Manuel du Propriétaire VORTEX F1 TROTTINETTE PLIANTE R6325 VORTEX F2 TROTTINETTE PLIANTE R6326 VORTEX F3 TROTTINETTE PLIANTE R6327 VORTEX F4 TROTTINETTE PLIANTE R6328 MISE EN GARDE Ce manuel contient des informations importantes sur la sécurité et l'utilisation. Conservez ce manuel pour référence ultérieure. • Un adulte doit lire ce manuel entièrement. • La surveillance par un adulte est requise en tout temps. *les styles et les couleurs peuvent varier.
Félicitations pour votre nouvelle trottinette! À propos de ce manuel L'assemblage et le fonctionnement adéquats de votre trottinette sont importants pour votre sécurité et votre plaisir. Notre service à la clientèle est dédié à votre satisfaction avec Pacific Cycle et ses produits. Si vous avez des questions ou avez besoin de conseils concernant l'assemblage, les pièces, la performance ou les retours, veuillez contacter les experts à Pacific Cycle.
1 Sécurité Messages de mise en garde sur la sécurité Les messages de mise en garde sur la sécurité suivants indiquent un risque potentiel de blessure corporelle. Le non respect de ces avertissements peut entraîner des dommages matériels, des blessures ou la mort. Ce manuel contient de nombreux avertissements et mises en garde concernant les conséquences du non-respect des avertissements de sécurité.
MISE EN GARDE • Lire et comprendre tous les avertissements concernant le produit & la sécurité. • Ne jamais autoriser plus d'une personne sur la trottinette. • Toujours porter des équipements de sécurité tels qu'un casque, des genouillères et des coudières. Toujours porter un casque lorsque vous conduisez votre trottinette et gardez la jugulaire bien bouclée. Portez toujours de chaussures.
Conduire en toute sécurité MISE EN GARDE Conduire la trottinette dans des conditions dangereuses (ex. la nuit), de façon non sécuritaire, ou le non-respect du code de la route peut entraîner des mouvements inattendus, une perte de contrôle, des blessures graves ou la mort. Sécurité générale • Familiarisez-vous avec toutes les fonctionnalités de la trottinette avant de la conduire. Pratiquez le freinage. Conditions routières • Soyez conscient des conditions de la route.
Sécurité personnelle MISE EN GARDE Conduire une trottinette sans équipement de protection, vêtements, chaussures ou casque peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Portez toujours un équipement de protection, des vêtements et un casque lorsque vous conduisez la trottinette. Assurez-vous que l'équipement de protection n'interfère pas avec la direction ou le freinage. Équipement de protection et vêtements Toujours porter: Figure 1.
Utilisation du casque Important! De nombreux pays ont adopté des lois sur le port du casque pour enfants. Assurez-vous de connaître les lois de votre pays en matière de casque. Il est de votre devoir de faire respecter ces règles avec vos enfants. Même si votre pays n'a pas de loi sur le port du casque pour enfants, il est recommandé à tout le monde de porter un casque.
2 Déplier la trottinette Note La trottinette est livrée complètement assemblée. Suivez les étapes ci-dessous pour déplier la trottinette. Fente dépliée Fente pliée ❷ ❶ ❸ Fente dépliée ❶ . Le boulon sur le mécanisme de pliage sera dans la fente pliée. Abaissez le levier de dégagement. 8 ❷ Faites pivoter le tube avant vers le haut jusqu'à ce que le boulon sur le mécanisme de pliage soit dans la fente dépliée. ❸ Poussez le levier de dégagement vers l'avant pour le verrouiller en place.
Réglage de la hauteur du guidon ❶ TRUC Relâchez le levier de dégagement rapide et desserrez le contre-écrou avant de régler le guidon. ❹ ❹ ❷ ❷ ❹ Insérez et fixez les guidons gauche et droit en appuyant sur les boutons-poussoirs et en les insérant dans les trous correspondants de la barre en T. ❶ Les trottinettes ont 3 trous pour verrouiller le bouton-poussoir. Verrouillez le guidon à la hauteur désirée. ❷ Serrez le contre-écrou et le levier de dégagement rapide (étape 5).
3 Mode d'emploi ❶ Tenez fermement le guidon des deux mains. ❷ Avec un pied fermement sur la trottinette, commencez à pousser lentement la trottinette vers l'avant avec l'autre pied. ❸ Freinez en appuyant sur la butée de la roue arrière jusqu'à ce que le contact soit établi avec la roue. ❹ Si la trottinette est livrée avec une béquille, utilisez-la pour maintenir la trottinette en position verticale.
4 Entretien MISE EN GARDE Un bon entretien est essentiel à la performance et à la sécurité de la trottinette. Toujours inspecter la trottinette et effectuez les travaux de maintenance nécessaires avant chaque utilisation de la trottinette. L'absence de maintenance sur la trottinette peut entraîner un dysfonctionnement d'une pièce critique, des blessures graves, voire la mort.
5 Service Ne pas retourner ce produit au magasin. Si votre trottinette a besoin de service, réparations ou de pièces de rechange, appelez: ÉTATS UNIS Service à la clientèle de Pacific Cycle Heures: 8h – 17h (HNC) Lundi - Vendredi Téléphone: 1-800-626-2811 Courriel: customerservice@pacific-cycle.com CANADA Pacific Cycle Canada Heures: 8h – 17h (HNC) Lundi - Vendredi Téléphone: 1-877-758-4741 Courriel: customerservice@pacific-cycle.
6 Garantie GARANTIE LIMITÉE ET POLITIQUE SUR LES PROCÉDURES DE REMPLACEMENT ET LES RESPONSABILITÉS Votre achat comprend la garantie suivante qui remplace toutes les autres garanties expresses. Cette garantie s'applique uniquement à l'acheteur initial. Aucune inscription de garantie n'est requise. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez avoir d'autres droits qui varient d'une province à l'autre.
© 2018 Pacific Cycle Inc. 4902 Hammersley Rd. Madison, WI 53711 Les styles et les couleurs peuvent varier. Fabriqué en CHINE.
