken. Nur einen Akku anschließen! Die Charge LED leuchtet rot, wenn geladen wird. 3. Sobald die LED konstant grün leuchtet ist die Ladung beendet.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 9. Zusammenbau des Modells: 9.1 Montage der Tragfläche 1. Einsetzen des Flächenverbinders in die linke Tragfläche. 3. Rechte Tragflächenhälfte in den Rumpf einsetzen. Die beiden Kunststoffbolzen. www.modster.at 2. Linke Tragflächenhälfte in den Rumpf einsetzen. 4. Sichern Sie die Tragfläche mit den beiden Kunststoffbolzen. 5. Kontaktfläche am Seitenleitwerk mit Klebstoff bestreichen. Beachten Sie Details zur Verklebung weiter hinten in der Anleitung.
Betriebsanleitung 8 MODSTER Easy Trainer 1280 V2 6. Das Höhenleitwerk den Pfeilen folgend einsetzen und ausrichten. 6.1. Klebstoff gut trocknen lassen. 7. Luftschraube wie gezeigt aufstecken. 8. Luftschraube mit dem Spinner festziehen. 9. Position des LiPo-Akkus in der Kabine. 10. Kabinenhaube schließen www.modster.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 9.2 Empfängeranschluss: 9.3 Akku Position: 1. Stecken Sie das Querruderservokabel in den richtigen Empfängereingang auf Kanal 1 = Aileron. 1. Den Akku zB. mittels Klettband wie im Bild befestigen. Durch Verändern der Position kann der Schwerpunkt justiert werden. Drehzahlregler kommt auf Kanal 3 = Throttle. Höhenruder auf Kanal 2 = Elevator. Seitenruder auf Kanal 4 = Rudder. 9.4 Montage Höhenleitwerk: 1.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 3. Richten Sie das Höhenleitwerk parallel zur Tragfläche aus. 6. Die Unteransicht des Höhenleitwerks mit der Schaumstoffnase. 4. Markieren Sie die richtige Position, indem Sie auf dem Höhenleitwerk vorsichtig dünne Linien mit einem Stift ziehen. 7. Bringen Sie nun vorsichtig Klebstoff in die markierten Bereiche an der Ober-und Unterseite auf. 5. Ansicht Höhenleitwerk nach dem Markieren von oben. 8.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 9.4 Demontage der Lufschraube: 1. Demontieren Sie den Propeller indem Sie die Nabe mit einer Pinzette oder spitzen Zange festhalten und den Spinner mit einem dünnen Schraubenzieher, der durch das Loch passt losschrauben. 2. Bevor Sie den Propeller von der Nabe nehmen, markieren Sie die diesen (z.B. Sie ritzen ein Kreuz in die Oberfläche) um ihn später wieder richtig orientiert zu montieren.. 9.5.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 10. Vorbereitungen für den Flug 1. Der eingebaute Drehzahlregler hat einen Anlaufschutz, wodurch der Motor auch nicht versehentlich anläuft sobald der Akku angesteckt wird und der Gashebel nicht auf Null steht. Sobald der Gashebel auf Null steht, wird der Regler piepen und zwar je angeschlossener Akkuzelle einmal (2S Lipo = 2 x piepen). Achtung: Hantieren Sie immer Vorsichtig im Propeller-Bereich, wenn ein Akku angeschlossen ist 2.
MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Betriebsanleitung Rolle links Querruder Rolle rechts Steigen Höhenruder Sinken www.modster.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 2. Die Servohebel sollten alle im rechten Winkel stehen. Sie können mit der Trimmfunktion des Senders nachjustieren. Bei Computer-Sendern kann dies auch mittels Funktion „Sub-Trim“ oder „Servomitte“ erfolgen. 3. Standardmäßig wird jeweils das äußerste Loch der Hebel verwendet, Sie können aber auch die weiter innen liegenden Löcher verwenden, dadurch werden die Ausschläge größer und das Modell wird kunstflugtauglicher. 4.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 10.3 Überprüfen der Motordrehrichtung 1. Der Motor sollte im Uhrzeigersinn drehen, wenn Sie von hinten darauf blicken. 10.4 Luftschraubenmontage 1. Den Propeller so montieren, dass die aufgedruckten Bezeichnungen (Durchmesser/Steigung) am Propeller nach vorne zeigen. Den Sitz durch Anziehen des Spinners gut sichern. 10.6 Steuerung im Flug: Im Flug immer sanfte Steuerbewegungen ausführen.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Gas geben umum schneller zu Gas geben schneller zu fliegen und auch um zu steigen fliegen - und auch um zu steigen. Querruder: Rollen nach links Querruder: Rollen nach links Höhenruder: Steigen Höhenruder: Steigen Seitenruder: Drehen nach links 16 Rollen nachlinks links Rollen nach Sinken Sinken Drehen nach rechts www.modster.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 11. Vor Flugbeginn: 11.1 Auswahl des Fluggeländes: Ideal ist ein Gelände ohne Häuser, Stromleitungen, Bäume oder anderen Hindernissen. Das Areal sollte außerdem zumindest so groß sein wie 3 Fußballfelder, ideal wäre ein ausgewiesener Modellflugplatz geeignet. Niemals in Nähe von anderen Personen - insbesondere Kindern – fliegen. 11.
MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Betriebsanleitung 12. Problemlösungen: Problem Mögliche Ursache Lösung Gas reagiert nicht Regler nicht initialisiert, Servowirkrichtung verpolt. Gas auf Null beim Akkuanschluss, Gaskanal auf Reverse stellen. Propeller besonders laut, starke Vibrationen. Propeller, Spinner, Motor oder Motorträger beschädigt, Propeller falsch herum montiert. Austausch der Teile, Spinner festziehen, Propeller richtig montieren. Kurze Flugzeit oder wenig Leistung.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 13.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 13.1 Grundparameter 1. Konzipiert für Flächenflugmodelle, Multicopter und Bodenfahrzeuge 2. Sendeleistung: kleiner oder gleich 70mW 3. Übertragungsfrequenz: 2420 MHZ---2459 MHZ 4. Bodenkontrollbereich: größer als 300 Meter 5. Anforderungen an die Stromversorgung des Senders: DC+6V (4 AA-Batterien) 6. Anforderungen an die Stromversorgung des Empfängers: DC+6V 13.2 Kurzanleitung für Sender und Empfänger 1.
Betriebsanleitung MODSTER Easy Trainer 1280 V2 13.3 Vorsichtsmaßnahmen 1. Wenn Sie ein unerfahrener Pilot sind, suchen Sie die Hilfe eines Fluglehrers, der Ihnen bei der Ein richtung Ihres Flugzeuges helfen kann. Da RC-Modelle kein Spielzeug sind, kann eine unsachgemäßeBedienung zu schweren Unfällen oder Verletzungen führen. 2. Bitte befolgen Sie alle Regeln und Vorschriften, wenn Sie Ihr Flugzeug fliegen, da die örtlichen Vorschriften von Region zu Region unterschiedlich sein können. 3.
MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Manual 1. Introduction Thank you very much for choosing this product. It has been produced, tested and packaged with care in accordance with current European regulations. Please unpack the contents carefully. Please check immediately upon receipt whether all parts included in the scope of delivery are present and whether there is any transport damage. If there is cause for complaint, please contact us immediately. 2.
Manual MODSTER Easy Trainer 1280 V2 3. Package contents 1. fuselage with canopy and wing with motor, servos, speed controller and motor. 2. tailplane 3. accessories bag 4. lipo battery with small parts and charger 5. 2.4 GHz transmitter in mode 1 or mode 2 and receiver (RTF version only) You will need a glue to EPO, like UHU por for instanc. 4. Spare parts If you need spare parts for your Easy Trainer 1280, please use our spare part numbers when ordering.
MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Manual 6. Charging the flight battery The enclosed charger is used to safely charge LiPo batteries. ATTENTION: Please follow all safety instructions from ALL enclosed instructions for use and safety data sheets exactly! All instructions must be taken seriously, failure to do so may result in fire, chess damage or even injury. Battery warning: - By handling, such as charging/discharging/use and storage, you assume the risk that exists for LiPo batteries.
Manual MODSTER Easy Trainer 1280 V2 7. Loader specification Operating steps: 1. Plug the charger into a 100-240V AC power source - the power LEDs will start flashing green. 2. connect the 2S or 3S battery to the respective charging output using the balancer connection. Only connect one battery! The Charge LED lights up red when charging. 3. 3. As soon as the LED is constantly green, charging is complete. Functional description: If the battery voltage is above 4.
MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Manual 9. Assembling the model: 9.1 Assembly of the wing 1. Insert the wing connector into the left wing. 3. Insert the right wing half into the fuselage. The two plastic bolts. www.modster.at 2. Insert the left wing half into the fuselage. 4. Secure the wing with the two plastic bolts. 5. Apply glue to the contact surface on the fin. Note details on gluing further back in the instructions.
Manual 28 MODSTER Easy Trainer 1280 V2 6. Insert and align the elevator following the arrows. 6.1. Allow the adhesive to dry well. 7. Attach the propeller as shown. 8. Tighten the propeller with the spinner. 9. Position of the LiPo battery in the cabin. 10. Close canopy www.modster.
MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Manual 9.2 Receiver connection: 9.3 Battery position: Plug the aileron servo cable into the correct receiver input on channel 1 = Aileron. Attach the battery, e.g. with Velcro tape as shown in the picture. The centre of gravity can be adjusted by changing the position. Speed controller goes on channel 3 = Throttle. Elevator to channel 2 = Elevator. Rudder to channel 4 = Rudder. 9.4 Mounting the tailplane: 1.
Manual MODSTER Easy Trainer 1280 V2 3. Align the tailplane parallel to the wing. 6. The bottom view of the tailplane with the foam nose. 4. Mark the correct position by carefully drawing thin lines on the tailplane with a pencil. 7. Now carefully apply glue to the marked areas on the top and bottom. 5. View of the tailplane after marking from above. 8. Now slide the tailplane into position in the fuselage.
Manual MODSTER Easy Trainer 1280 V2 9.4 Disassembly of the propeller: 1. disassemble the propeller by holding the hub with tweezers or pointed pliers and unscrew the spinner with a thin screwdriver that fits through the hole. 2. Before removing the propeller from the hub, mark the propeller (e.g. carve a cross on the surface) so that it can be re-installed later in the correct orientation. 9.5. centre of gravity settings You can move the battery to set the correct centre of gravity in the cabin area.
Manual MODSTER Easy Trainer 1280 V2 10. Preparations for the flight 1. The built-in speed controller has a start-up protection, which prevents the motor from starting accidentally as soon as the battery is connected and the throttle lever is not at zero. As soon as the throttle is at zero, the speed controller will beep once for each battery cell connected (2S Lipo = 2 x beeps). Caution: Always handle the propeller area with care when a battery is connected. 2.
MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Manual Roll left Aileron Roll right Rise Elevator Sink www.modster.
Manual MODSTER Easy Trainer 1280 V2 2. The servo arms should all be at right angles. You can readjust with the transmitter‘s trim function. With computer transmitters, this can also be done using the „sub-trim“ or „servo centre“ function. 3. By default, the outermost hole of each lever is used, but you can also use the holes further inwards, which will increase the deflections and make the model more aerobatic. 4.
Manual MODSTER Easy Trainer 1280 V2 10.3 Checking the direction of rotation of the motor 1. The motor should turn clockwise when you look at it from behind. 10.4 Propeller assembly 1. Fit the propeller so that the printed markings (diameter/pitch) on the propeller face forward. Secure the seat well by tightening the spinner. 10.6 Control in flight: Always make smooth steering movements in flight. All directions are given as if you were at the controls in the aircraft. 10.5 Canopy assembly: 1.
MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Manual Gas geben um schneller zu Accelerate to fly faster - and also to climb fliegen - und auch um zu steigen. Querruder: Rollen nach links Aileron: Roll to the left Höhenruder: Elevator: ClimbSteigen Rudder: Turn to the left 36 Roll to thelinks left Rollen nach Sink Sinken Turn to the right www.modster.
Manual MODSTER Easy Trainer 1280 V2 11. Before the start of the flight: 11.1 Selection of the flying site: Ideally, a site without houses, power lines, trees or other obstacles. The area should also be at least as large as 3 football fields, ideally a designated model flying field would be suitable. Never fly near other people - especially children. 11.2 Range test of the radio remote control: A range test helps you to ensure that the control system also functions reliably at a greater distance.
MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Manual 12. Problem solving: Problem Possible cause Solution Gas does not react Controller not initialised, servo direction reversed. Throttle to zero at battery connection, set throttle channel to reverse. Propeller particularly loud, strong vibrations. Propeller, spinner, engine or engine mount damaged, propeller mounted the wrong way round. Replace the parts, tighten the spinner, mount the propeller correctly. Short flight time or little power.
Manual MODSTER Easy Trainer 1280 V2 13.
Manual MODSTER Easy Trainer 1280 V2 13.1 Basic parameters 1. designed for fixed-wing models, multicopters and ground vehicles 2. transmission power: less than or equal to 70mW 3. transmission frequency: 2420 MHZ---2459 MHZ 4. ground control range: greater than 300 metres 5. transmitter power supply requirements: DC+6V (4 AA batteries) 6. receiver power supply requirements: DC+6V 13.2 Quick guide for transmitter and receiver 1.
MODSTER Easy Trainer 1280 V2 Manual 13.3 Precautions 1. If you are an inexperienced pilot, seek the help of a flight instructor who can help you set up your aircraft. Since RC models are not toys, improper operation can lead to serious accidents or injuries. 2. Please follow all rules and regulations when flying your aircraft as local regulations may vary from region to region. 3. Always check that your RC system has sufficient range.
