Operating instructions

Inscription de propri t de produit de consommetion
Cher client
Merci d'avoir achet_ notre produit et merci de nous faire confiance.
Nous sommes tiers de vous avoir comme client!
Suivez ces trois _tapes pour prot_ger votre nouvel investissement
en eppereil _lectrom_noger •
Remplissez et
envogez votre
inscription de
propri_t_ de produit
de consommetion
eujourd'hui.
Sogez rassur_ en
sachant que nous
pouvons vous
contacter dons le
cos improbable de
modifications dues
6 des questions
de s6curit&
Apr_s avoir envoy_
I'inscription ci-dessous,
conservez ce document
duns un endroit s_r II
contient des
renseignements dont
vous uurez besoin si
vous devez uppeler le
service de r_purutions.
Le num_ro de
t61_phone de notre
service de r6purutions
uu Canada est le
1.888.880.3030.
Lisez soigneusement
votre manuel du
propri_tuire. II vous
uideru 6 bien loire
fonctionner votre
nouvel uppureil
_lectrom_nogel:
Num_ro de module Num_ro de s_rie
I I
Important :Si vous n'avez pas trouv_ votre carte d'inscription
avec votre produit0 d_tachez et envogez le formulaire
ci-dessous pour vous assurer que votre produit soit
inscrit0 ou pour les clients au Canada inscrivez-le en
ligne sur le site monogram.com. __
_lT_Vl_l:lli,tll I'Jlli :1_11,1i:l._| i lll_IPI llll I I :lIPId| i _ I I_ll liH I_ _li 131111_lille dllll Ull 111_llli
I RO. BOX/CIP.1780 I "MISSISSAUGA,ONT.L4Y 4G1
MODEL/MODELE SERIAL/SERIE INSTALLATIONDATE Y/A M
DATED'INSTALLATION
PLEASE COMPLETE AND RETURN THIS
CARD IMMEDIATELY TO ENABLE US TO
CONTACTYOU IN THE REMOTE EVENTA
SAFETY NOTIFICATION IS ISSUED FOR
THIS PRODUCT.
VEUILLEZ REMPLIR ET RETOURNER LAI
PRESENTE FICHESANS TARDER AFIN DE I
NOUSPERMETTREDECOMMUNIQUERAVECI
VOUS SI JAMAIS UN AVIS DE SECURITE
CONCERNANTCEPRODUT ETATEM S.
CHECK \ MR. MRS. FIRSTNAME/PRI_NOM
ONE \ rqM OMME
COCHEZ/ ElMLSSI:]MS/2 I I I I I I I I I
STREETNO, STREETNAME/RUE
N° RUE
I I I I I I I I I I I I
CITY/VILLE
LASTNAME/NOM
I I I I I I I I I I I
APTNOJAPR/RR#
I I I I I I I I I I I I I I
PROVINCE POSTALCODE/POSTAL
NAMEOFSELLINGDEALER/NOMDUMARCHAND
,I
IIIIIIIII
ARM CODETELEPHONE
IND.REG.
I I I I I I-I I I
, I
CORRESPONDENCE FRENCH ENGLISH
22 CORRESPONDANCE _ FRANOAIS ANGLAIS