Installation & Assembly

INS10416 - 4/15
11
Ensure retainer clips are installed prior to escutcheon installation.
Asegúrese de que los broches retenedores se hayan instalado antes de la instalación del
chapetón.
S’assurer que les brides de retenue sont installées avant l’installation de la rosace.
Tub/Shower Trim Installation / Instalación de la terminación para tina/regadera / Installation de garniture de douche/baignoire
1
2
3
B
C
D
C1
B
x2
F
E
THIN WALL
F
E
x2
C2
WALL / PARED / MUR < 1/4" (6mm)
WALL/PARED/MUR > 1/4" (6mm)
1
2
H
C3
Thread Seal Tape
Cinta para sellar roscas
Ruban pour joints letés
Required for Installation
Necesario para la instalación
Requis pour l’installation
IMPORTANT / IMPORTANTE / IMPORTANT
C