Operating instructions
Panneau de contr61e
Lave-vaisselle
Vous trouverez
votre num_ro
de module dons
le bac juste
l'intdrieur de la
porte. Dons ce
manuel, les
caractdristiques
techniques et
l'apparence
peuvent _tre
diffdrentes de
celles de votre
module.
R6glages
de contr61e
ZBD6800 et ZBD6880 D
•ooo.wAR,....,,o.. '°'°o_,,A;;E°_;'_O .o_.. ,,=,
• NORMAL
N %D%% % N
ZBD0710
[ ........ ,,, E] .
....,oA_.,........o.,,.A,_ .OR,,NO@
• C00KWAR_ e RINSE ONLY DELAY PSE HEATE e SANilJZED
• NORMAL V DRY _s_c • CLEAN
Fq F_F_F_%% N N
I-;-I
ZBD6890 et ZBD0700 L_l
•....o°°,_,R,'c_'A'.'"o,.,o.,,,A,'•......,_ONL,"C".... _0,_ ";'_° ';' "" """" ":"o,,A._"_"O,,t,,,
............. • .o..., • .,,,,,, v ......... : _,_%_;_,,,A.mo
71 ITI ITIiTIIVlITIITI % 71
[] Cgclesdelavage
ANTI
BACTERIAL
(ANTIBACTI_RIEN)
z_
Utilisezlestouchesfbch6es _ pourchangerdecgcledelavage.Lalumi_resitueeau-dessus
ou6 c6t_delatouchechoisies'allumerapourindiquerlecgcledelavagequevousavezchoisi.
NOTE:Celave-vaisselleest_quip6d'undetecteurExtraCleanTM aveccontr61eautomatiquede la
temp@ature;parcons@quent,parcons@quent,ladur@educgcleet laconsommationd'eautotale
peuventvarierselonledegr_desalet_(tr@ssale,mogennementsale,peusale)etdetemperature.
Heavg(tr_ssale)9,1gallons,95 minutes
Medium(mogennementsale}7,8gallons,95minutes
Light(peusale}6,5gallons,90minutes
Cecgcle_l_velatemp#raturedeI'eaupendantlerinqagefinal pourassainirvotrevaisselle.
LaIongueurducgclevarieselonlatemperaturedereauquientre.
NOTE: Lecgcleanti-bact@riencorrespondaux besoinsd'assainissement.Silecgcleestinterrompu
pendantouapr@slapartiedelavageprincipalou silatemperaturedereauqui entreesttellement
bassequevotreappareilnepeutobtenirunetemp6ratureadequated'eau,votrelave-vaissellene
peutremplirlesconditionsd'assainissement.Donsce cos,lalumi@red'assainissementnes'allume
pas6 lafin ducgcle.
COOKWARE
(USTENSILES
DECUISINE}
NORMAL
(NORMAL)
NSF INTERNATIONAL
Remplit la norme 148 NSF d'assainissement et de lavage
des lave-vaisselle m@nagers 6 vaporisation d'eau.
NOTE: Leslave-vaissellem#nagerscertifi#sNSFnesontpascon_uspourles#tablissements
d'alimentationlicenci@s.
Heavg(tr_ssale}10,4gallons,80minutes
Medium(mogennementsale}9,1gallons,90minutes
Light(peusale}7,8gallons,100minutes
Cecgcleconvientauxassiettestr_ssalesouaux ustensilesdecuisinetach_sd'alimentss_ch@s
oucuits.CecgclepeutnepasenleverlesalimentsbrGbs.Vouspouvezutilisercecgclepourvotre
vaisselledebus lesjours.
Heavg(tr_ssale}8,75gallons,70minutes
Medium(mogennementsale}6,25gallons,60minutes
Light(peusale}5gallons,55minutes
Cecgcleconvient6 lavaisselleou6 laverreriemogennement!tr@ssale.
SPEEDCYCLE 7.8gallons, 37 minutes
(CYCLERAPIDE} Cecgcle convient 6 la vaisselle ou 6 la verrerie.
(surcertainsmo@les)
PORCELAINE 7,8gallons, 50 minutes
CRISTAL Cecgcle convient 0 la porcelaine ou au cristal peu sole.