Installation Instructions

29
31-1000600 Rev. 1
PASO 3 PREPARACIÓN DE LA UNIDAD PARA SU INSTALACIÓN (Cont.)
Instrucciones de Instalación - Instalación Dual Actualizada
PASO 4 INSTALACIÓN DEL SOPORTE ANTI VOLCADURAS
Ŷ Retire el soporte anti volcaduras del kit de materiales.
Ŷ El soporte anti volcaduras deberá ser montado contra la
pared trasera o hasta un máximo de 27” (68.6 cm.) desde
el frente de la abertura. Use el método de montaje sobre
el piso si el soporte no se encuentra contra una pared (el
material del soporte es provisto para el montaje en madera y
concreto).
Ŷ
Mida y marque desde el lado derecho de la abertura de
acuerdo con la tabla anterior, dependiendo del tamaño de la
unidad con apertura del lado derecho que esté instalando.
Ŷ Mida y marque nuevamente desde el lado izquierdo de
la apertura de acuerdo con la tabla y dependiendo de su
combinación de las unidades con apertura del lado izquierdo
y derecho.
Por ejemplo, si instalará una unidad con apertura del lado
izquierdo de 18” y una unidad con apertura del lado derecho
de 30”, use 5 3/4” y 38 5/8”.
Ŷ Monte el soporte anti volcaduras centrado en torno a las
marcas y la alineación con el piso, como se muestra. Marque
los 3 agujeros para el montaje en la pared o los 4 agujeros
para el montaje en el piso.
MONTAJE SOBRE MADERA: Haga marcas con una broca
de 3/16”, de 2” de profundidad, y luego instale los tirafondos
con un destornillador de 7/16”.
MONTAJE SOBRE CONCRETO: Haga marcas con una
broca de 5/32”, de 2” de profundidad, y luego instale los
tornillos tapcon con un destornillador de 7/16”.
El soporte deberá ser atornillado al PISO o a la PARED
TRASERA.
ADVERTENCIA
Riesgo de
Caídas
Estos electrodomésticos son inestables, espe-
cialmente cuando una puerta se encuentre abierta, y
deben estar asegurados a fin de evitar caídas hacia
adelante que podrían resultar en la muerte o en lesiones
graves. Lea y siga las instrucciones de instalación en su
totalidad para asegurar el electrodoméstico con el sistema
anti volcaduras.
La parte superior del
ensamble de la carcasa está
oculto para mayor claridad.
Conector de 2 Patas al
Conector del Calentador
Conector
de 3 Patas
Transformador
Interruptor
General
Tornillos Hexagonales nº 8
Parte Superior
de la Tapa
NO retire el Separador
de Cables
LH Unit
RH Unit
2 required for 26"
2 required for 26"
Instalación Dual
Unidad con Apertura del lado Izquierdo
Unidad con
Apertura del
Lado Derecho
18 24 30 36
26-5/8”
67.6 cm
23-1/2”
59.7 cm
23-1/2”
59.7 cm
23-3/4”
60.3 cm
8-7/8”
22.5 cm
18
32-5/8”
82.9 cm
29-1/2”
74.9 cm
29-1/2”
74.9 cm
29-3/4”
75.6 cm
5-3/4”
14.6 cm
24
38-5/8”
98.1 cm
35-1/2”
90.2 cm
35-1/2”
90.2 cm
35-3/4”
90.8 cm
5-3/4”
14.6 cm
30
44-1/2”
113.0 cm
41-3/8”
105.1 cm
41-3/8”
105.1 cm
41-1/2”
(105.4 cm)
&
65-1/2”
(166.4)
6 “
(15.2 cm)
&
29-3/4”
(75.6 cm)
36