Operation Manual

D
A
CH
6
Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG
geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.
Sind zwei Abspielmedien angeschlossen, ist der
USB-Speicher angewählt. Zum Umschalten zwi-
schen zwei Medien muss das gerade ange-
wählte entfernt werden. Der MP3-Spieler schal-
tet dann automatisch auf das andere um. Er
schaltet auch immer automatisch auf das
Medium um, das neu ange schlossen wird.
Abspielmedium anschließen und entfernen:
– Einen USB-Stick in die USB-Buchse (A) ste-
cken oder eine Festplatte mit der USB-
Buchse verbinden. Eine angeschlossene
Festplatte darf nur eine Partition aufweisen
und muss über ein eigenes Netzgerät mit
Strom versorgt werden.
– Eine SD/SDHC-Karte (mit der abgeschrägten
Ecke voran und den Kontakten nach rechts)
so weit in den Steckplatz (B) stecken, bis sie
ein rastet.
Um die Abspielmedien zu entfernen, den USB-
Speicher von der USB-Buchse trennen und die
Speicherkarte erst durch Hineindrücken entrie-
geln, dann herausziehen. USB-Speicher und
Speicherkarte sollten nicht während ihrer Wie-
dergabe entfernt werden.
Bedientasten (D)
Wiedergabe/Pause-Taste

Um das Abspielen zu starten, die Taste 
drücken: Das Display zeigt „Play“, die Zeit -
anzeige daneben wechselt zwischen der
bereits gespielten Zeit des Titels und seiner
Gesamtlaufzeit. In der oberen Zeile wird der
Kennbuchstabe für das Abspielmedium („U“ =
USB-Speicher, „S“ = SD/SDHC-Karte) und
die Nummer des Titels angezeigt, dahinter der
Dateiname des Titels (als durchlaufende An -
zeige bei längeren Namen).
Um das Abspielen zu unterbrechen, die Taste
 erneut drücken: Das Display zeigt „Pause“,
alle beweglichen Anzeigen „frieren ein“. Um
das Abspielen des Titels fortzusetzen, wieder
die Taste  drücken.
Stopp-Taste

Um das Abspielen zu beenden, die Taste 
drücken: Das Display zeigt „Stop“, die Zeit -
anzeige wechselt auf „000:00“ und der aktuell
durchlaufende Dateiname „friert ein“. Anstelle
der Titelnummer wird die Gesamtanzahl der
Titel an gegeben. Um das Abspielen mit dem
ersten Ti tel wieder zu starten, die Taste 
drücken.
Wiederhol-Taste
Mit der Taste kann zwischen ständiger
Wie derholung aller Titel (Anzeige „All“) und
ständiger Wiederholung eines Titels (Anzeige
„One“) umgeschaltet werden.
Vorwärts/Rückwärts-Tasten  und 
Zum Sprung auf den nächsten Titel bzw. vor-
herigen Titel die jeweilige Taste kurz drücken.
Für den schnellen Vorlauf bzw. Rücklauf in -
nerhalb eines Titels die jeweilige Taste ge -
drückt halten.
6 Technische Daten
Eingänge
Empfindlichkeit / Impedanz
MIC: . . . . . . . . . . . . . . . 1 mV/ 650 Ω
PHONO 1: . . . . . . . . . . 2 mV/ 50 kΩ
PHONO 2, PHONO 3: . 1 mV/ 60 kΩ
LINE 1: . . . . . . . . . . . . . 70 mV/ 50 kΩ
LINE 2, LINE 3: . . . . . . 50 mV/ 10 kΩ
Ausgangspegel
R BAL./L BAL
.: . . . . . . . 1 V*
MASTER: . . . . . . . . . . . 580 mV*
BOOTH: . . . . . . . . . . . . 500 mV
REC: . . . . . . . . . . . . . . 200 mV
Kopfhörerimpedanz: . . . . ≥ 8 Ω
Frequenzgang: . . . . . . . . . 20 – 20 000 Hz
Klirrfaktor: . . . . . . . . . . . . < 0,15 %
Störabstand: . . . . . . . . . . > 60 dB, unbewertet
Klangregelung
Tiefen: . . . . . . . . . . . . . +12 dB/
- 32 dB
bei 50 Hz
Mitten: . . . . . . . . . . . . . +12 dB/ - 32 dB
bei 1,2 kHz
Höhen: . . . . . . . . . . . . . +12 dB/ - 32 dB
bei 10 kHz
Anschlüsse
MIC, mono: . . . . . . . . . kombinierte Buchse
XLR/6,3-mm-Klinke
(sym.)
LINE, PHONO, stereo: . Cinch-Buchsen
R BAL./L BAL., stereo: . XLR-Einbaustecker
(sym.)
MASTER, stereo: . . . . . Cinch-Buchsen
BOOTH, stereo: . . . . . . Cinch-Buchsen
REC, stereo: . . . . . . . . Cinch-Buchsen
Kopfhörer, stereo: . . . . 6,3-mm-Klinken-
buchse
Stromversorgung: . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
Leistungsaufnahme: . . . . max. 20 VA
Einsatztemperatur: . . . . . . 0 – 40 °C
Abmessungen: . . . . . . . . . 245 × 315 × 120 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . . . 3 kg
* bei Anzeige 0 dB
Änderungen vorbehalten.