Operation Manual

3 Funktioner
Denne stereomixer med fire stereo-indgangskanaler
og to mono-mikrofonkanaler er velegnet til en hver DJ
opgave til professionelt brug eller hjemmebrug samt
for brug i PA systemer.
Mixeren kan benyttes som bordmodel eller installe-
res i et rack (482 mm/19"). For installation i rack
kræves en ledig plads på 2 U (2 units = 89 mm).
4 Ibrugtagning
1) Tilslut lydkilderne til de respektive indgangskanaler:
– phonobøsningerne LINE A, LINE B, CD eller
LINE (20) bru ges ved tilslutning af enheder med
linieniveau (f. eks. tuner, CD-afspiller eller bånd-
optager);
– phonobøsningerne PHONO (21) bruges ved til-
slutning af en pladespiller;
– jackbøsningerne MIC 1 resp. MIC 2 (9) bruges
ved tilslutning af monomikrofoner.
2) Indstil indgangsvælgerne (3) for kanalerne CH 1 –
CH 4 til de ønskede positioner.
3) Tilslut forstærkeren til udgangene AMP (19).
4) Tilslut en optageenhed til udgangene REC (18),
hvis der skal foretages lydoptagelser. Optageni-
veauet er uafhængigt af indstillingen af kontrollen
MASTER (13).
5) Tilslut netstikket til en stikkontakt (230 V~/50 Hz).
6) Kontrollen MASTER (13) bør sættes til minimum,
før mixeren tændes, for at undgå smæld i højtta-
lerne ved opstart. Tænd dernæst mixeren via
hovedafbryderen POWER (7). Lysdioden (8) over
hovedafbryderen lyser for at indikere, at mixeren er
tændt.
7) Tænd for de tilsluttede enheder.
5 Drift
Før mixeren tages i brug, bør alle equalizer-kontrol-
lerne (10 og 14) sættes i midterposition og talkover-
omskifteren (4) i position OFF. Sæt begge omskifterne
C. F. ASSIGN (12) i position “0” (fader-funktion slået
fra).
5.1 Mixning af de tilsluttede lydkilder
1) Det er med faderen MASTER (13) muligt at regu-
lere det samlede niveau for alle tilsluttede lydkilder.
For at opnå optimal regulering af niveauet for de til-
sluttede enheder bør faderen MASTER sættes til
cirka
2
/3 af maksimum, f. eks. position 7.
2) Justér med faderne (2) niveauet for indgangskana-
lerne CH1–CH4. VU meteret (5) viser udgangsni-
veauet for udgangen (19). Mixeren er fuldt udstyret
ved et niveau på 0 dB. Hvis mixeren overstyres,
lyser VU meterets røde lysdioder.
3) Indstil den ønskede klangfarve for udgangene REC
(18) og AMP (19) med 3-vejs equalizeren (14): det
er med disse kontroller muligt at dæmpe/fremhæve
bas (LOW), mellemtone (MID) og diskant (HIGH)
med op til 10 dB. Når kontrollerne står i midterposi-
tion, har de ingen indflydelse på frekvensresponsen.
4) Det er med crossfaderen (11) muligt at fade mellem
to af kanalerne CH1–CH4. For at gøre dette skal
de ønskede kanaler vælges med omskifterne C. F.
ASSIGN A og C. F. ASSIGN B (12):
C. F. ASSIGN A: Position 1, 2 eller 3 for valg af ka -
nalerne CH 1, Celler CH 3
C. F. ASSIGN B: Position 2, 3 eller 4 for valg af ka -
nalerne CH 2, CH 3 eller CH 4
Hvis den respektive omskifter står i position “0”, er
ingen kanal valgt.
Når crossfaderen flyttes til venstre, fades den
med omskifteren C. F. ASSIGN A valgte kanal ind;
flyttes faderen til højre, fades den med omskifteren
C. F. ASSIGN B valgte kanal ind. Hvis faderen står i
midterposition, sendes begge kanaler til ud gan-
gene samtidigt. For at slå fader-funktionen fra skal
omskifterne C. F. ASSIGN A og C. F. ASSIGN B
sættes til position “0”.
5.2 Monitering af kanalerne
Det er med moniteringsfunktionen muligt at monitere
de individuelle indgangskanaler CH1–CH4 samt
kanalen MASTER via hovedtelefon. Niveauet for det
moniterede signal er uafhængigt af positionen for den
respektive kanals fader.
1) Tilslut stereohovedtelefon (impedans ≥ 8 Ω) til jack -
bøsningen (16).
2) Tryk på knappen (6) for den ønskede kanal.
3) Indstil det ønskede niveau for hovedtelefonen med
kontrollen LEVEL (15).
5.3 Annonceringer via mikrofon
1) Indstil den ønskede volumen for mikrofonkanalerne
MIC 1 og MIC 2 med kontrollerne LEVEL (10).
2) Indstil den ønskede klangfarve med kontrollerne
(1): det er muligt at sænke resp. fremhæve bas
(BASS) og diskant (TREB) med op til 10 dB.
3) For at gøre det nemmere at forstå en mikrofonmed-
delelse er det muligt at dæmpe niveauet for kana-
lerne CH1–CH4 med 15 dB. For at gøre dette skal
talkover-omskifteren (4) sættes i positionen TALK.
Når denne omskifter står i positionen OFF, er
talk over-funktionen slået fra.
Advarsel! Der bør aldrig skrues meget højt op for
lydsystemets og hovedtelefonens lyd niveau. Et per-
manent højt lydniveau kan skade menneskers hø -
relse! Det menneskelige øre vænner sig til et højt lyd-
niveau, og efter nogen tid opfattes dette lydniveau
ikke som højt. Undlad derfor at øge volumen efter til-
vænning.
DK
26