Installation Instructions
31-11126-2 25
Consignes d’installation pour la conversion de gaz
Une fois la conversion terminée et vérifiée, remplissez l’étiquette de conversion et placez-la à côté de l’étiquette signalétique. Pour
les cuisinières, placez l’étiquette sous le panneau de commande. Pour les tables de cuisson, placez l’étiquette au bas de l’appareil.
PUISSANCES NOMINALES DE SORTIE DU BRÛLEUR : BTU/HR
Gaz naturel, avec P.C. de 12,7 cm (5 po)
MODÈLE BRÛLEUR
PUISSANCE
BTU
DIMENSION
ORIFICE
ID
48”
36”
BRÛLEURS Princ.
TOUTES
SURFACES Mijoter
16,800 0.075” (1.90mm) 190XN
1,200 0.002” (0.51mm) 51SL
30”
BRÛLEUR AD Princ.
Mijoter
16,800 0.075” (1.90mm) 190XN
1,200 0.002” (0.51mm) 51SN
30”
AD, GD, AG
Princ.
Mijoter
8,800 0.050” (1.26mm) 126HXN
1,200 0.002” (0.51mm) 51SN
ALL FOUR 15,000 0.0689” (1.75mm) 0.069
ALL TABLE DE CUISSON 18,000 0.076” (1.93mm) 0.076
Gaz propane (LP), avec P.C. de 25,5 cm (10 po)
MODÈLE BRÛLEUR
PUISSANCE
BTU
DIMENSION
ORIFICE
ID
48”
36”
BRÛLEURS Princ.
TOUTES
SURFACES Mijoter
13,800 0.043” (1,08mm) 108XL
1,200 0.013” (0,34mm) 34SL
30”
BRÛLEUR AD Princ.
Mijoter
13,800 0.043” (1,08mm) 108XL
1,200 0.013” (0,34mm) 34SL
30”
AD, GD, AG
Princ.
Mijoter
7,900 0.033” (0,84mm) 84XL
1,200 0.013” (0,34mm) 34SL
ALL FOUR 14,000 0.047” (1,19mm) 0.047
ALL TABLE DE CUISSON 16,000 0.047” (1,19mm) 0.047
6
RÉGLAGE DES SOUPAPES DE BRÛLEUR SUPÉRIEURES
A. Allumez le gaz. Branchez le cordon d’alimentation.
B. Réglez les flammes de la rangée supérieure de chaque
brûleur pour le propane (LP) de la façon suivante. Retirez
le bouton en le tirant en ligne droite. Insérez un petit
tournevis à lame plate dans le trou au centre de la tige de
soupape pour accéder à la vis.
C. Replacez les boutons. Allumez les brûleurs au maximum
et vérifiez les flammes. Elles devraient être bleues. Si
vous utilisez du propane (LP), la pointe de flammes devrait
être jaune. La présence d’objets étrangers dans le tuyau
d’alimentation en gaz devraient donner une couleur orange
à la flamme au début. L’orange disparaît par la suite.
D. Tournez le bouton du brûleur sur “LO” (feu doux) tout en
observant la flamme. Les flammes devraient être stables
sans vacillement.
S’il s’agit d’une conversion vers le propane (LP), tournez la vis
dans le sens des aiguilles jusqu’à ce qu’elle s’arrête (environ
3/4 de tour). Répétez pour chaque soupape.
S’il s’agit d’une conversion vers le gaz naturel, tournez la
vis dans le sens contraire des aiguilles sur environ 1/2 tour).
Répétez pour chaque soupape.